-
1 tambour-major
-
2 tambour-major
-
3 tambour-major
tambour-majorplukovní tambor m -
4 tambour-major
-
5 tambour-major
m. (de tambour et major) (pl. tambours-majors) началник на барабанчиците. -
6 tambour-major
m (pl s + s) -
7 tambour-major
сущ.общ. тамбурмажор -
8 tambour-major
1. dobosz2. pułkowy -
9 tambour-major
m тамбурмажо́р vx.; ста́рший бараба́нщик -
10 major
n. et adj. (lat. major, compar. de magnus "grand") 1. m. помощник-командир на полк на административни стопански части; médecin-major военен лекар; major général генерал-майор; 2. m. le major de la promotion кандидат, приет с най-висока оценка във висше училище; 3. adj. воен. който е с по-голям чин; tambour-major старши барабанчик; 4. f. едно от най-големите предприятия в своята област. -
11 drum major
-
12 drum major
n. tamboer-majoor, iemand die aan het hoofd van een tamboer loopt en een tamboerstok draagt; hoofddrummer van een regiment; luidruchtige vergaderingdrum major -
13 drum
1 noun∎ to play (the) drums jouer de la batterie;∎ John Rae on drums John Rae à la batterie;∎ to beat or to bang a drum taper ou frapper sur un tambour;∎ figurative to beat the drum for sb/sth faire de la publicité pour qn/qch;∎ Music drum and bass, drum & bass drum and bass m, drum & bass m∎ Building industry (concrete) mixing drum tambour m mélangeur (de béton)(d) (noise → of rain, fingers) tambourinement m(b) (rain, fingers) tambouriner(a) (on instrument) tambouriner(b) to drum one's fingers on the table tambouriner de ses doigts sur la table►► Cars drum brake frein m à tambour;drum kit batterie f;Music drum machine boîte f à rythmes;Computing drum printer imprimante f à tambour;drum roll roulement m de tambour;Computing drum scanner scanner m à tambour;American drum set batterie finsister lourdement sur∎ to drum sth into sb enfoncer qch dans la tête de qn;∎ we had it drummed into us that… on nous a enfoncé dans la tête que…;∎ drum it into her that… mets-lui bien dans la tête que…expulser;∎ he was drummed out of the club/the army il a été expulsé du club/de l'armée∎ to drum up business rechercher des clients -
14 тамбурмажор
-
15 dobosz
1. tambour-major2. tambour3. tapin4. timbalier -
16 majoor
-
17 majorette
f. (mot amér., abrév. de drum-majorette, de drum-major "tambour-major") мажоретка. -
18 majoor
-
19 тамбурмажор
м. воен. уст.tambour-major m (pl tambours-majors) -
20 pułkowy
1. régimentaire2. tambour-major
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tambour-major — [ tɑ̃burmaʒɔr ] n. m. • 1651; de tambour et major ♦ Sous officier, du grade de sergent major, qui commande les tambours et les clairons d un régiment. « Les hauts tambours majors aux panaches énormes » (Hugo). ● tambour major, tambours majors nom … Encyclopédie Universelle
Tambour major — Le tambour major est le sous officier chargé de diriger une formation musicale militaire lors de défilé, telle que : Batterie fanfare Fanfare Harmonie militaire Canada L insigne du tambour major est représenté par un tambour surmontant… … Wikipédia en Français
Tambour-major — La fanfare guidée par un tambour major pareil à ceux du Carnaval dunkerquois, guide la Cavalcade de la Baleine au Carnaval d Ostende 1885. Le tambour major est le sous officier chargé de diriger une formation musicale militaire lors de défilé,… … Wikipédia en Français
La Fille Du Tambour-Major — Tambour de la Garde impériale (1803) par Maurice Orange (1867(1867)–1916(1916)) … Wikipédia en Français
La Fille du tambour-major — Tambour de la Garde impériale (1803) par Maurice Orange (1867–1916) Genre Opéra comique … Wikipédia en Français
La fille du Tambour-Major — Tambour de la Garde impériale (1803) par Maurice Orange (1867(1867)–1916(1916)) … Wikipédia en Français
La fille du tambour-major — Tambour de la Garde impériale (1803) par Maurice Orange (1867(1867)–1916(1916)) … Wikipédia en Français
La fille du tambour-major — ( The Drum Major s Daughter ) is an opéra comique, or operetta, in three acts by Jacques Offenbach. The French libretto was written by Alfred Duru and Henri Charles Chivot (who often wrote libretti for Charles Lecocq). The title is an allusion to … Wikipedia
TAMBOUR — Instrument à percussion, typique avant tout des membranophones (il existe cependant des tambours de bois, des tambours de bronze, des tambours à friction, etc.). La famille des tambours comprend des formes extrêmement variées, selon que… … Encyclopédie Universelle
major — [ maʒɔr ] adj. et n. • XVIe; en provenç., XIIIe; lat. major, compar. de magnus « grand » I ♦ Adj. Milit. Supérieur par le rang (dans quelques comp.).⇒ état major, tambour major. Médecin major. Sergent major. II ♦ N. 1 … Encyclopédie Universelle
major — tambour major état major … Dictionnaire des rimes