-
1 tanaisie
-
2 tanaisie
nf, (plante dont les fleurs jaunes ont une action vermifuge): érba de lé kolike < herbes des coliques>, érba dè minro < herbe de chats> (Beaufort.065) ; arkebûza nf. (Champanges.240, Saxel.002).A1) tanaisie beaumière: sarva nf. (Beaufort).A2) liqueur à base d'eau-de-vie et de tanaisie, utilisée comme remède contre les troubles digestifs: arkebuza < arquebuse> nf. (002,240). -
3 tanaisie
f бот. -
4 tanaisie
сущ.бот. пижма -
5 tanaisie
حشيشة الدودحشيشة الشفاء -
6 tanaisie
f. (lat. pop. °tanacita, de tanacetum) бот. вратига, Tanacetum vulgare. -
7 galéruque de la tanaisie
1. LAT Galeruca tanaceti Linnaeus2. RUS козявка f тысячелистниковая, листоед m тысячелистниковый3. ENG tansy leaf beetle4. DEU Rainfamblattkäfer m5. FRA galéruque f de la tanaisieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > galéruque de la tanaisie
-
8 puceron de la tanaisie
2. RUS тля f пижмы обыкновенной3. ENG tansy aphid4. DEU Rainfarn-Blattlaus f5. FRA puceron m de la tanaisieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > puceron de la tanaisie
-
9 galéruque de la tanaisie
сущ.энт. козявка тысячелистниковая (Galeruca tanaceti), листоед тысячелистниковый (Galeruca tanaceti)Французско-русский универсальный словарь > galéruque de la tanaisie
-
10 puceron de la tanaisie
сущ.энт. тля пижмы обыкновенной (Dactynotus tanaceti, Dactynotus tanaceticola)Французско-русский универсальный словарь > puceron de la tanaisie
-
11 حشيشة الدود
tanaisie -
12 حشيشة الشفاء
tanaisie -
13 козявка тысячелистниковая
nDictionnaire russe-français universel > козявка тысячелистниковая
-
14 листоед тысячелистниковый
nDictionnaire russe-français universel > листоед тысячелистниковый
-
15 пижма
nbotan. tanaisie -
16 тля пижмы обыкновенной
nentomol. puceron de la tanaisie (Dactynotus tanaceti, Dactynotus tanaceticola)Dictionnaire russe-français universel > тля пижмы обыкновенной
-
17 tanaceto
-
18 arquebuse
nf. ARKEBÛZA (Albanais, Champanges, Saxel). - E.: Tanaisie. -
19 liqueur
nf.: likò / -eu / -eû (Albanais), likeur (Chambéry) ; gota deufa < eau-de-vie douce> (Thônes). - E.: Menthe, Tanaisie. -
20 aphid, tansy
2. RUS тля f пижмы обыкновенной3. ENG tansy aphid4. DEU Rainfarn-Blattlaus f5. FRA puceron m de la tanaisie
См. также в других словарях:
tanaisie — [ tanezi ] n. f. • 1530; tanezie XIIe; lat. pop. °tanacita, de tanacetum ♦ Bot. Plante des talus (composacées), à fleurs jaunes, appelée communément barbotine, herbe aux coqs, aux mites. ● tanaisie nom féminin (bas latin tanacita) Composée très… … Encyclopédie Universelle
Tanaisie — commune Tanaisie commune … Wikipédia en Français
tanaisie — nf, (plante dont les fleurs jaunes ont une action vermifuge) : érba de lé kolike <herbes des coliques>, érba dè minro <herbe de chats> (Beaufort.065) ; arkebûza nf. (Champanges.240, Saxel.002). A1) tanaisie beaumière : sarva nf.… … Dictionnaire Français-Savoyard
TANAISIE — s. f. T. de Botan. Plante qui porte des fleurs jaunes et flosculeuses, disposées à l extrémité des tiges en corymbe très épais, et qui a une odeur forte et une saveur amère. La tanaisie est employée en médecine comme vermifuge, antispasmodique,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
tanaisie — (ta nè zie) s. f. Genre de la famille des composées, où l on distingue la tanaisie proprement dite, tanacetum vulgare, L. HISTORIQUE XIVe s. • Ache, tenoisie, mente et sauge, Ménagier, II, 5. XVe s. • Basilicon, coq, thanesie, E. DESCH … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
tanaisie — paprastoji bitkrėslė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Astrinių šeimos dekoratyvinis prieskoninis, vaistinis nuodingas augalas (Tanacetum vulgare), paplitęs Europoje ir Azijoje. Naudojamas maisto priedams (kvėpikliams) gaminti. atitikmenys:… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Tanaisie vulgaire — Tanaisie commune Tanaisie commune … Wikipédia en Français
Tanaisie commune — Tanaisie commune … Wikipédia en Français
TANAISIE — n. f. T. de Botanique Genre de Composée, plante qui porte des fleurs jaunes et flosculeuses, et qui a une odeur forte et une saveur amère … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Phacelie a feuilles de tanaisie — Phacélie à feuilles de tanaisie Phacélie … Wikipédia en Français
Phacélie à feuilles de tanaisie — Phacélie … Wikipédia en Français