-
1 tarar
tarar -
2 tarar
tarar -
3 tarar
tarar -
4 tarár
f zeměd. limpiadora -
5 тарировать
tarar, calibrar -
6 tara
Del verbo tarar: ( conjugate tarar) \ \
tara es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: tara tarar
tara sustantivo femenino 1 ( peso) tare 2 ( defecto) defect
tara sustantivo femenino
1 (defecto en persona o cosa) defect, fault
2 Auto (peso sin carga) tare ' tara' also found in these entries: Spanish: desperfecto - imperfección - lacra -
7 тарировать
сов., вин. п.1) торг. tarar vt2) тех. comprobar (непр.) vt, calibrar vt* * *v1) eng. calibrar, comprobar2) trade. tarar -
8 tare
-
9 cejchovat
ajustarcalarcalibrarcontrastarmarcartarar -
10 tárovat
obch. tarar -
11 vyvážit
i přen. contrabalanceari přen. contrapesarobch. tarartech. afinarabalanzarafielarcontrarrestarponderar -
12 gauge
1 n (BrE)CINEMAT paso mCOAL calibrador m, condensador m, separador mCONST ancho de vía m (Esp), trocha de vía f (AmL)ELEC measurement, manufacture calibre m, medida fINSTR calibrador m, calibre m, dispositivo de medida m, galga f, indicador m, instrumento m, medidor m, plantilla fLAB calibrador m, calibre m, dispositivo de medida m, indicador m, medidor m, plantilla f, galga fMECH plantilla f, calibrador m, indicador m, medidor m, calibre mMECH ENG medidor m, calibre m, dispositivo de medida m, calibrador m, galga f, plantilla f, verificador mMETR instrument calibrado m, calibrador mPROD calibrador m, galga f, calibre mRAIL fixed equipment gálibo de carga m, ancho de vía mTEXTIL, VEH galga f, calibre m2 vt (BrE)GEN aforarPROD graduar, cubicar, tarar, metal plate, iron wire calibrarTEXTIL calibrar -
13 measure
1 nCHEM certain proportion, percentage medida fMETR dimensión f, medida f, instrument for measuring dimensions cinta métrica f, size, number medición f2 vtCHEM medirMECH ENG to calibrate calibrar -
14 tare
s.1 cizaña. (botánica)2 lenteja; algarroba común, o una de otras varias especies de plantas. (Botánica)3 tara, la parte del peso que se rebaja en los géneros o mercancías por razón de la caja, saca u otro envase en que vienen incluidos: merma. (comercio)4 arvejera, arvejona, algarroba, arverja.5 pérdida en la pesada total.v.tarar, estimar la tara de.(pt & pp tared)
См. также в других словарях:
tarar — TARÁR, tarare, s.n. Maşină folosită pentru a curăţa seminţele de impurităţi, prin antrenarea lor într un curent de aer. – fr. tarare. Trimis de pan111, 10.05.2004. Sursa: DLRM TARÁR, tarare, s.n. Maşină folosită în industria morăritului pentru… … Dicționar Român
tarar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: tarar tarando tarado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. taro taras tara taramos taráis taran taraba… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Tarar — (Urdu: تارڑ ) is a Punjabi tribe and Jat gotra of Northern India and in Punjab province of Pakistan … Wikipedia
Tarar — (Aspirator), s. Tafel »Mühlen«, S. I … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tarar — Tarar, s. Reinigungsmaschinen für Getreide … Lexikon der gesamten Technik
Tarar — Tarār, Getreidereinigungsmaschine, in der das einfallende Getreide durch einen erzeugten Luftstrom von leichtern fremden Körpern und Spelzen gereinigt wird … Kleines Konversations-Lexikon
tarar — v. tr. 1. Pesar vasilhas, sacos ou veículos vazios para descontar o seu peso no dos gêneros que transportam. 2. Marcar o peso da tara … Dicionário da Língua Portuguesa
tarar — verbo transitivo 1. Uso/registro: restringido. Determinar (una persona) la tara en el peso total de [una mercancía] … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tarar — 1. tr. Señalar la tara (ǁ peso). 2. Colocar en uno de los platillos de la balanza la tara (ǁ peso sin calibrar) … Diccionario de la lengua española
tarar — ► verbo transitivo 1 COMERCIO Determinar la tara en el peso de una mercancía. 2 METROLOGÍA Colocar un peso sin calibrar en uno de los platillos de la balanza. * * * tarar (de «tara3») 1 tr. Determinar en el peso de una *mercancía lo que… … Enciclopedia Universal
tarar — {{#}}{{LM T37171}}{{〓}} {{ConjT37171}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}tarar{{]}} ‹ta·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido a un recipiente o a un vehículo,{{♀}} determinar su tara o peso independientemente del peso de su contenido: • Han tarado este… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos