-
1 тамбуры наката перемоточных станков
tambours mpl d'enroulageРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > тамбуры наката перемоточных станков
-
2 двухбарабанная лебедка
Русско-французский словарь по нефти и газу > двухбарабанная лебедка
-
3 барабанный брус
-
4 бородатые тёмные горбыли
adjichtyol. grands tambours (Pogonias), grondeurs noirs (Pogonias)Dictionnaire russe-français universel > бородатые тёмные горбыли
-
5 верёвочная веретённая струна
adjtextile. corde de commande des tamboursDictionnaire russe-français universel > верёвочная веретённая струна
-
6 волочильный барабанный станок
Dictionnaire russe-français universel > волочильный барабанный станок
-
7 грузоподъёмная тележка с двухбарабанной лебёдкой
Dictionnaire russe-français universel > грузоподъёмная тележка с двухбарабанной лебёдкой
-
8 двухбарабанная откаточная лебёдка
Dictionnaire russe-français universel > двухбарабанная откаточная лебёдка
-
9 двухбарабанный бетоносмеситель
adjconstruct. bétonnière à deux tamboursDictionnaire russe-français universel > двухбарабанный бетоносмеситель
-
10 зубарики
nichtyol. sars tambours (Puntazzo) -
11 канатная передача вала жестяных барабанчиков
Dictionnaire russe-français universel > канатная передача вала жестяных барабанчиков
-
12 красные горбыли
adjichtyol. tambours (Sciaenops) -
13 крокеры
nichtyol. corvinas (Micropogonias), tambours (Micropogonias) -
14 многобарабанная лебёдка
adjconstruct. treuil à plusieurs tamboursDictionnaire russe-français universel > многобарабанная лебёдка
-
15 многобарабанная сушилка
Dictionnaire russe-français universel > многобарабанная сушилка
-
16 привод с двумя жестяными барабанами
ntextile. (веретённый) commande à deux tamboursDictionnaire russe-français universel > привод с двумя жестяными барабанами
-
17 тамбурмажор
-
18 трёхбарабанный бетоносмеситель
adjconstruct. bétonnière à trois tamboursDictionnaire russe-français universel > трёхбарабанный бетоносмеситель
-
19 трёхбарабанный пенобетоносмеситель
adjconstruct. malaxeur pour béton mousse à trois tamboursDictionnaire russe-français universel > трёхбарабанный пенобетоносмеситель
-
20 традиционно
traditionnellement, d'après les traditions, suivant la traditionтрадицио́нно мы́слить — penser suivant la tradition
* * *advgener. couramment, de manière connue (Le tapis de transport consiste de manière connue en une bande sans fin tendue entre des tambours entraînés en rotation.), traditionnellement, classiquement (Pour réduire les émissions sonores de la nacelle, on équipe classiquement la lèvre d'entrée d'air d'un panneau d'atténuation acoustique.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tambours dans la nuit — (Trommeln in der Nacht) est la seconde pièce de théâtre du dramaturge allemand Bertolt Brecht. Ecrite en 1919 quelques jours après l écrasement de l insurrection spartakiste à Berlin, Brecht entreprend la rédaction d une pièce intitulée Spartakus … Wikipédia en Français
Tambours du Bronx — Les Tambours du Bronx Les Tambours du Bronx Alias SARL TAMBOURS DU BRONX PRODUCTIONS Pays d’origine Varennes Vauzelles … Wikipédia en Français
Tambours du bronx — Les Tambours du Bronx Les Tambours du Bronx Alias SARL TAMBOURS DU BRONX PRODUCTIONS Pays d’origine Varennes Vauzelles … Wikipédia en Français
Tambours Du Bronx — LES TAMBOURS DU BRONX are a French industrial percussion group.Les TAMBOURS DU BRONX have 17 musicians on stage surrounded by synthetic sounds, samples, and singing, all in time with the powerful rhythm. They built their reputation reviving drums … Wikipedia
Tambours batá — Batá Pour l’article homophone, voir Bata. Le batá est un tambour en sablier à tête double avec un cône plus grand que l autre. C est un tambour sacré pour la religion Yoruba au Nigeria, et la Santería à Cuba. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
tambours-majors — ● tambour major, tambours majors nom masculin Sous officier instructeur et chef des tambours et clairons d un corps de troupes … Encyclopédie Universelle
tambours — tam·bour || tæm‚bÊŠr / bÊŠÉ™ n. drum (Music); small round embroidery frame … English contemporary dictionary
Tambours-majors — Tambour major Le tambour major est le sous officier chargé de diriger une formation musicale militaire lors de défilé, telle que : Batterie fanfare Fanfare Harmonie militaire Canada L insigne du tambour major est représenté par un tambour… … Wikipédia en Français
Les Tambours Du Bronx — Alias SARL TAMBOURS DU BRONX PRODUCTIONS Pays d’origine Varennes Vauzelles … Wikipédia en Français
Les tambours du bronx — Alias SARL TAMBOURS DU BRONX PRODUCTIONS Pays d’origine Varennes Vauzelles … Wikipédia en Français
Les Tambours du Bronx — Le groupe lors d un spectacle à Nevers. Surnom SARL TAMBOURS DU BRONX PRODUCTIONS Pays d’origine … Wikipédia en Français