-
1 tarabiscoté
tarabiscoté, e [taʀabiskɔte]adjective[meuble, style] overornate ; [explication] involved* * *tarabiscotée taʀabiskɔte adjectif [motif] over-ornate; [écriture] over-elaborate; [esprit, style] convoluted* * *taʀabiskɔte adj tarabiscoté, -e(meuble, décoration) over-ornate, fussy, (style, phrase, histoire) convoluted* * *tarabiscoté, tarabiscotée adj [ornement, motif] over-ornate; [écriture] over-elaborate; [esprit, raisonnement, style] convoluted.( féminin tarabiscotée) [tarabiskɔte] adjectif1. [bijou] overornate -
2 tarabiscoté
tarabiscoté [taaraabieskottee]1 overladen ⇒ opgesmukt, gezocht -
3 tarabiscoté
tarabiscotépřezdobenýpřeumělkovaný -
4 tarabiscoté
taʀabiskɔteadj(fam: compliqué) verworren, schwülstigtarabiscotétarabiscoté (e) [taʀabiskɔte]überladen; histoire völlig verdreht -
5 tarabiscoté,
e adj. (de tarabiscot) 1. издълбан, вдлъбнат; 2. прен. накичен, окичен; прекалено украсен, неестествен; style tarabiscoté, претрупан стил. -
6 tarabiscote
-E adj. вы́чурный, мане́рный;une phrase tarabiscotee (un style tarabiscote) — вы́чурн|ая фра́за (-ый стиль)
-
7 tarabiscoté
-
8 tarabiscoté
замысловатый | заковыристый -
9 tarabiscoté
прил.общ. вычурный, сложный, замысловатый, перегруженный украшениями -
10 tarabiscoté
محززمخدد -
11 tarabiscoté
adj. Over-decorated (with a proliferation of needlessly detailed work). -
12 tarabiscoté
-
13 tarabiscoté
verwenkelt. -
14 tarabiscoté
-éeadj. o‘ta bezakli; des meubles tarabiscotés bezakli jihoz. -
15 style tarabiscoté
style tarabiscotépřeplácaný sloh -
16 tarabiscotée
adj ( fém от tarabiscoté) -
17 rococo
rococo [ʀɔkɔko]masculine nouninvariable adjective* * *ʀɔkoko
1.
adjectif invariable1) Art [art, style, objets] rococo2) ( démodé) pej old-fashioned
2.
nom masculin rococo* * *ʀɔkɔko1. nm2. adj* * *A adj inv1 Art [art, style, objets] rococo;B nm rococo; en rococo rococo.[rɔkoko] adjectif invariable————————[rɔkoko] nom masculin -
18 tarabiscoter
v.tr. (de tarabiscote) 1. архит. издълбавам бразди, кухини между две изпъкнали декоративни части; 2. прен., разг. крася, кича, труфя. -
19 contourné
-e1. (tors) криво́й*, искривлённый 2. (tarabiscoté) витиева́тый, замыслова́тый;style \contourné — витиева́тый стиль
-
20 tourmenté
-E adj.1. неро́вный*, си́льно пересечённый;un relier tourmenté — си́льно пересечённый релье́ф
2. (agite) !неспоко́йный, бу́рный*, бушу́ющий;une époque tourmentée — бу́рная эпо́ха, эпо́ха потря́сений; une âme tourmentée — неспоко́йная <изму́ченная> душа́ ║ un visage tourmenté — изму́ченное (↓расстро́енное) лицо́une mer tourmentée — бу́рное <бушу́ющее> мо́ре;
3. (tarabiscoté) вы́чурный
См. также в других словарях:
tarabiscoté — tarabiscoté, ée [ tarabiskɔte ] adj. • 1848; de tarabiscot 1 ♦ Qui comprend beaucoup de moulures (⇒ tarabiscot), d ornements. « leurs anciens plafonds fouillés, tarabiscotés, pleins d amours, de chicorées et de rocailles » (Gautier). 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
tarabiscoté — tarabiscoté, ée (entrée créée par le supplément) (ta ra bi sko té, tée) adj. Garni de tarabiscots. • Un vaste salon aux boiseries tarabiscotées, aux glaces à trumeaux, TH. GAUTIER Portraits contemp. Marilhat … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
être tarabiscoté — ● être tarabiscoté verbe passif Familier. Être exagérément orné, recherché, empreint de maniérisme : Un style tarabiscoté … Encyclopédie Universelle
scoté — tarabiscoté … Dictionnaire des rimes
tarabiscoter — tarabiscoté, ée [ tarabiskɔte ] adj. • 1848; de tarabiscot 1 ♦ Qui comprend beaucoup de moulures (⇒ tarabiscot), d ornements. « leurs anciens plafonds fouillés, tarabiscotés, pleins d amours, de chicorées et de rocailles » (Gautier). 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
tarabiscotage — [ tarabiskɔtaʒ ] n. m. • 1894; de tarabiscoter ♦ Caractère de ce qui est tarabiscoté. ● tarabiscotage nom masculin Familier. Action de tarabiscoter ; fait d être tarabiscoté. tarabiscotage [taʀabiskɔtaʒ] n. m. ÉTYM. 1894, Sachs Villatte; … Encyclopédie Universelle
être contourné — ● être contourné verbe passif Présenter une grande quantité de formes ou de lignes courbes : Ruelles contournées. Présenter une forme compliquée, peu naturelle ; tarabiscoté : Expression contournée. Se dit d animaux héraldiques représentés de… … Encyclopédie Universelle
TARABISCOTER — v. tr. Raffiner, façonner, contourner avec préciosité. Le participe passé TARABISCOTÉ s’emploie adjectivement. Un style tarabiscoté … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
orner — [ ɔrne ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; lat. ornare 1 ♦ Mettre en valeur, embellir (une chose). ⇒ agrémenter, décorer, enjoliver, ornementer, 1. parer. Orner une façade de drapeaux. ⇒ pavoiser. Orner sa boutonnière d une fleur. ⇒ fleurir.… … Encyclopédie Universelle
Isaac Satanow — (né à Satanow en Pologne en 1733, décédé à Berlin le 25 décembre 1805, est un poète et érudit juif. Sommaire 1 Sa vie 2 Son œuvre 3 Certaines maximes de Satanow … Wikipédia en Français
La Derniere Licorne (film) — La Dernière Licorne La Dernière Licorne (film) Titre original The Last Unicorn Réalisation Jules Bass et Arthur Rankin Jr. Durée 92 minutes Sortie 19 novembre 1982 Langue(s) originale(s) Anglais Pays d’origine … Wikipédia en Français