-
1 tantrums
ИстерикиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tantrums
-
2 tantrums
Разговорное выражение: вспышка раздражения -
3 tantrums
zëmërime -
4 tantrums
• záchvaty vzteku -
5 tantrums
-
6 tantrums
nგაღიზიანებები -
7 his juvenile tantrums are not in keeping with his age
Общая лексика: ребяческие капризы не приличествуют его возрастуУниверсальный англо-русский словарь > his juvenile tantrums are not in keeping with his age
-
8 she is in one of her tantrums
Общая лексика: у нее обычный приступ раздраженияУниверсальный англо-русский словарь > she is in one of her tantrums
-
9 tantrum
'tæntrəm(a fit of extreme rage, with eg shouting and stamping: That child is always throwing tantrums.) raserianfallsubst. \/ˈtæntrəm\/raserianfall -
10 tantrum
'tæntrəm(a fit of extreme rage, with eg shouting and stamping: That child is always throwing tantrums.) rabieta, berrinchetantrum n berrinchetr['tæntrəm]1 berrinche nombre masculino, rabietatantrum ['tæntrəm] n: rabieta f, berrinche mto throw a tantrum: hacer un berrinchen.• berrenchín s.m.• berrinche s.m.• perrera s.f.• rabieta s.f.• verraquera s.f.'tæntrəmnoun berrinche m, rabieta f, pataleta f (fam)Jack had o threw a (temper) tantrum — a Jack le dio un berrinche or (fam) una pataleta, Jack hizo un berrinche (Méx)
['tæntrǝm]N rabieta * f, berrinche * mshe had or threw a tantrum — le dio una rabieta or un berrinche *
* * *['tæntrəm]noun berrinche m, rabieta f, pataleta f (fam)Jack had o threw a (temper) tantrum — a Jack le dio un berrinche or (fam) una pataleta, Jack hizo un berrinche (Méx)
-
11 tantrum
['tæntrəm](a fit of extreme rage, with eg shouting and stamping: That child is always throwing tantrums.) raserianfald* * *['tæntrəm](a fit of extreme rage, with eg shouting and stamping: That child is always throwing tantrums.) raserianfald -
12 tantrum
['tæntrəm](a fit of extreme rage, with eg shouting and stamping: That child is always throwing tantrums.) birra* * *tan.trum[t'æntrəm] n (pl tantrums) furor, mau humor, acesso de raiva. to be in a tantrum estar furioso. to fly into a tantrum enfurecer-se. -
13 tantrum
n. уур, цухал; хүүхэд шиг гэнэт уурлах/ уцаарлах. have a \tantrum ууртай/ цухалтай байх. throw a \tantrum уур/ цухал гаргах. Does he often have these \tantrums? Тэр байн байн ийн уурлаж/ цухалдаж байдаг уу? temper \tantrums уур хилэн. -
14 juvenile
1. [ʹdʒu:vənaıl] n1. юноша; подросток; девочка-подросток2. pl разг. книги для юношества; детские книги3. театр. актёр на роль молодого человека; актриса на роль девушки4. 1) биол. молодая особь2) птенец3) скаковая лошадь-двухлетка2. [ʹdʒu:vənaıl] a1. 1) юный, юношеский, молодойjuvenile appearance /look/ - моложавый вид
juvenile ardour - юношеский пыл, молодой задор
juvenile labour - а) труд подростков; б) детский труд
2) предназначенный для юношестваjuvenile book - а) книга для юношества; б) амер. детская книга
juvenile literature - а) литература для юношества; б) детская литература
juvenile author - автор книг для юношества; детский писатель
2. 1) несовершеннолетнийjuvenile delinquency - а) юр. преступность несовершеннолетних; б) антиобщественное поведение подростков, подростковое хулиганство и т. п.
2) предназначенный для несовершеннолетнихjuvenile court - юр. суд по делам несовершеннолетних
juvenile officer - амер. полицейский, работающий с молодыми правонарушителями, хулиганствующими подростками и т. п.
3. неодобр. ребяческий, ребячливый; незрелыйhis juvenile tantrums are not in keeping with his age - ребяческие капризы не приличествуют его возрасту
4. театр. молодой ( об амплуа)juvenile lead - молодой герой, молодая героиня
5. биол. ювенильный, недоразвитый; характерный для неполовозрелого животного6. геол. ювенильный ( о водах и летучих веществах)juvenile water [spring] - ювенильная вода [-ый источник]
juvenile gas [nitrogen] - ювенильный газ [азот]
-
15 tantrum
[ʹtæntrəm] n обыкн. pl разг.вспышка раздраженияto fly /to go, to get/ into a tantrum - вспыхнуть, вскипеть
-
16 temper tantrum
истерика; вспышка раздражения, гневаAs inhabitants of the biosphere, we should regard ourselves as being in our infancy, particularly when we throw destructive temper tantrums. — Как жители биосферы, мы должны расценить себя как находящихся в ранней стадии нашего развития, особенно когда мы бросаемся в разрушительные истерики.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > temper tantrum
-
17 throw a temper tantrum
выходить из себя, бросаться в истерикуHe threw a temper tantrum. — Он вышел из себя.
She cried almost continually and threw temper tantrums …Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > throw a temper tantrum
-
18 tantrum
['tæntrəm](a fit of extreme rage, with eg shouting and stamping: That child is always throwing tantrums.) bræðikast -
19 tantrum
dühroham* * *['tæntrəm](a fit of extreme rage, with eg shouting and stamping: That child is always throwing tantrums.) dühroham -
20 tantrum
N1. झल्लाहटThe child was in tantrums for a while.
См. также в других словарях:
tantrums — tan·trum || tæntrÉ™m n. fit of ill temper, outburst of rage … English contemporary dictionary
Tangos and Tantrums — Infobox Album Name = Tangos and Tantrums Type = Album Artist = Sylvie Lewis Background = Released = 2005 Recorded = Genre = folk music Length = Label = Cheap Lullaby Records Producer = Reviews = Last album = Beautiful Mess (2001) This album =… … Wikipedia
Вспышки раздражения (tantrums) — В. р. это вспышка ярости, часто выражающаяся в нанесении ударов ногами и руками, пронзительных криках, плаче, разрушении окружающих предметов и тому подобном поведении. В. р. наиболее типичны для детей, но наблюдаются тж в более позднем возрасте… … Психологическая энциклопедия
Peopletoys — Tantrums redirects here. For the emotional outburst see Tantrum Peopletoys Directed by Sean MacGregor David Sheldon (uncredited) Produced by Michael Blowitz (producer) Albert Cole (associate producer) Dylan Jones (produc … Wikipedia
Pickin' Up the Pieces (album) — This article is about the album by Fitz and The Tantrums. For the 1969 album by Poco, see Pickin Up the Pieces. Pickin Up the Pieces Studio album by … Wikipedia
Tantrum — For other uses, see Tantrum (disambiguation). A tantrum (or temper tantrum or tirade or hissy fit) is an emotional outburst, usually associated with children or those in emotional distress, that is typically characterized by stubbornness, crying … Wikipedia
Michael Fitzpatrick (musician) — Michael Sean Fitz Fitzpatrick (born c. 1970) is a Los Angeles musician who is the lead vocalist and principal songwriter of the soul indie pop band Fitz and The Tantrums. Fitz and The Tantrums were heralded as a band to watch in an April 2011… … Wikipedia
Noelle Scaggs — at a 2010 Fitz and The Tantrums performance in San Diego Background information Birth name Noelle Scaggs Born … Wikipedia
Chris Seefried — Seefried photographed by Henry Diltz, 2007 Background information Also known as Bullfrog (producer) Born New York … Wikipedia
Danielle Howle — (born in Columbia, South Carolina) is an American singer songwriter. After releasing an early song on a Columbia, SC music sampler, she joined the Columbia band Lay Quiet Awhile, which had been formed by brothers Dan and Phil Cook in 1989 and had … Wikipedia
Chris Seefried discography — Chris Seefried discography Chris Seefried photographed by Henry Diltz in Los Angeles 2007 Releases ↙Studio albums 6 … Wikipedia