-
1 затычка
ж. разг.2) перен. tapagujeros m••быть ко вся́кой бо́чке заты́чкой неодобр. — ser un metebancos y un sacasillas
* * *ж. разг.2) перен. tapagujeros m••быть ко вся́кой бо́чке заты́чкой неодобр. — ser un metebancos y un sacasillas
* * *n1) gener. buzón, falsete, tapón, botana, tapadero, tapador2) colloq. bitoque, tapón (de cuba), tapagujeros3) eng. taco, tapadera, tempano, traba, espita4) Chil. tapa -
2 горе-каменщик
ncolloq. albañil tapagujeros, tapagujeros -
3 козёл отпущения
n1) gener. cabeza de turco, chivo espiatorio2) colloq. pagote, suplefaltas, tapagujeros, pagano -
4 плохой каменщик
adjcolloq. tapagujeros
См. также в других словарях:
tapagujeros — 1 (inf.) n. *Albañil. 2 (inf.) Persona que está sólo para *sustituir a otras en caso de necesidad. * * * ► masculino figurado y familiar Albañil de poca habilidad. ► Persona de quien se echa mano para que supla a otra … Enciclopedia Universal
tapagujeros — pop. Empleado suplente que cumple tareas diferentes// persona a la que se echa mano para suplir a otras … Diccionario Lunfardo
tapón — pop. Igual que corcho y que tapagujeros// persona muy gruesa y de baja estatura (LCV.)// futb. jugador volante colocado delante de los zagueros … Diccionario Lunfardo
albañil — (Del ár. al banna , albañil < bana, edificar.) ► sustantivo masculino CONSTRUCCIÓN, OFICIOS Y PROFESIONES Persona que por oficio se dedica a la construcción: ■ contrató a varios albañiles para reparar la casa. * * * albañil (del ár. and.… … Enciclopedia Universal
sustituir — (Del lat. substituere.) ► verbo transitivo 1 Poner a una persona o una cosa en el lugar o puesto de otra: ■ le quieren sustituir del cargo; sustituye una comida por una barrita para adelgazar. TAMBIÉN substituir SE CONJUGA COMO huir SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
