-
1 tamizado
tamisatge -
2 tamisatge
tamizado -
3 просеянный
tamizado, cernido, colado -
4 протёртый
-
5 протирка
ж.1) ( вытирание) frotamiento m, limpieza f2) (сквозь сито, решето и т.п.) tamizado m; rallado m ( сквозь тёрку)3) воен. ( для чистки одежды) lavador m* * *n1) gener. (âúáèðàñèå) frotamiento, (ñêâîçü ñèáî, ðåøåáî è á. ï.) tamizado, limpieza, rallado (сквозь тёрку)2) milit. (для чистки одежды) lavador3) eng. frotación, frotadura, frotamiento, frote -
6 sieving
-
7 sifting
-
8 screened
adj.1 con cedazocribado, tamizado.2 con cedazo.3 cribado, tamizado.pp.participio pasado del verbo SCREEN.pt.pretérito del verbo SCREEN. -
9 сетчатое дно
adjeng. fondo tamizado -
10 шкала грохочения
neng. escala cribado, escala de tamizado -
11 cezení
f Mé cernidaf coladuraf decantaciónm filtrajem tamizadom tamizamiento -
12 prosívání
f Mé cernidaf acribaduraf ahechaduraf cerniduram ahechom cernidom tamizadom tamizamientom zarandeo -
13 třídění
f biol. taxonomíaf apartadaf selecciónm apartamientom cribadom escogimientom surtidom tamizadom tamizamiento -
14 echarati
s. Desperdicios de lo cernido o tamizado. -
15 suysusqa
adj. Cernido, colado, cribado, zarandeado, tamizado. -
16 screened coal
nCOAL carbón tamizado m -
17 screening
nCHEM cernidura f, desperdicios de criba m plCONST cribado mELEC electromagnetic field apantallamiento m, blindaje m, apantallado mMAR POLL criba fNUCL apantallamiento mPAPER clasificación f, rechazos de depuración m plPHYS apantallamiento mPROD cribado m, paso por la criba mRAD PHYS apantallamiento mSPACE faradización f, filtrado m, selección f, tamizado m, protective apantallamiento mTV equipment blindaje m -
18 sieve analysis
nC&G análisis granulométrico mCHEM TECH, COAL análisis granulométrico m, análisis por tamizado mGEOL, NUCL análisis granulométrico m -
19 sieving rate
nCHEM TECH velocidad de tamizado f -
20 sieving residue
nCHEM TECH residuo del tamizado m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tamizado — El tamizado es un método físico para separar mezclas. Consiste en hacer pasar una mezcla de partículas de diferentes tamaños por un tamiz o cedazo. Las partículas de menor tamaño pasan por los poros del tamiz atravesándolo y las grandes quedan… … Wikipedia Español
tamizado — ► masculino TECNOLOGÍA Separación mediante un tamiz, y clasificación según el tamaño, de las partículas que componen un sólido granular o pulverulento … Enciclopedia Universal
tamizar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: tamizar tamizando tamizado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. tamizo tamizas tamiza tamizamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Tratamiento del agua (tecnologías alternativas) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Clasificación granulométrica — Columna de tamices sobre la máquina de ensayo. Diferentes partículas de … Wikipedia Español
Teoría de cribas — La teoría de cribas es un conjunto de técnicas generales en teoría de números, diseñadas para contar o estimar el tamaño de un conjunto de números enteros. El ejemplo primordial de un conjunto tamizado es conjunto de números primos menores… … Wikipedia Español
ПРОСЕИВАНИЕ — [PACCЕB] механическая сортировка сыпучего материала по величине его зёрен (Болгарский язык; Български) пресяване (Чешский язык; Čeština) prosévání (Немецкий язык; Deutsch) Sieben; Aussieben (Венгерский язык; Magyar) rostálás; szitálás… … Строительный словарь
Poha — cocinado. El poha, también llamado arroz batido, arroz aplastado o arroz prensado, es un arroz sin cáscara que se aplasta hasta obtener copos ligeros, planos y secos. Estos copos de arroz se hinchan cuando se les añade líquido, tanto frío como… … Wikipedia Español
Azúcar — (Del ár. as sukkar.) ► sustantivo masculino/ femenino 1 Sustancia dulce de color blanco en estado puro, obtenida de la remolacha y la caña de azúcar, que se utiliza como alimento: ■ sólo pone azúcar sin refinar. 2 BIOQUÍMICA Compuesto del grupo… … Enciclopedia Universal
Грохочение — пропускание полезного ископаемого через грохоты с целью получения материала с частицами определенного максимального размера. Делится на поверочное, применяемое для контроля размера кусков, при котором сокращается проба, и вспомогательное,… … Геологическая энциклопедия
Cianuro — Este artículo trata sobre un compuesto químico, y debería tener una ficha con los datos correspondientes. Por favor, edítalo para agregarle la ficha correspondiente. Para más información puede consultar el Wikiproyecto Química … Wikipedia Español