Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

tannhäuser

  • 1 Tannhäuser

    Тангейзер (1205-1270), миннезингер из аристократического баварского рода. От него до нас дошло 16 песен, из содержания которых можно узнать, что жизнь его была полна приключений и что он участвовал в Пятом крестовом походе. По-видимому, не позднее XVI в. в Германии возникла легенда о том, как рыцарь Тангейзер был соблазнён Венерой, провёл 10 лет в её гроте и затем добился у Римского Папы отпущения грехов. На этот сюжет Рихард Вагнер написал оперу "Тангейзер" Minnesinger, Wagner Richard, Tannhäuser und der Sängerkrieg auf der Wartburg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Tannhäuser

  • 2 Tannhäuser

    Танге́йзер [зэ]

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Tannhäuser

  • 3 Tannhäuser und der Sängerkrieg auf der Wartburg

    "Тангейзер и состязание певцов в Вартбурге", романтическая опера Рихарда Вагнера. В либретто композитор соединил три сюжетные линии: легенду о реально жившем рыцаре-миннезингере, сказание о состязании певцов в замке ландграфа Тюрингского, любителя поэзии и покровителя миннезингеров, и историю о венгерской принцессе Елизавете, которая после смерти была объявлена католической церковью святой Wagner Richard, Tannhäuser, Minnesinger, Walther von der Vogelweide, Sänger- oder Wartburg-Krieg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Tannhäuser und der Sängerkrieg auf der Wartburg

  • 4 Minnesinger

    m
    миннезингер, поэт-певец, автор-исполнитель произведений рыцарской лирики XII-XIV вв. (Minnesang). Произведения миннезингеров юго-восточных районов включали с середины XII в. элементы народной мелодики и танцевальной ритмики. Творчество миннезингеров прирейнских районов, воспевавшее культ прекрасной дамы, носило изысканный, отвлечённый характер. Расцвет миннезанга относится к XII-XIII вв. (Райнмар фон Хагенау, Освальд фон Волькенштайн, Вольфрам фон Эшенбах, Вальтер фон дер Фогельвайде и др.). Образ миннезингера (Вольфрам) воплощён в опере Рихарда Вагнера "Тангейзер". В XIV в. куртуазный идеализм миннезанга стал вытесняться религиозно-нравоучительным духом майстер(ге)занга <название букв. "певец любви", уст. Minne – в Средние века "самоотверженная любовь рыцаря к даме"> Reinmar von Hagenau, Neidhart von Reuental, Walther von der Vogelweide, Wolfram von Eschenbach, Morungen Heinrich von, Tannhäuser, Tannhäuser und der Sängerkrieg auf der Wartburg, Wagner Richard, Manesse Codex

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Minnesinger

  • 5 Walther von der Vogelweide

    придворный миннезингер Бабенбергов (ок. 1190), позже вёл жизнь странника. Автор пейзажной и любовной лирики, сатирических "шпрухов". Впервые начал петь не только о возвышенной любви, но стремился передать в стихах собственное отношение к современным ему событиям. Соединил элементы грегорианского песнопения, провансальского искусства трубадуров с традициями баварско-австрийской народной музыки. Явился прототипом одного из персонажей в опере Вагнера "Тангейзер" (Wagner Richard, 1813-1883, "Tannhäuser")

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Walther von der Vogelweide

  • 6 Burg Trausnitz

    f
    замок Траусниц, у г. Ландсхут, памятник светской архитектуры начала XIII в., одно из наиболее хорошо сохранившихся замковых сооружений Германии со значительными культурно-историческими ценностями. Комплекс был заложен вместе с г. Ландсхут на высоком холме (464 м над уровнем моря) герцогом Людвигом Кельхаймским (Herzog Ludwig Kelheimer). До 1507 г. служил резиденцией части виттельсбахского герцогства в Нижней Баварии. В течение веков неоднократно перестраивался. В 1568-1578 гг. его облик значительно изменился в связи с перестройкой в стиле итальянского ренессанса. Главное украшение т.н. "княжеской постройки" (Fürstenbau) – "лестница шутов" (Narrentreppe) с фресками – фигурами комедии дель арте итальянского живописца Скальци. При баварском герцоге Вильгельме V (Herzog Wilhelm V. von Bayern) Траусниц был местом встреч художников, актёров, музыкантов. Здесь гостил поэт-миннезингер XIII в. Тангейзер Minnesinger, Wittelsbacher, Tannhäuser, Bayern, Landshuter Hochzeit

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Burg Trausnitz

  • 7 Neuschwanstein

    Замок Нойшванштайн, самый известный из дворцов и замков баварского короля Людвига II, возведён на месте руин средневекового бурга, на романском фундаменте IX в. Начало строительства в 1869 г. Вдохновлённый призрачным миром театра монарх повелел построить высоко на скале свой "Вартбург". Замок в духе романтизма представляет собой попытку соединить воедино искусство, природу и архитектуру (гезамткунстверк). Построен из серовато-белого фюссенского мрамора, украшен башнями и зубчатыми стенами как средневековый рыцарский замок. Центром громадного романтического сооружения, устремлённого ввысь, является Зал певцов (Sängersaal) с фресками, напоминающими о состязании певцов в Вартбурге. Помещения украшены сценами из опер Р. Вагнера и воспринимаются как театральные декорации. В настоящее время – известный туристический объект, в Зале певцов проводятся концерты. Замок был воспроизведён У.Диснеем в одном из мультфильмов и построен в камне в Диснейленде в штате Флорида Ludwig II., Gesamtkunstwerk, Hohenschwangau, Sänger- oder Wartburg-Krieg, Staufer, Tannhäuser und der Sängerkrieg auf der Wartburg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Neuschwanstein

  • 8 Sänger- oder Wartburg-Krieg

    m, ист.
    Состязание певцов или вартбургское состязание, легендарное состязание поэтов-миннезингеров в 1206-1207 гг. при ландграфе Тюрингском Германе. В годы своего правления (1190-1216) он поощрял развитие музыки, поэзии, привлёк к своему двору таких знаменитых поэтов, как Вальтер фон дер Фогельвайде, Вольфрам фон Эшенбах, Генрих фон Вельдеке, Генрих фон Офтердинген, Райнмар фон Цветер. Рихард Вагнер положил легенду в основу своей оперы "Тангейзер и состязание певцов в Вартбурге", её действие происходит частично в помещениях крепости Вартбург. Тема была использована также Э.Т.А.Гофманом в рассказах "Серапионовы братья" ("Die Serapionsbrüder", 1819-1821), Людвигом Тиком в произведении "Мечтатель" ("Der Träumer", 1812-1816) Minnesinger, Tannhäuser und der Sängerkrieg auf der Wartburg, Wartburg, Wolfram von Eschenbach, Hoffman Ernst Theodor Amadeus, Tieck Johann Ludwig, Walther von der Vogelweide, Klingsors Zaubergarten

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Sänger- oder Wartburg-Krieg

  • 9 Wagner Richard

    Вагнер Рихард (1813-1883), композитор-реформатор, дирижёр, драматург, музыкальный писатель. Основная форма творчества – оперы, которые композитор называл "торжественными сценическими представлениями" (Bühnenfestspiele). Работал капельмейстером в оперных театрах Магдебурга, Кёнигсберга, Риги, жил в Париже, где познакомился с Ференцем Листом. Написанные в этот период оперы "Летучий голландец" и "Риенци" свидетельствуют об увлечении романтизмом. С 1843 г. дирижёр Придворной оперы в Дрездене. Оперы "Тангейзер" и "Лоэнгрин" стали первым этапом в движении к задуманной им оперной реформе, в них появляется обобщенно-этическое звучание. В теоретических трудах сформулировал основы оперного творчества: необходимость создания универсального художественного произведения, призванного нравственно воздействовать на массовую аудиторию, признание за музыкальной драмой возможности достижения этих целей и наличие сюжета-мифа с вечными философско-эстетическими категориями. Новаторская музыкальная эстетика нашла выражение в грандиозном замысле тетралогии "Кольцо нибелунга". Став свидетелем кризиса революционного движения, Вагнер увлекся философией Шопенгауэра, повлиявшей на концепцию его оперы "Тристан и Изольда". В опере "Нюрнбергские майстерзингеры" он обратился к конкретно-историческому сюжету и национальному колориту. Последняя его опера – "Парсифаль" – произведение мистическое, религиозно-христианское по своей тематике. Автор симфоний и увертюр для оркестра, произведений для фортепьяно, вокальных сочинений. Музеи в Байройте, Бад-Лаухштедте (Richard-Wagner-Haus), Айзенахе (Richard-Wagner-Museum), Граупе (Richard-Wagner-Museum) "Der Fliegende Holländer", "Rienzi", "Lohengrin", "Der Ring des Nibelungen", "Parsifal" Tristan und Isolde, Tannhäuser und der Sängerkrieg auf der Wartburg, Die Meistersinger von Nürnberg, Weimarer Schule, Liszt Franz, Schopenhauer Arthur, Bayreuth, Bayreuther Festspielhaus, Bayreuther Festspiele, Villa Wahnfried, Ludwig II., Wolfram von Eschenbach, Humperdinck Engelbert, Klingsors Zaubergarten, Neuschwanstein, Lohengrin-Sage, Museum der Dresdner Frühromantik

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Wagner Richard

  • 10 Walther von der Vogelweide

    Вальтер фон дер Фогельвейде (ок.1170-1230), поэт-миннезингер, его творчество расценивается как крупнейшее достижение немецкой лирики XII-XIII вв. Исторический прототип образа Вальтера в опере Рихарда Вагнера "Тангейзер". Ученик Райнмара фон Хагенау, после его смерти стал признанным главой миннезанга. В творчестве преобладают народные мотивы. Автор 86 песен и около 140 музыкальных текстов, многие из которых не сохранились. Уроженец Австрии, происходил из обедневшего рыцарского рода. Вся его жизнь связана с бесконечными скитаниями и странствиями. Был убеждённым противником Папы, разоблачал алчность и корыстолюбие клерикальных кругов, их стремление посеять рознь и смуту. Позднее творчество отмечено пессимистическими настроениями Minnesinger, Tannhäuser und der Sängerkrieg auf der Wartburg, Reinmar von Hagenau

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Walther von der Vogelweide

См. также в других словарях:

  • Tannhauser — Tannhäuser (opéra)  Pour l’article homonyme, voir Tannhäuser.  Tannhäuser Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg …   Wikipédia en Français

  • Tannhauser — ist eine Volksballade mit einem Thema aus der religiösen Überlieferung, eine Legendenballade (Untergattung der Volksballade) vom Sünder, dem der Papst den Sündenablass (Vergebung) verweigert. Um eine Verwechslung mit dem historischen Minnesänger… …   Deutsch Wikipedia

  • TANNHÄUSER — Avant de devenir un héros wagnérien, Tannhäuser a été un Minnesänger, dont l’existence réelle est bien attestée. Né vers 1205, noble bavarois, croisé dans sa jeunesse, protégé de la cour d’Autriche, dépouillé de ses biens et menant ensuite une… …   Encyclopédie Universelle

  • Tannhäuser — ist der Name von: Tannhäuser (Dichter) († ca. 1265), Minnesänger Tannhäuser ist Titel oder Teil des Titels folgender literarischer und musikalischer Werke: Tannhauser, traditionelle Volksballade Tannhäuser (Nestroy), Posse mit Gesang von Johann… …   Deutsch Wikipedia

  • Tannhäuser — Tannhäuser, so v.w. Tanhäuser …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tannhäuser — (Tanhuser), Minnesinger, vermutlich ein Salzburger oder Bayer, der um die Mitte des 13. Jahrh. am Hofe Friedrichs des Streitbaren und andrer Fürsten sich aufhielt und bis um 1270 ein abenteuerliches Wanderleben geführt zu haben scheint. In seinen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Tannhäuser — Tannhäuser, Ritter der alten deutschen Volkssage, der im Venusberg verweilte; seine Schicksale wurden mit dem Mitte des 13. Jahrh. lebenden Minnesänger T. verflochten, der an den Höfen in Österreich und Bayern umherzog und derbsinnliche Tanz und… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Tannhäuser — Tannhäuser, (1205 1270). Poeta alemán. Nacido en el seno de una familia de caballeros de la región de Salzburgo, se cree que participó en la Cruzada de 1228 y que, tras frecuentar las cortes del duque de Austria Federico II, y del duque de… …   Enciclopedia Universal

  • Tannhäuser — (izg. tȁnhojzer) (o.1205 o.1270) DEFINICIJA njemački Minnesänger (vitez pjesnik, pjevač, skladatelj u srednjem vijeku) na dvoru Fridrika II i Otona Bavarskoga; o T. su nastale brojne legende i književne i glazbene obrade (lik u istoimenoj operi R …   Hrvatski jezični portal

  • Tannhäuser — [tän′hoi΄zər; tan′hoi΄zər] [Ger] a German knight and minnesinger of the 13th cent., dealt with in legend as a knight who seeks absolution after giving himself up to revelry in Venusberg …   English World dictionary

  • Tannhäuser — For other uses, see Tannhäuser (disambiguation). Tannhäuser, from the Codex Manesse Tannhäuser (Middle High German: Tanhûser; died after 1265) was a German Minnesänger and poet. Historically, his biography is obscure beyond the poetry, which… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»