Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

tarkoituksenmukainen

  • 1 целесообразный

    Русско-финский словарь > целесообразный

  • 2 serving the purpose

    • tarkoituksenmukainen

    English-Finnish dictionary > serving the purpose

  • 3 suited to its purpose

    • tarkoituksenmukainen

    English-Finnish dictionary > suited to its purpose

  • 4 годный к пользованию

    tarkoituksenmukainen

    Русско-финский технический словарь > годный к пользованию

  • 5 целесообразный

    Русско-финский новый словарь > целесообразный

  • 6 eesmärgi järgne

    tarkoituksenmukainen

    Eesti-Soome sõnastik > eesmärgi järgne

  • 7 otstarbekohane

    tarkoituksenmukainen

    Eesti-Soome sõnastik > otstarbekohane

  • 8 целесообразный

     tarkoituksenmukainen

    Русско-финский словарь > целесообразный

  • 9 funktionalistisk

    tarkoituksenmukainen
    toiminnallinen
    toimiva
    funktionaalinen
    funktionaali

    Svensk-finska ordbok > funktionalistisk

  • 10 funktionell

    tarkoituksenmukainen
    toimiva
    toiminnallinen
    funktionaalinen
    tehollinen
    funktionaali

    Svensk-finska ordbok > funktionell

  • 11 opportun

    tarkoituksenmukainen
    sopiva
    otollinen

    Svensk-finska ordbok > opportun

  • 12 expedient

    • neuvo
    • hätäkeino
    • edullinen
    • apukeino
    • apuneuvo
    • keino (neuvo)
    • keino
    • sopiva
    • tarkoituksenmukainen
    * * *
    ik'spi:diənt
    (convenient or advisable: It is not expedient to pay him what he has asked.) tarkoituksenmukainen
    - expediency

    English-Finnish dictionary > expedient

  • 13 functional

    • toimiva
    • toiminta-
    • toiminallinen
    • toiminnallinen
    • funktionaalinen
    • funktionaali
    • tarkoituksenmukainen
    * * *
    1) (designed to be useful rather than to look beautiful: functional clothes; a functional building.) tarkoituksenmukainen
    2) (able to operate: It's an old car, but it's still functional.) toimiva

    English-Finnish dictionary > functional

  • 14 adequate

    • oikea
    • riitävä
    • runsas
    • riittoisa
    • riittävä
    • hyväksyttävä
    • hyvä
    • tyydyttävä
    • hauska
    • adekvaatti
    • asianmukainen
    • antoisa
    • asian vaatima
    • asiallinen
    • asiaankuuluva
    • välttävä
    • pätevä
    • kelvollinen
    • kelpo
    • kohtuullinen
    • kiitollinen
    • mukava
    • sovelias
    • sopiva
    • säällinen
    • säädyllinen
    • tarkoitustaan vastaava
    • tarkoituksenmukainen
    • tarpeellinen
    • yltäkylläinen
    • kunnollinen
    • käypä
    • käyttökelpoinen
    • laatuunkäypä
    • laatuunkäyvä
    * * *
    'ædikwət
    (sufficient; enough: He does not earn a large salary but it is adequate for his needs.) riittävä
    - adequacy

    English-Finnish dictionary > adequate

  • 15 appropriate

    • oikea
    • oikeudenmukainen
    • omaksua
    • ominainen
    • otollinen
    • saada
    • normaali
    • hyväksyttävä
    • aiheellinen
    • asianmukainen
    • asianomainen
    • anastaa
    • anastaa itselleen
    • arvonmukainen
    • asiaankuuluva
    • asiallinen
    • pätevä
    • tilanteen vaatima
    • kohtuullinen
    • haluttu
    • haluttava
    • mukava
    • myöntää
    • määrätä
    • myöntää määräraha
    • samainen
    • mainittu
    • sovelias
    • suosiollinen
    • sopiva
    • tarkoituksenmukainen
    • kunnollinen
    • kyseinen
    • käytännöllinen
    • kyseessä oleva
    • käyttökelpoinen
    * * *
    ə'prəupriət
    (suitable; proper: Her clothes were appropriate to the occasion; Complain to the appropriate authority.) sopiva, asiaankuuluva
    - appropriately

    English-Finnish dictionary > appropriate

  • 16 economy

    • ekonomia
    • edullinen
    • rakenne
    finance, business, economy
    • talous
    finance, business, economy
    • talouselämä
    • taloudellisuus
    finance, business, economy
    • talousjärjestelmä
    • talousaskare
    • tarkoituksenmukainen järjestely
    • säästeliäs käyttö
    • säästäväisyys
    * * *
    i'konəmi
    1) (the thrifty, careful management of money etc to avoid waste: Please use the water with economy; We must make economies in household spending.) säästäväisyys
    2) (organization of money and resources: the country's economy; household economy.) talous
    - economical
    - economically
    - economics
    - economist
    - economize
    - economise

    English-Finnish dictionary > economy

  • 17 practical

    • tosiasiallinen
    • toimiva
    • näppärä
    • järkevä
    • helppokäyttöinen
    • asiallinen
    • asiantunteva
    • praktinen
    • mukava
    • tarkoituksenmukainen
    • käytännöllinen
    • kätevä
    • käytäntöön perustuva
    • käyttökelpoinen
    * * *
    'præktikəl
    1) (concerned with the doing of something: practical difficulties; His knowledge is practical rather than theoretical.) käytännöllinen
    2) ((of a thing, idea etc) useful; effective: You must try to find a practical answer to the problem.) käyttökelpoinen
    3) ((negative unpractical) (of a person) able to do or deal with things well or efficiently: He can look after himself - he's a very practical child.) järkevä
    - practically
    - practical joke

    English-Finnish dictionary > practical

  • 18 relevant

    • oikeutettu
    • oleellinen
    • riittävä
    • tosiasiallinen
    • objektiivinen
    • järkevä
    • tähdellinen
    • aiheellinen
    • asianmukainen
    • asianomainen
    • asiaan kuuluva
    • asiallinen
    • relevantti
    • kelvollinen
    • kelpo
    • kohtuullinen
    • liittyvä
    • motivoitu
    • mielekäs
    • merkityksellinen
    • merkitsevä
    • perusteltu
    • sopiva
    • sovelias
    • säällinen
    • tarpeellinen
    • tarkoituksenmukainen
    • kunnollinen
    • käyttökelpoinen
    • käypä
    * * *
    'reləvənt
    (connected with or saying something important about what is being spoken about or discussed: I don't think his remarks are relevant (to our discussion); Any relevant information should be given to the police.) asiaankuuluva

    English-Finnish dictionary > relevant

  • 19 suitable

    • omiaan
    • otollinen
    • hyvä
    • asianmukainen
    • pätevä
    • kelvollinen
    • kelpo
    • kohtuullinen
    • kiitollinen
    • sopiva
    • sovelias
    • suosiollinen
    • soveltuva
    • säädyllinen
    • suotuisa
    • tarkoituksenmukainen
    • kunnollinen
    • kunnon
    • käypä
    • käyttökelpoinen
    • käytännöllinen
    * * *
    'su:təbl
    1) (right or appropriate for a purpose or occasion: I haven't any suitable shoes for the wedding; Those shoes are not suitable for walking in the country; Many people applied for the job but not one of them was suitable.) sopiva
    2) (convenient: We must find a suitable day for our meeting.) sopiva
    - suitableness
    - suitably

    English-Finnish dictionary > suitable

  • 20 in working condition

    • asianmukainen
    • kelvollinen
    • mukava
    • tarkoituksenmukainen
    • kunnollinen
    • käytännöllinen
    • kätevä
    • käyttökelpoinen

    English-Finnish dictionary > in working condition

См. также в других словарях:

  • tarkoituksenmukainen — • käytännöllinen, helppokäyttöinen, kätevä, käyttökelpoinen, mukava, näppärä, praktinen, tarkoituksenmukainen • asiallinen, asiaankuuluva, asianmukainen, käypä, käyttökelpoinen, kelpo, kelvollinen, kohtuullinen, kunnollinen, objektiivinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • käyttökelpoinen — • käytännöllinen, helppokäyttöinen, kätevä, käyttökelpoinen, mukava, näppärä, praktinen, tarkoituksenmukainen • käyttökelpoinen, asianmukainen, kelvollinen, kunnollinen, kätevä, käytännöllinen, mukava, tarkoituksenmukainen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kunnollinen — • huolellinen, jämpti, luotettava, säntillinen, täsmällinen, taitava, tarkka, terävä, tunnollinen, uuttera, velvollisuudentuntoinen • taattu, kunnollinen, luotettava, rehellinen, todenmukainen, uskollinen, uskottava, turvattu, varma • nuhteeton,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • riittävä — • asianmukainen, asiaankuuluva, asiallinen, hyvä, käypä, käyttökelpoinen, kelpo, kelvollinen, kohtuullinen, kunnollinen, oikea, riittävä, säällinen, sopiva, sovelias, tarkoituksenmukainen, tarpeellinen • asiallinen, asiaankuuluva, asianmukainen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • säällinen — • asianmukainen, asiaankuuluva, asiallinen, hyvä, käypä, käyttökelpoinen, kelpo, kelvollinen, kohtuullinen, kunnollinen, oikea, riittävä, säällinen, sopiva, sovelias, tarkoituksenmukainen, tarpeellinen • asiallinen, asiaankuuluva, asianmukainen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • asiaankuuluva — • asianmukainen, asiaankuuluva, asiallinen, hyvä, käypä, käyttökelpoinen, kelpo, kelvollinen, kohtuullinen, kunnollinen, oikea, riittävä, säällinen, sopiva, sovelias, tarkoituksenmukainen, tarpeellinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • asiallinen — • asiaankuuluva, aiheellinen, asiallinen, järkevä, mielekäs, motivoitu, oikeutettu, perusteltu, tarpeellinen • asiallinen, asiaankuuluva, asianmukainen, käypä, käyttökelpoinen, kelpo, kelvollinen, kohtuullinen, kunnollinen, objektiivinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • asian vaatima — • asianmukainen, asiaankuuluva, asiallinen, hyvä, käypä, käyttökelpoinen, kelpo, kelvollinen, kohtuullinen, kunnollinen, oikea, riittävä, säällinen, sopiva, sovelias, tarkoituksenmukainen, tarpeellinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • asianmukainen — • asiallinen, asiaankuuluva, asianmukainen, käypä, käyttökelpoinen, kelpo, kelvollinen, kohtuullinen, kunnollinen, objektiivinen, riittävä, säällinen, sopiva, sovelias, tarkoituksenmukainen, tarpeellinen, tosiasiallinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • helppokäyttöinen — • mukava, hauska, helppokäyttöinen, hupaisa, kodikas, kotoinen, kätevä, käytännöllinen, laatuisa, miellyttävä, näppärä, rattoisa, sopiva, vaivaton • käytännöllinen, helppokäyttöinen, kätevä, käyttökelpoinen, mukava, näppärä, praktinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • käytännöllinen — • käytännöllinen, helppokäyttöinen, kätevä, käyttökelpoinen, mukava, näppärä, praktinen, tarkoituksenmukainen …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»