-
1 mine tank
tanque de experimentação de minas submarinasEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > mine tank
-
2 slip fuel tank
tanque de combustível lançávelEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > slip fuel tank
-
3 smoke tank
tanque no avião de agente químicoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > smoke tank
-
4 tank
[tæŋk]1) (a large container for liquids or gas: a hot-water / cold-water tank.) depósito2) (a heavy steel-covered vehicle armed with guns.) tanque•- tanker* * *[t'æŋk] n 1 tanque, reservatório, cisterna, caixa-d’água. 2 cela de prisão. 3 Mil tanque: carro blindado. • vt 1 encher um tanque, colocar num tanque. 2 abastecer de combustível. to fill up the tank encher o tanque. -
5 tankage
tank.age[t'æŋkidʒ] n 1 capacidade de um tanque. 2 armazenagem em tanques. 3 taxa de armazenagem em tanque. 4 resíduos de frigoríficos e matadouros usados como adubo e alimento de animais. 5 material armazenado em tanque. -
6 pond
[pond](a small lake or pool: the village pond.) tanque* * *[pɔnd] n 1 tanque. 2 lagoa. 3 açude, piscina. fish pond viveiro de peixes. horse pond bebedouro para cavalos. the big pond coll o Oceano Atlântico. -
7 tanker
1) (a ship or large lorry for carrying oil.) petroleiro2) (an aircraft used to transport fuel etc.) avião de carga* * *tank.er[t'æŋkə] n Naut navio-tanque ou avião-tanque. -
8 vat
( abbreviation) (value-added tax: The price is $60, not including VAT.)* * *[væt] n 1 tonel, barril, tina, cuba, dorna. 2 balde. 3 tanque. • vt colocar em tina, cuba, tanque, etc. -
9 tanker
navio-tanque, navio cisterna; avião-tanque, avião-cisterna tankers guarnição, integrante de CCEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > tanker
-
10 tank
[tæŋk]1) (a large container for liquids or gas: a hot-water / cold-water tank.) tanque, reservatório2) (a heavy steel-covered vehicle armed with guns.) tanque de guerra•- tanker -
11 tanker
1) (a ship or large lorry for carrying oil.) petroleiro, caminhão-tanque2) (an aircraft used to transport fuel etc.) avião-tanque -
12 amphibian
[æm'fibiən]1) (a creature that spends part of its life on land and part in water: Frogs are amphibians.) anfíbio2) (a vehicle designed to move on land or in the water.) carro anfíbio3) (an aircraft designed to fly from land or water.) hidroavião•* * *am.phib.i.an[æmf'ibiən] n 1 animal anfíbio. 2 Zool anfíbio, batráquio. 3 planta anfíbia. 4 Aeron, Mil avião ou tanque anfíbio. • adj anfíbio. -
13 combat car
com.bat car[k'ɔmbæt ka:] n carro de combate, tanque. -
14 duck-pond
duck-pond[d'∧k pɔnd] n lagoa ou tanque de patos. -
15 filler cap
fill.er cap[filə k'æp] n tampa do tanque de gasolina do carro. -
16 filter bed
fil.ter bed[f'iltə bed] n açude, tanque para filtrar água. -
17 fish-tank
fish-tank[f'iʃ tæŋk] n tanque (em geral de vidro) para observação de peixes. -
18 fishpond
fish.pond[f'iʃpɔnd] n viveiro, tanque de peixes. -
19 fuel tank
fu.el tank[fj'u:əl tæŋk] n tanque de gasolina. -
20 kier
[kiə] n Tech tanque.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tanque — sustantivo masculino 1. Vehículo acorazado terrestre de guerra, provisto de un cañón y de varias ametralladoras, que se desplaza sobre cadenas: Una columna de tanques es imponente. 2. Depósito de líquido, que se transporta en un vehículo: un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tanque — s. m. 1. [Militar] Carro de assalto, blindado e armado. 2. [Figurado] Pessoa forte e robusta. ‣ Etimologia: inglês tank, do português tanque tanque s. m. 1. Reservatório para água. 2. Chafariz. 3. Estrutura destinada à lavagem manual de roupa … Dicionário da Língua Portuguesa
tanque — s m 1 Depósito para almacenar o transportar algún líquido o gas: tanque de agua, tanque de gasolina, tanque de petróleo, tanque de gas, tanque de oxígeno 2 Vehículo de guerra blindado y armado que puede avanzar sobre terrenos irregulares: volar… … Español en México
Tanque — I (De origen incierto.) ► sustantivo masculino ZOOLOGÍA Sustancia cérea usada por las abejas para recubrir las celdas del panal antes de elaborar la miel. SINÓNIMO propóleos II (Del ingl. tank.) ► sustantivo masculino 1 MILITAR Carro de combate… … Enciclopedia Universal
tanque — {{#}}{{LM SynT38032}}{{〓}} {{CLAVE T37107}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tanque{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(de guerra){{♀}} carro de combate • blindado • panzer (al.) = {{<}}2{{>}} {{♂}}(recipiente){{♀}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Tanque — 1 Original name in latin Tanque Name in other language State code ES Continent/City Atlantic/Canary longitude 28.36667 latitude 16.83333 altitude 141 Population 3068 Date 2006 01 27 2 Original name in latin Tanque Name in other language Tangke,… … Cities with a population over 1000 database
tanque — Los ingleses fueron los primeros en utilizar las armas de guerra que se denominarían tanques. Lo hicieron, por cierto, con fracaso estrepitoso, en 1917, durante la Primera Guerra Mundial, en concreto en la batalla de Cambrai, en el Norte de… … Diccionario del origen de las palabras
Tanque T-26 — El T 26 fue un tanque de origen soviético desarrolado a partir de 1932, tomando como referencia el británico Vickers. Fue suministrado en grandes cantidades por el Ejército Rojo al bando republicano en la Guerra Civil Española. Participó en la II … Enciclopedia Universal
Tanque — I. tangue, tanque sable de mer propre à l engrais des terres Normandie. II. quartier Hautes Pyrénées … Glossaire des noms topographiques en France
Tanquè — tanguè, tanquè nm pente, versant, talus Gascogne … Glossaire des noms topographiques en France
tanque — (m) (Intermedio) vehículo de ataque, usado en los conflictos militares, muy resistente y que sabe pasar por cualquier tipo de obstáculo Ejemplos: Los tanques se caracterizan por tener orugas en vez de ruedas. En el tanque cupieron solamente tres… … Español Extremo Basic and Intermediate