-
1 tarpon
—1. LAT Elops saurus Linnaeus2. RUS элопс m, большеглазая сельдь f3. ENG big-eyed herring4. DEU Frauenfisch m5. FRA tarpon m -
2 tarpon
m ихт. -
3 tarpon
сущ.ихт. большеглазая сельдь (Elops saurus), элопс (Elops saurus), тарпон -
4 tarpon
سمكة الطربون الفضيةسمك بحرى آبيرطربون -
5 tarpon
m. (mot angl., d'o. i.) зоол. тарпон (едра риба, стигаща до два метра дължина), Megalops thrissonoides. -
6 tarpon argenté
—1. LAT Megalops atlanticus Valenciennes2. RUS атлантический тарпон m3. ENG tarpon, silver king, silverfish4. DEU Atlantischer Tarpun m, Silberfisch m5. FRA tarpon m argenté, grande écaille fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tarpon argenté
-
7 tarpon tropical
—1. LAT Megalops cyprinoides (Broussonet)2. RUS индо-тихоокеанский тарпон m3. ENG Indo-Pacific [Indian, Australian, ox-eyed, small] tarpon4. DEU Pazifischer Tarpun m, Ochsenauge n5. FRA tarpon m [mégalope m ] tropicalDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tarpon tropical
-
8 tarpon des sables
—1. LAT Polynemus sexfilis (Valenciennes)2. RUS полинезийский шестипалый пальцепёр m4. DEU —5. FRA tarpon m des sables, barbur m taliaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tarpon des sables
-
9 tarpon argenté
сущ. -
10 tarpon des sables
Французско-русский универсальный словарь > tarpon des sables
-
11 tarpon tropical
-
12 écaille, grande
—1. LAT Megalops atlanticus Valenciennes2. RUS атлантический тарпон m3. ENG tarpon, silver king, silverfish4. DEU Atlantischer Tarpun m, Silberfisch m5. FRA tarpon m argenté, grande écaille f1. LAT Elops machnata (Forsskål)2. RUS большеглазый индоокеанский элопс m, большеглазая индоокеанская сельдь f3. ENG big-eyed [giant] herring, whole sardine4. DEU —5. FRA grande écaille fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > écaille, grande
-
13 mégalope tropical
—1. LAT Megalops cyprinoides (Broussonet)2. RUS индо-тихоокеанский тарпон m3. ENG Indo-Pacific [Indian, Australian, ox-eyed, small] tarpon4. DEU Pazifischer Tarpun m, Ochsenauge n5. FRA tarpon m [mégalope m ] tropicalDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mégalope tropical
-
14 945
1. LAT Megalops atlanticus Valenciennes2. RUS атлантический тарпон m3. ENG tarpon, silver king, silverfish4. DEU Atlantischer Tarpun m, Silberfisch m5. FRA tarpon m argenté, grande écaille f -
15 946
1. LAT Megalops cyprinoides (Broussonet)2. RUS индо-тихоокеанский тарпон m3. ENG Indo-Pacific [Indian, Australian, ox-eyed, small] tarpon4. DEU Pazifischer Tarpun m, Ochsenauge n5. FRA tarpon m [mégalope m ] tropical -
16 barbur talia
—1. LAT Polynemus sexfilis (Valenciennes)2. RUS полинезийский шестипалый пальцепёр m4. DEU —5. FRA tarpon m des sables, barbur m taliaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > barbur talia
-
17 6251
1. LAT Polynemus sexfilis (Valenciennes)2. RUS полинезийский шестипалый пальцепёр m4. DEU —5. FRA tarpon m des sables, barbur m talia -
18 6301
1. LAT Centropomus pectinatus Poey2. RUS темнопёрый [гребенчатый] робало m3. ENG tarpon [Cuban, comb-tooth] snook4. DEU —5. FRA — -
19 950
-
20 953
1. LAT Elops saurus Linnaeus2. RUS элопс m, большеглазая сельдь f3. ENG big-eyed herring4. DEU Frauenfisch m5. FRA tarpon m
См. также в других словарях:
tarpon — [ tarpɔ̃ ] n. m. • 1907; mot angl., d o. i. ♦ Gros poisson marin très primitif (élopiformes) de l Atlantique tropical, recherché pour ses écailles. ● tarpon nom masculin (anglais tarpon) Grand poisson osseux primitif des eaux côtières et… … Encyclopédie Universelle
tarpon — TARPÓN s. m. peşte mare, argintiu, necomestibil, din vestul Oc. Atlantic. (< fr. tarpon) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
tarpon — [tär′pən, tär′pän΄] n. pl. tarpons or tarpon [< ?] any of a family (Megalopidae, order Elopiformes) of bony fishes; esp., a large, silvery game fish (Megalops atlanticus) with very large scales, found in the warmer parts of the W Atlantic … English World dictionary
Tarpon — Tar pon, n. (Zo[ o]l.) Same as {Tarpum}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tarpon — (Silberkönig, Megalops thrissoides Bl. Schn), Fisch aus der Familie der Heringe, bis 2 m lang und 100 kg schwer, mit kleinen, bürstenförmigen Zähnen am Kiefer, Gaumen und Zunge, vorstehendem Unterkiefer und 8–9 cm messenden Schuppen mit starkem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
tarpon — large fish (Megalops atlanticus) of the herring family, 1680s, probably from a Native American word. Also called jew fish … Etymology dictionary
tarpon — tàrpōn m <G tarpóna> DEFINICIJA zool. morska riba (Megalops atlantica), živi uz atlantske obale Floride, duga do 2 m, ponekad ulazi duboko u rijeke ETIMOLOGIJA nizoz. ← egz. (miskito tapam, sumo tapham) … Hrvatski jezični portal
Tarpon — Megalops Temporal range: Late Miocene to Present … Wikipedia
tarpon — /tahr peuhn/, n., pl. tarpons, (esp. collectively) tarpon. a large, powerful game fish, Megalops atlantica, inhabiting the warmer waters of the Atlantic Ocean, having a compressed body and large, silvery scales. [1675 85; earlier tarpum, trapham … Universalium
Tarpon — Megalops Tarpon … Wikipédia en Français
tarpón — ► sustantivo masculino ZOOLOGÍA Pez clupeiforme de cuerpo alargado y comprimido y escamas plateadas, que es objeto de pesca deportiva. (Magalops atlanticus.) * * * Cualquiera de ciertos peces marinos (familia Megalopidae) que poseen el último… … Enciclopedia Universal