-
1 ཊཾ་ཀ་
[TaM ka]= tang ka. -
2 ཏམ་གྱིས་འོངས་
[tam gyis 'ongs]pripildyti. -
3 ཏམ་ཆི་
[tam chi]mong. demči - pareigybės pav. -
4 ཏམ་བུ་ར་
[tam bu ra]1) buožgalvis; 2) muzikinis instrumentas (primenantis buožgalvį), liutnia (sitara?); 3) mit. vieno dangiškojo muzikanto vardas. -
5 ཏམ་བུ་ལ་
[tam bu la]1) sanskr. tāmbūla - bot. arekinė palmė; 2) valgio pav. -
6 определенная
tam tikra (4) -
7 определенный
tam tikras (4)aiškus (3) -
8 measure
['meʒə] 1. noun1) (an instrument for finding the size, amount etc of something: a glass measure for liquids; a tape-measure.) matas, saikas, matuoklis, ruletė2) (a unit: The metre is a measure of length.) matavimo vienetas, matas3) (a system of measuring: dry/liquid/square measure.) matai, saikai4) (a plan of action or something done: We must take (= use, or put into action) certain measures to stop the increase in crime.) priemonė5) (a certain amount: a measure of sympathy.) tam tikras kiekis/dydis/dozė6) ((in music) the musical notes contained between two bar lines.) taktas2. verb1) (to find the size, amount etc of (something): He measured the table.) (iš)matuoti2) (to show the size, amount etc of: A thermometer measures temperature.) rodyti, nustatyti3) ((with against, besides etc) to judge in comparison with: She measured her skill in cooking against her friend's.) išbandyti (jėgas su)4) (to be a certain size: This table measures two metres by one metre.) būti tam tikro dydžio•- beyond measure
- for good measure
- full measure
- made to measure
- measure out
- measure up -
9 བཀའ་བཞི་བརྒྱུད་པ་
[bka' bzhi brgyud pa]"Ketveriopų mokymų perdavimo eilės": (1) Mahamudros - Saraha, Luipa (lo hi pa), Darikapa (dA ri ka pa), Tingipa (Tinggi pa), Tilopa; (2) Tėvo tantrų - Matiratna (blo gros rin chen), Nagardžuna, Matangipa (ma taM gi), Tilopa; (3) Motinos tantrų - Sumati skal ba bzang mo, Thanglopa, Šinglopa, Vadžraghanta (= Karnaripa), Tilopa; (4) Vaiskiosios Šviesos - Dombiheruka, Vinasavadžra, Luipa (lwa ba pa), Darikapa, Tingipa, Indrabhūtis, Tilopa. -
10 སྐར་ཁོངས་
[skar khongs]mėnulio Zodiako sritis (visos be išimties žvaigždės, sudarančios tam tikrą mėnulio Zodiako žvaigždyną). -
11 ངམ་
[ngam]I = gam, tam, dam, nam, bam, mam, 'am, ram, lam, sam - gramatinė dalelytė, vartojama: 1) kaip vienarūšių sakinio dalių jungtukas: chu skyur ram ne tso ni bya'o - žuvėdra ir papūga - paukščiai; 2) kaip klausiamasis žodelis "ar", kartais išreiškiantis abejojimą: khyed rang la thugs brel yod dam - ar jūs užimtas?; mthong ngam - ar matei?; 3) kaip skirtukas "arba", "ar": mthong ngam thos - matei ar girdėjai?; yod dam med - yra ar nėra? II tamsos, nebūties principas bono kosmogonijoje (priešingas ye, atitinka kinų In). -
12 ཆེད་དུ་
[ched du]artham - idant, dėl, tam (tikslui). -
13 སྐྱེམས་
[skyems]pagarb. 1) troškulys; 2) gėrimas; gshegs སྐྱེམས་ atsisveikinimo taurė (duodama išgerti išvykstančiam svečiui); gser སྐྱེམས་ "auksinis gėrimas" (tam tikros sudėties, dažnai gelsvos spalvos, gėrimas, aukojamas dievybėms); gser སྐྱེམས་ pa - lama, atliekantis "auksinio gėrimo" aukojimo ritualą. -
14 དངུལ་ཊཾ་
[dngul TaM]= dngul dong. -
15 ཆེད་དུ་སྦྱིན་པ་
[ched du sbyin pa]duotas tam (tikslui). -
16 མཐའ་གཅིག་ཏུ་
[mtha' gcig tu]a) iš vienos pusės; dalinai, tam tikru laipsniu; b) galutinai, iki galo. -
17 སྡེ་ཚན་
[sde tshan]kāṇḍa - 1) gram. (tibetiškos abėcėlės raidžių) klasė, kategorija; 2) tam tikra (rašto) rūšis (pvz., na ga ri sde tshan); 3) skyrius, klasė, kategorija; 4) (įstaigos) skyrius, padalinys, žinyba. -
18 དུམ་པ་སྟེ་
[dum pa ste]kai kas, šiek tiek; dalinai, tam tikru laipsniu. -
19 གཏུན་ཁུང་
[gtun khung]įdubimas akmenyje, uoloje (kaip tam tikra grūstuvė); grūstuvė. -
20 དེའི་ཆེད་དུ་
[de'i ched du]1) todėl, taigi, dėl; 2) idant, kad, tam tikslui.
См. также в других словарях:
tam — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wskazuje na miejsce dziania się lub położenia czegoś, określone dla rozmówców na tle danej sytuacji lub wcześniejszego tekstu albo wskazane gestem,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
TAM — may refer to:Acronyms* Reuben Tam (1916 1991), American/Hawaiian artist * the IATA airport code for General Francisco Javier Mina International Airport in the Mexican city of Tampico * the National Rail code for the Tamworth railway station in… … Wikipedia
Tam — ist der Name folgender Personen: Alan Tam (* 1950), chinesischer Schauspieler und Sänger Andreas Tam, deutscher Handballtrainer und ehemaliger Handballspieler Tam Kai Chuen (* 1976), Badmintonspieler aus Hongkong Rabbenu Tam (um 1100–1171),… … Deutsch Wikipedia
TAM — ist der Name folgender Personen: Alan Tam (* 1950), chinesischer Schauspieler und Sänger Rabbenu Tam (um 1100–1171), jüdischer Gelehrter Patrick Tam (* 1948), ein chinesischer Filmdirektor Roman Tam (* 1950–2002), ein chinesischer Sänger Patrick… … Deutsch Wikipedia
TAM 5 — TAM … Deutsch Wikipedia
Tam 5 — TAM … Deutsch Wikipedia
TAM — TAM аббревиатура, иногда используется как акроним. TAM (танк) (исп. Tanque Argentino Mediano) аргентинский танк. TAM (электросвязь) (англ. Telecom Operations Map) карта приложений для предприятия телекоммуникационной… … Википедия
tam|my — tam|my1 «TAM ee», noun, plural mies. 1. Especially British. a tam o shanter; tam. 2. British Informal. a Scotsman. tam|my2 «TAM ee», noun. a fine worsted cloth, often with a glazed finish, used in the 1600 s and 1700 s. ╂[perhaps alteration of… … Useful english dictionary
Tam Đảo — (Drei Inseln) ist ein Kurort in Vietnam. Tam Đảo liegt in der Provinz Vinh Phuc, etwa 90 km nordwestlich von Hà Nội auf einem Plateau 950 m über dem Meeresspiegel, inmitten der Tam Đảo Berge. Es wird oft auch als „Đà Lạt des Nordens“ bezeichnet… … Deutsch Wikipedia
Tam — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Tam Đao — Tam Đảo Tam Đảo Tam Đảo est une station de villégiature du nord du Viêt Nam, située à moins de 100 km de la capitale Hanoï au cœur des Alpes tonkinoises. Les Français l avaient surnommée la « Cascade d Argent ». La station, qui avait… … Wikipédia en Français