Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

tapering

  • 1 tapering

    adjective (becoming narrower or slimmer at one end: tapering fingers.) som løper ut i en spiss
    adj. \/ˈteɪpərɪŋ\/
    1) spiss, som løper ut i en spiss
    2) avsmalnende
    3) (lang og) smal

    English-Norwegian dictionary > tapering

  • 2 spiral

    1. adjective
    1) (coiled round like a spring, with each coil the same size as the one below: a spiral staircase.) spiral-, vindel-
    2) (winding round and round, usually tapering to a point: a spiral shell.) spiral-/skrueformet
    2. noun
    1) (an increase or decrease, or rise or fall, becoming more and more rapid (eg in prices).) -spiral
    2) (a spiral line or object: A spiral of smoke rose from the chimney.) spiral
    3. verb
    (to go or move in a spiral, especially to increase more and more rapidly: Prices have spiralled in the last six months.) stige fortere og fortere
    I
    subst. \/ˈspaɪər(ə)l\/
    1) spiral, skrue, snekke, sneglegang, sneglevinding
    2) ( økonomi) spiral
    the inflationary spiral inflasjonsskruen
    II
    verb \/ˈspaɪər(ə)l\/
    1) lage noe i form av en spiral, få til å bevege seg i en spiral
    2) bevege seg i spiral, gå opp i en spiral, stige i en spiral, bevege seg oppover
    III
    adj. \/ˈspaɪər(ə)l\/
    1) spiralformet, snegleformet, spiral-, vindel-
    2) ( botanikk) snodd (om knoppleie), spredt (om bladstilling)

    English-Norwegian dictionary > spiral

  • 3 taper

    'teipə 1. noun
    (a long, thin type of candle.) tynt vokslys, kjerte
    2. verb
    ((sometimes with off) to make or become narrower or slimmer at one end: The leaves taper (off) to a point.) (få til å) løpe ut i en spiss
    - tapering
    lys
    --------
    minke
    --------
    veke
    I
    subst. \/ˈteɪpə\/
    1) smalt (stearin)lys, spire
    2) lystenner, liten talgspire
    3) spiss, avsmalende form
    4) avsmalning
    5) ( teknikk) kjegleform, konusform
    6) (maskinfag, også draft angle) slippvinkel
    7) ( overført) gradvis reduksjon, gradvis avtagning
    II
    verb \/ˈteɪpə\/ eller taper off
    1) avsmalne
    2) gjøre spissere, gjøre smalere, tilspisse(s)
    3) ( overført) gradvis minke, avta
    4) ( overført) gradvis redusere (på), skjære ned
    taper off trappe ned, skjære ned (på forbruket)

    English-Norwegian dictionary > taper

  • 4 tapered

    adjective (becoming narrower or slimmer at one end: tapering fingers.) som løper ut i en spiss
    adj. \/ˈteɪpəd\/
    1) avsmalnet
    2) spiss
    3) kileformet, kjegleformet, konisk

    English-Norwegian dictionary > tapered

См. также в других словарях:

  • Tapering — Tapering, in the context of sports, refers to the practice of reducing, or tapering off, exercise in the days just before an important competition. [cite web | last =Sun Devil Aquatics | first = | authorlink = | coauthors = | title =Glossary of… …   Wikipedia

  • Tapering — bezeichnet die Reduktion des Trainingsumfangs vor einer großen Ausdauerbelastung (Wettkampf). Der Begriff ist vom englischen Begriff „Tapering“ („Zuspitzung“ oder „Reduktion“) abgeleitet. Der Umfang des Taperings wird unterschiedlich gehandhabt… …   Deutsch Wikipedia

  • Tapering — Ta per*ing, a. Becoming gradually smaller toward one end. {Ta per*ing*ly}, adv. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tapering — index narrow Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • tapering — I noun the act of gradually lowering the size or amount the doctor prescribed the tapering of the dose • Derivationally related forms: ↑taper • Hypernyms: ↑lowering II adjective 1. gradually decreasing until little remain …   Useful english dictionary

  • Tapering — Taper Ta per, v. i. [imp. & p. p. {Tapered}; p. pr. & vb. n. {Tapering}.] To become gradually smaller toward one end; as, a sugar loaf tapers toward one end. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tapering — adj. Tapering is used with these nouns: ↑chimney …   Collocations dictionary

  • Tapering jig — A tapering jig is a woodworking jig used to cut a progressively deeper cut along a workpiece usually parallel to the grain. Tapering jigs are often used to create table legs, with the taper usually cut into the two sides of the leg facing the… …   Wikipedia

  • tapering off — detreniravimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pratybų krūvio (su)mažinimas po ilgalaikių didelių krūvių, kai to nebereikia, norint palengva padėti sportininko organizmui prisitaikyti prie mažesnių krūvių ir taip nesutrikdyti …   Sporto terminų žodynas

  • tapering off — adjective gradually decreasing until little remains • Syn: ↑dwindling, ↑tapering • Similar to: ↑decreasing …   Useful english dictionary

  • tapering — noun A tapered shape …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»