-
1 tampering
tampering /ˈtæmpərɪŋ/n. [cu]1 intrigo; macchinazione; mena2 manomissione; falsificazione3 corruzione; subornazione● tampering with the market, manipolazione del mercato. -
2 tampering
-
3 tampering
tampering подделывать подделка см. также tamper -
4 tampering
злонамеренное изменение (подделка) аппаратных или программных средствАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > tampering
-
5 tampering
1) фальсификация; подделка2) манипуляции (в т.ч. со свидетелями, доказательствами и т.п.); коррумпирование; подкуп•tampering with a judge — коррумпирование, подкуп судьи
* * * -
6 tampering
-
7 tampering
схиляння, намовляння, здійснення (незаконного) впливу, маніпулювання (свідками, доказами тощо); незаконне втручання; підкуп; підробка, фальсифікація (в т. ч. товарів), фальсифікування; псування- tampering with a jury -
8 tampering
злонамеренное вмешательство в работу аппаратных или программных средств [компьютера]например, data tampering - незаконное умышленное изменение, искажение или хищение данных; фальсификация данных; document tampering - подделка документовсм. тж. tamper-proofАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > tampering
-
9 tampering
тайные действия computer tampering ВмешательствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tampering
-
10 tampering
English-Russian dictionary of computer science and programming > tampering
-
11 tampering
-
12 tampering
подделывать; подделкаСинонимический ряд:1. orchestration (noun) administration; deception; direction; machination; maneuver; manipulation; orchestration; ruse; stratagem2. fixing (verb) fixing3. fooling (verb) fiddling; fooling; meddling; messing; tinkering -
13 tampering
сущ.упр. (попытка повлиять на процесс при ошибочном определении случайной причины как выявляемой, которая во многих случаях приводит к ухудшению показателей)See: -
14 tampering
1) Юридический термин: коррумпирование, манипуляции (в т. ч. со свидетелями, доказательствами и т. п.), подделка, подкуп, фальсификация2) Вычислительная техника: искажение (информации) -
15 tampering
злонамеренное изменение, тайная подделкаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > tampering
-
16 tampering
повреждение (напр. груза) -
17 tampering
<tech.gen> ■ unsachgemäßer Eingriff m ; Eingreifen n< jur> ■ unbefugter Eingriff m -
18 tampering
merusakkan -
19 tampering
1. sıkıştırma (n.) 2. sıkıştır (v.) 3. sıkıştırarak (prep.) -
20 tampering
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > tampering
См. также в других словарях:
tampering — UK US /ˈtæmpərɪŋ/ noun [U] ► the illegal act of touching or making changes to something when you should not: »Medications are sent in sealed factory containers which protect against tampering. tampering with sth »They were charged with tampering… … Financial and business terms
Tampering — may refer to: * Tampering (sport), the practice, often illegal, of professional sports teams negotiating with athletes of other teams * Tamper evident, a device or process that makes unauthorised access to a protected object easily detected *… … Wikipedia
Tampering — Tamper Tam per, v. i. [imp. & p. p. {Tampered}; p. pr. & vb. n. {Tampering}.] [A corruption of temper.] 1. To meddle; to be busy; to try little experiments; as, to tamper with a disease. [1913 Webster] T is dangerous tampering with a muse.… … The Collaborative International Dictionary of English
tampering — noun Tampering is used after these nouns: ↑witness … Collocations dictionary
tampering — See glass tampering detector … Dictionary of automotive terms
tampering detector — See glass tampering detector … Dictionary of automotive terms
tampering with motor vehicle — Meddling with a motor vehicle, particularly with controls or equipment. State v Ridinger (Mo) 206 SW2d 626, 42 ALR2d 617. As to what constitutes offense of “tampering with motor vehicle or contents, see Anno: 42 ALR2d 624 … Ballentine's law dictionary
tampering — tamp·er || tæmpÉ™(r) v. meddle, interfere; tinker, fiddle; engage in secret or improper activities … English contemporary dictionary
tampering — Meddling: interfering. Making Corrupting or perverting changes. Foolish or trifling experimentation. United States v Tomicich (DC Pa) 41 F Supp 33. The word does not necessarily imply the commission of a criminal act. Keefe v Donnell, 92 Me 151,… … Ballentine's law dictionary
tampering — noun the act of altering something secretly or improperly (Freq. 1) • Syn: ↑meddling • Derivationally related forms: ↑tamper, ↑meddle (for: ↑meddling) • Hypern … Useful english dictionary
tampering with jury — Embracery. The act of attempting to influence a juror corruptly by promises, threats, persuasions, entreaties, money or any other means except the production of evidence in open court. Such act is a criminal offense. See e.g. 18 U.S.C.A. No.No.… … Black's law dictionary