-
1 tapara
f.calabash. (Latin American Spanish)* * *SF Caribe calabash, gourd, squash (EEUU)* * *tapara nfCol, Ven = vessel made from a gourd; Famvaciarse como una tapara to pour one's heart out -
2 tapara
f Арг., Вен.тапара, плод калебасового дерева ( используемый как сосуд)••vaciarse como una tapara Вен. — высказаться, излить душу -
3 tapara
f; Арг., Вен., Кол.тапа́ра (плод калебасового дерева, используемый как сосуд)••vacilarse como una tapara Вен. — выска́зываться, излива́ть ду́шу
-
4 tapara
f Арг., Вен.тапара, плод калебасового дерева ( используемый как сосуд)••vaciarse como una tapara Вен. — высказаться, излить душу
-
5 tápara
-
6 tapara
f• zátka* * *f• Ve kalebasová tykev -
7 tápara
f• zátka* * *f• bot. kapara (rostlina) -
8 tápara
-
9 vaciar como una tapara
• Ve všechno vyklopit• Ve žvanit jako koza před smrtí -
10 doblez
s. Raktha, tapara. Pe.Aya: patara. -
11 expediente
s. Juris. Neol. Qelqa tapara. -
12 pliege
s. Tapara.
См. также в других словарях:
tapara — 1. f. Fruto del taparo. 2. Ven. Vasija que se hace con este fruto, utilizada para llevar líquidos. vaciarse alguien como una tapara. fr. coloq. Ven. Decir todo lo que quiere … Diccionario de la lengua española
TAPARA — emporium ad Sinum Arabicum inter Ayalitem et Malao emporia, in Arriani Periplo, Tapharum forte Niceph. Callisti … Hofmann J. Lexicon universale
täpärä — • täpärä, jännittävä, kiperä, kireä, niukka, paha, pulmallinen, tiukka, tukala, vaikea, vakava … Suomi sanakirja synonyymejä
tapara — ×taparà sf. Grv žr. taparas 1 … Dictionary of the Lithuanian Language
tápara — (Del lat. cappăris). 1. f. alcaparra (ǁ mata caparidácea). 2. Ar. alcaparrón (ǁ fruto) … Diccionario de la lengua española
tapará — ► sustantivo femenino BOTÁNICA Fruto del taparo. * * * tapara f. *Fruto del taparo que, seco y ahuecado, se emplea como vasija. ⇒ *Gachumbo. Vaciarse como una tapara (Ven.). Decir alguien todo lo que se le ocurre. ⇒ *Desahogarse, *soltarse. * * * … Enciclopedia Universal
tàpara — tà|pa|ra Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
tápara — sustantivo femenino alcaparra. * * * Sinónimos: ■ alcaparra … Diccionario de sinónimos y antónimos
ṭāpara — टापर … Indonesian dictionary
Manpur Tapara — Village development committee Country Nepal Zone … Wikipedia
Didžioji Tapara sala — Sp Didžióji Taparà salà Ap Ilha Grande do Tapará L Amazonės u., Brazilija (Paros v ja) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė