-
1 tandoor
Общая лексика: глиняная печь, тандур, тандыр -
2 tandoor
◙ n. תנדור, תנור טיט לבישול מאכלים בצפון הודו ופקיסטן* * *◙ ןטסיקפו ודוה ןופצב םילכאמ לושיבל טיט רונת,רודנת◄ -
3 tandoor
сущ.общ. тандыр (глиняная печь) -
4 Tandoor
Clay oven, high temperature; see Tandoori -
5 tandoor
тандыр, тандурглиняная печь, особенно в странах Азии -
6 tandoor
s.tanduri. -
7 tandoor
( INDIA)barrel-shaped mud or clay oven used for roasting meats and baking bread (moistened and placed against the sides of the oven) -
8 tandoor oven
s.tanduri, horno tipo tanduri. -
9 tanduris
• tandoor• tang -
10 tanduri
adj.tandoori.m.tandoor, cylindrical clay oven typical of India, tandoor oven. -
11 глиняная печь
-
12 тандур
1) General subject: tandoor2) Food industry: (глиняная печь) tandoori -
13 тандыр
General subject: tandoor -
14 тандыр
ngener. tandoor (глиняная печь) -
15 kulcha
a small loaf of tandoor bread (often made from what is left over from a batch of dough and given to children as a treat). kulcha yuz having a small, round face. kulcha bo’l to coil o.s. up. kulcha sovun small round cake of soap. kulchamiz pishdi said when a younger child marries before an older one -
16 lorsildoq
puffy, hot, and soft (bread straight out of the tandoor); swelling, bulging -
17 non
bread (esp. flatbread cooked in a tandoor). non gadoyi poor, living hand to mouth. noni butun well off, not in want. noni yarimta shortchanged, left holding the bag. non e to make a living. non ursin (Persian) -
18 novvoy
baker of bread in a tandoor. (Persian) -
19 patir
(Arabic) patir non a kind of unleavened bread; (dial.) fancy raised tandoor bread. patir ushatish to promise a daughter’s hand in marriage. xamir uchidan patir only the beginning -
20 piyoda
(Persian) on foot; footsoldier; pawn (in chess). piyoda o’choq separate, solitary cooking stove; tandoor that faces upwards
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tandoor — ● tandoor nom masculin (mot hindi) Four de terre utilisé en Inde pour cuire le pain, les aliments. tandour ou tandoor [tɑ̃duʀ, tanduʀ] n. m. ÉTYM. 1823; tendour, 1717, in F. Nasser; mot turc et hindi, altér. de l arabe tǎnnūr « four à pain ». ❖ 1 … Encyclopédie Universelle
tandoor — 1660s, from Turkish pronunciation of Persian and Arabic tannur oven, portable furnace (see TANDOORI (Cf. tandoori)) … Etymology dictionary
tandoor — ► NOUN ▪ a clay oven of a type used originally in northern India and Pakistan. ORIGIN Arabic … English terms dictionary
tandoor — [tän door′] n. pl. tandoori [tän doorē] an oven, originally in India, made of clay and capable of high temperatures, for fast cooking or baking … English World dictionary
Tandoor — thumb|Looking into the mouth of a tandoorA tandoor is a cylindrical clay oven used in cooking and baking. The Tandoor originated from Afghanistan and was introduced by the ruling Moguls to the Indian subcontinent, including the area now called… … Wikipedia
Tandoor — Le tandoor est une sorte de four en terre cuite en forme de jarre, traditionnellement enfoui dans le sol. Il est utilisé dans la cuisine indienne dite tandoori, plus particulièrement celle du Panjâb. Il est aussi utilisé en Asie centrale,… … Wikipédia en Français
Tandoor — Einem Tandur wird Chapati entnommen. Ein Tandur (Hindi तंदूर, Urdu تندور, beides: Tandūr, englisch Tandoor) ist ein spezieller, mit Holzkohle geheizter Backofen der indischen Küche. Er besteht aus einem großen zylindrischen Tonkrug, der im… … Deutsch Wikipedia
Tandoor — Un cocinero indio pone pan en un tandur moderno. Un pan chapati introducido en … Wikipedia Español
tandoor — noun A cylindrical clay oven used, in Middle Eastern and South Asian cuisine, to make flat bread, or to cook meat. You can cook naan in a normal oven, but the results will inevitably disappoint; even Indians generally wait to savour them in… … Wiktionary
tandoor — noun Etymology: Hindi & Urdu tandūr, tannūr, from Persian tanūr, from Arabic tannūr Date: 1840 a cylindrical clay oven in which food is cooked over charcoal … New Collegiate Dictionary
tandoor — /tahn door /, n., pl. tandoors, tandoori / door ee/. Indian Cookery. a cylindrical clay oven, fired to a high heat by wood or charcoal, in which foods, esp. meats, are cooked and bread is baked. [1655 65; < Hindi, Urdu tandur < Pers tanur] * * * … Universalium