-
1 бутылкоукупорочная машина
tappatrice f per bottiglie; incapsulatrice fDictionnaire technique russo-italien > бутылкоукупорочная машина
-
2 лёточная масса
метал. massa per tappatrice -
3 пушка для забивки лёток
метал. tappatrice fDictionnaire technique russo-italien > пушка для забивки лёток
-
4 разливочно-укупорочная машина
riempitrice f tappatriceDictionnaire technique russo-italien > разливочно-укупорочная машина
-
5 укупорочная машина
пищ. tappatrice f; capsulatrice f -
6 укупор
neng. TAPPATRICE -
7 укупорная машина
neng. TAPPATRICE -
8 машина для закупоривания пробкой
eng: Corking machinedeu: Pfropfmaschine f, korkmaschine fita: Macchina f tappatriceRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > машина для закупоривания пробкой
-
9 машина для закупоривания кроненз-корками
eng: Crowning machinedeu: Kronenkork-verschließmaschine fita: Macchina f tappatrice per tappi a coronaRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > машина для закупоривания кроненз-корками
-
10 укупорочная машина
eng: Corking machinedeu: Korkmaschine f, (flaschen-)verkorkmaschine fita: Macchina f tappatrice---------------eng: Filling and closing sealing maschinedeu: Füll-und Verschließmaschine fita: Macchina f per reimpire e chiudere/sigillareRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > укупорочная машина
См. также в других словарях:
tappatrice — s.f. [der. di tappare ]. (tecnol.) [macchina per chiudere con tappi bottiglie, fiaschi, flaconi, ecc.] ▶◀ turabottiglie … Enciclopedia Italiana
tappatrice — tap·pa·trì·ce s.f. TS tecn. macchina per tappare bottiglie, fiaschi, flaconi e sim. Sinonimi: turabottiglie. {{line}} {{/line}} DATA: 1970 … Dizionario italiano
tappatrice — pl.f. tappatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
turabottiglie — tu·ra·bot·tì·glie s.m.inv. TS tecn. → tappatrice {{line}} {{/line}} DATA: 1961. ETIMO: comp. di tura e del pl. di bottiglia … Dizionario italiano
