-
1 мерная лента
-
2 мерная лента
-
3 рулетка
tape measure, measuring reel, ribbon tape, tapeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > рулетка
-
4 рулетка
tape line, tape measure, reelРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > рулетка
-
5 мерная лента
tape measure, tapeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > мерная лента
-
6 рулетка f
tape-line, tape-measure -
7 рулетка
-
8 дисковая мина
-
9 дисковая мина
Русско-английский военно-политический словарь > дисковая мина
-
10 рулетка
1) General subject: reel, tape, tape-line, tape-measure, tapemeasure, yard measure, tape measure (АД)2) Geology: flexible ruler3) Medicine: steel tape measure4) French: roulette (азартная игра)5) Military: (измерительная) tape (measure)6) Engineering: spring-return ruler, tapeline, tape ruler7) Chemistry: measuring tape8) Construction: ribbon tape, spring tape measure, tape rule9) Mathematics: tape line10) Forestry: rule11) Polygraphy: graver, swivel graver12) Textile: ruler, tape line (для снятия мерки)13) Oil: gauge line, measuring reel14) Astronautics: measure tape15) Metrology: retractable pocket rule16) Advertising: tape measure18) General subject: convex rule, convex scale, scale19) Makarov: steel tape, wheel -
11 мерная лента
1) General subject: tape, tape-line, tape-measure, tapemeasure2) Aviation: gauge line3) Naval: measuring ribbon, surveying chain, girth tape (например, для обмера судна)4) Engineering: steel tape, tapeline5) Construction: surveyor's band6) Mathematics: tape line7) Geodesy: band (обычно металлическая), calibration tape, measuring tape, surveyor's tape8) Forestry: chain9) Oil: tape line measure, tape measure10) Cartography: surveying tape11) Topology: measuring-tape12) General subject: scale -
12 рулетка
1) (измерительная)
tape-measure
2) (игра)
roulette; roulette wheel* * ** * *tape-measure, tape-line* * *reelroulettetape-linetape-measurewheel -
13 сантиметр
1) General subject: c, centimeter, centimetre, tape measure, tape-measure (портновский)2) Religion: arsheen 713) Architecture: tapeline4) Textile: tape5) Sowing: measuring tape (овая лента)6) Drilling: cm (centimeter)7) Sakhalin energy glossary: centimeter (metric unit of length equal to 1/100 m or 0.39 inch) (метрическая единица длины равная 1/100 м или 0.39 дюйма), centimeter (metric unit of length equal to 1/100 m or 0.39") (метрическая единица длины равная 1/100 м или 0.39"), cm (метрическая единица длины равная 1/100 м или 0.39) -
14 лазерная рулетка
-
15 сантиметр
1) centimeter
2) (лента с делениями)
tape-line
(линейка)
tape-line* * ** * ** * *centimetercentimetretape-measure -
16 измерительная лента
1) General subject: yard-measure2) Geology: flexible ruler3) Oil: strap4) Drilling: measuring tape5) oil&gas: tape measureУниверсальный русско-английский словарь > измерительная лента
-
17 длиномер
-
18 мерная лента
measuring tape имя существительное: -
19 мерная лента
measuring tape, tape, tape measureРусско-английский научно-технический словарь Масловского > мерная лента
-
20 рулетка
roulette имя существительное:tape-measure (рулетка, мерная лента)tape-line (рулетка, мерная лента)
См. также в других словарях:
tape measure — tape measures N COUNT A tape measure is a strip of metal, plastic, or cloth which has numbers marked on it and is used for measuring … English dictionary
tape measure — ► NOUN ▪ a length of tape marked at graded intervals for measuring … English terms dictionary
tape measure — [tāplīn΄] a tape with marks in inches, feet, centimeters, meters, etc. for measuring: also tapeline [tāplīn΄] n … English World dictionary
tape measure — tape .measure n a long narrow band of cloth or steel, marked with centimetres, feet etc, used for measuring something … Dictionary of contemporary English
tape measure — tape ,measure noun count a tool for measuring things that consists of a long narrow piece of cloth, soft plastic, or thin metal with numbers on it … Usage of the words and phrases in modern English
Tape measure — plastic tape measure (metric) Self retracting tape measure (imperial) … Wikipedia
tape measure — noun measuring instrument consisting of a narrow strip (cloth or metal) marked in inches or centimeters and used for measuring lengths the carpenter should have used his tape measure • Syn: ↑tape, ↑tapeline • Hypernyms: ↑measuring instrument,… … Useful english dictionary
tape measure — UK / US noun [countable] Word forms tape measure : singular tape measure plural tape measures a tool for measuring things that consists of a long narrow piece of cloth, soft plastic, or thin metal with numbers on it … English dictionary
tape measure — matavimo juosta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. measuring tape; tape measure vok. Bandmaß, n; Meßband, n rus. мерная лента, f; рулетка, f pranc. mesure à ruban, f; mètre à ruban, m; ruban à mesurer, m … Fizikos terminų žodynas
tape measure — tape′ meas ure n. bui wam a long, flexible strip or ribbon, as of cloth or metal, marked with subdivisions of the foot or meter and used for measuring. Also called tape•line [[t]ˈteɪpˌlaɪn[/t]] • Etymology: 1835–45 … From formal English to slang
tape measure — Synonyms and related words: Mystik tape, Scotch tape, adhesive tape, band, bandage, batten, belt, cellophane tape, cloth tape, fascia, fillet, friction tape, girdle, lath, ligula, ligule, list, masking tape, plank, plastic tape, ribband, ribbon,… … Moby Thesaurus