-
41 грузовик с цистерной
1) Sakhalin energy glossary: water tank truck2) oil&gas: tank truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовик с цистерной
-
42 налив автоцистерны
1) Oil: tank-truck loading operation2) Oilfield: tank-truck ( loading) operationsУниверсальный русско-английский словарь > налив автоцистерны
-
43 автомобиль-цистерна
Русско-английский политехнический словарь > автомобиль-цистерна
-
44 автоцистерна для нефтепродуктов
Русско-английский политехнический словарь > автоцистерна для нефтепродуктов
-
45 бензовоз
-
46 охлаждаемая автоцистерна
Русско-английский политехнический словарь > охлаждаемая автоцистерна
-
47 бензовоз
gas tank truck, gasoline tank truck -
48 вагон
муж.1) carriage, coach; car (трамвайный; ж.-д. пассажирский и товарный амер.)вагон для курящих — smoking car, smoking carriage
вагон для перевозки скота — cattle box, stock car
вагон-люкс — амер. palace car
вагон-платформа — амер. platform car
вагон-ресторан — dining car; restaurant car, dining saloon; разг. diner
вагон-рефрижератор — freezer, reefer
в вагоне — амер. aboard the train, on board
почтовый вагон — mail van, mail coach, parcel van; mail car, post office car амер.
товарный вагон — goods wagon, goods truck, goods car
трамвайный вагон — tramcar; амер. surface car
багажный вагон — luggage van; freight car, baggage car амер.
вагон-цистерна — tank truck, oil tank car, cistern car
мягкий вагон — soft-seated carriage, upholstered carriage
пассажирский вагон — coach car, passenger car
спальный вагон — sleeping-car, dormitory car, wagon-lit; sleeper разг., couchette, sleeping saloon
2) перен. разг. loads, lots, masses, heaps, bags••вагон и маленькая тележка — oodles; scads; barrels; scores
-
49 автоцистерна для нефтепродуктов
автоцистерна для нефтепродуктов
нефтевоз
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоцистерна для нефтепродуктов
-
50 автоцистерна с самотёчным сливом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоцистерна с самотёчным сливом
-
51 автоцистерна со спиральным обогревателем
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоцистерна со спиральным обогревателем
-
52 бензозаправщик
бензозаправщик
бензовоз
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бензозаправщик
-
53 цистерна
-
54 автоцистерна для перевозки нефтепродуктов
1) Oil: oil-delivery truck, oil-tank truck2) Drilling: oil delivery truckУниверсальный русско-английский словарь > автоцистерна для перевозки нефтепродуктов
-
55 ассенизационная машина
1) General subject: sewage truck, cesspoolage truck2) Engineering: sewage cesspool tank truck3) Jargon: honey bucket4) Taboo: honey cart5) Water supply: vacuum tankerУниверсальный русско-английский словарь > ассенизационная машина
-
56 безрамная автоцистерна
1) Military: frameless tank lorry2) Engineering: monocoque tank truck, monocoque tanker3) Automobile industry: frameless tank, frameless tankerУниверсальный русско-английский словарь > безрамная автоцистерна
-
57 цистерна
-
58 автоцистерна
-
59 автоводоцистерна
1) General subject: water truck2) Military: water tank truck3) Logistics: motor water car, water lorry, water tanker -
60 автомобиль с баллоном для перевозки газа
Automobile industry: gas-reservoir truck, gas-tank truckУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль с баллоном для перевозки газа
См. также в других словарях:
tank truck — tank′ truck n. trs a truck with a tank body, suitable for transporting gases or liquids in bulk … From formal English to slang
tank truck — ☆ tank truck n. a motor truck built to be used as a TANKER (sense 2b) … English World dictionary
Tank truck — A tank truck (United States usage) or tanker lorry (United Kingdom usage) is a motor vehicle designed to carry liquefied loads, dry bulk cargo or gases on roads. The largest such vehicles are similar to railroad tank cars which are also designed… … Wikipedia
tank truck — noun : a truck equipped and used as a tanker * * * a truck with a tank body, suitable for transporting gases or liquids, as oil, gasoline, or milk, in bulk. * * * tank truck, a truck for carrying liquids: »an oil tank truck, a milk tank truck … Useful english dictionary
tank truck — a truck with a tank body, suitable for transporting gases or liquids, as oil, gasoline, or milk, in bulk. * * * … Universalium
tank truck — large truck with a container for transporting liquids … English contemporary dictionary
Liquid hydrogen tank truck — A liquid hydrogen tank truck (United States usage) or liquid hydrogen tanker lorry (United Kingdom usage) is a tank truck designed to carry cryogenic liquid hydrogen (LH2) on roads. The largest such vehicles are similar to railroad tank cars… … Wikipedia
tank|er — «TANG kuhr», noun, verb. –n. 1. a ship for carrying liquid freight, especially oil: »The tanker Salem Maritime had just finished taking on 130,000 barrels of gasoline, kerosene, and oil at Lake Charles (Newsweek). 2. any vehicle carrying liquid… … Useful english dictionary
tank|wag|on — «TANGK WAG uhn», noun. a tank truck for transporting liquid cargoes … Useful english dictionary
Tank car — Modern tank cars carry all types of liquid and gaseous commodites. A tank car (UIC: tank wagon) is a type of railroad (UIC: railway) rolling stock designed to transport liquid and gaseous commodities. Contents … Wikipedia
Truck Dogs — Truck Dogs: A Novel in Four Bites is a children s adventure/science fiction novel by Australian author Graeme Base, who is famous for his large picture books such as Animalia. It was published in 2003 and nominated for a CBCA 2004 Book of the… … Wikipedia