Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

tamá

  • 101 Training Aids Management Agency

    Military: TAMA

    Универсальный русско-английский словарь > Training Aids Management Agency

  • 102 тама

    Универсальный русско-английский словарь > тама

  • 103 Tamarillo

    Ta·ma·ril·lo
    <-, -[s]>
    [tamaˈrɪlo]
    f BOT tamarillo, tree tomato

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Tamarillo

  • 104 bobrowy

    a.
    beaver('s); tama bobrowa beaver dam.

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bobrowy

  • 105 grobla

    - li; -le; gen pl; -li lub -el; f
    dike lub dyke, dam
    * * *
    f.
    Gen.pl. -i l. - bel (np. rozdzielająca stawy) causeway; ( zabezpieczająca przed wylaniem) dike, dyke; (= tama) dam.

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > grobla

  • 106 przeciwpowodziowy

    a.
    flood; wał przeciwpowodziowy levee; tama przeciwpowodziowa high water dam, flood detention dam; zbiornik przeciwpowodziowy flood control reservoir; alarm przeciwpowodziowy flood alert; ochrona przeciwpowodziowa flood control; umocnienie przeciwpowodziowe flood wall.

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przeciwpowodziowy

  • 107 spiętrzenie

    n.
    1. ( tama) dam.
    2. (trudności, robót) pile-up, accumulation.

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spiętrzenie

  • 108 zapora

    - ory; - ory; dat sg - orze; gen pl -ór; f
    ( tama) dam; ( przeszkoda) barrier
    * * *
    f.
    Gen.pl. -ór
    1. (= przegroda) hedge, dam, wall, fence; zapora wodna barrage, water dam; zapora drogowa roadblock; wznosić zapory społeczne erect social barriers.
    2. wojsk. ( przeciwczołgowa) caltrop, anti-tank barrier; zapora ogniowa fire curtain.

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zapora

  • 109 लुम्बिनी _lumbinī

    लुम्बिनी N. of a grove and the birthplace of Gau- tama Buddha; सान्तःपुरना देवी कदाचिदथ लुम्बिनीं (जगाम) Bu. Ch.1.23.

    Sanskrit-English dictionary > लुम्बिनी _lumbinī

  • 110 शतम् _śatam

    शतम् 1 A hundred; निःस्वो वष्टि शतम् Śānti.2.6; शतमेको$पि संधत्ते प्राकारस्थो धनुर्धरः Pt.1.229; (शत is used in the singular with a plural noun of any gender; शतं नराः; शतं गावः; or शतं गृहाणि, in which case it is treated as a numeral adjective; but sometimes in dual and plural also; द्वे शते, दश शतानि &c. It is also used with a noun in the genitive; गवां शतम्, वर्षाणां शतम् 'a century of cows, years' &c. At the end of comp., it may remain unchan- ged; भव भर्ता शरच्छतम् or may be changed into शती; as in आर्यासप्तशती a work of Govardhanāchārya.).
    -2 Any large number; as in शतपत्र q. v.
    -Comp. -अक्षी 1 night.
    -2 the goddess Durgā.
    -अङ्गः 1 a car, carriage; especially, a war chariot.
    -2 N. of a tree (तिनिश).
    -अनीकः 1 an old man.
    -2 an army officer possessing a hundred footmen; (शतानां तु शतानीकः Śukra.2.14.
    -अब्दम् a century.
    -अरम्, -आरम् the thunderbolt of Indra.
    -अरुस् n.,
    -अरुषी a leprous disease of the skin.
    -अवरः a fine of a hundred.
    -(री) 1 N. of a plant.
    -2 N. of the wife of Indra.
    -आनकम् a cemetery.
    -आनन्दः 1 N. of Brahman.
    -2 of Viṣṇu or Kṛiṣṇa.
    -3 of the car of Viṣṇu.
    -4 of a son of Gau- tama and Ahalyā, the family-priest of Janaka; गौतमश्च शतानन्दो जनकानां पुरोहिताः U.1.16.
    -आयुस् a. lasting or living for a hundred years.
    -आवर्तः, -आवर्तिन् m. N. of Viṣṇu.
    -ईशः 1 the ruler of a hundred.
    -2 the ruler of a hundred villages; Ms.7.115.
    -कर्मन् the planet Saturn.
    -कुम्भः 1 N. of a mountain (where gold is said to be found).
    -2 N. of a sacrifice; शतकुम्भं नाम यज्ञ- मनुभवितुं महर्षेर्धौम्यस्य आश्रमं गता इति Madhyamavyāyoga 1. (
    -म्भम्) gold.
    -कृत्वस् ind. a hundred times.
    -कोटि a. hundred-edged. (
    -टिः) Indra's thunderbolt; कराग्रजाग्र- च्छतकोटिः N.7.79. (-f.) a hundred crores; चरितं रघु- नाथस्य शतकोटिप्रविस्तरम् Rāma-rakṣā 1.
    -क्रतुः an epithet of Indra; अपूर्णमेकेन शतक्रतूपमः शतं क्रतूनामपविघ्नमाप सः R.3.38.
    -खण्डम् gold.
    -गु a. possessed of a hundred cows.
    -गुण, -गुणित a. a hundred-fold, increased a hundred times; अनुपनतमनोरथस्य पूर्वं शतगुणितेव गता मम त्रियामा V.3.22.
    -ग्रन्थिः f. the Dūrvā grass.
    -घ्नः N. of Śiva.
    -घ्नी 1 a kind of weapon used as a missile (supposed by some to be a sort of rocket, but described by others as a huge stone studded with iron spikes and four tālas in length; शतघ्नी च चतुस्ताला लोहकण्टकसंचिता; or अथकण्टकसंच्छक शतघ्नी महती शिला); अयःशङ्कुचितां रक्षः शतघ्नीमथ शत्रवे (अक्षिपत्) R.12.95; Bhāg.9.15.3.
    -2 a female scorpion.
    -3 a disease of the throat.
    -4 N. of a plant (करञ्ज).
    -चन्द्रः a sword or shield adorned with a hundred moons (moon-like spots); ततः शरशतेनास्य शतचन्द्रं समाक्षिपत्त् Mb.7. 97.29. ˚वर्त्मन् a manner of brandishing the sword; तं श्येनवेगं शतचन्द्रवर्त्मभिश्चरन्तमच्छिद्रमुपर्यधो हरिः Bhāg.8.7.28.
    -चरणा a centipede.
    -छदः a kind of wood-pecker.
    -जिह्वः an epithet of Śiva.
    -तारका, -भिषज्, -भिषा f. N. of the 24th lunar mansion containing one hundred stars.
    -दलम् a lotus-flower.
    -दला the white rose.
    -द्रुः f.
    1 N. of a river in the Punjab now called Sutlej.
    -2 N. of the Ganges.
    -धामन् m. an epithet of Viṣṇu.
    -धार a.
    1 flowing in a hundred streams.
    -2 having a hundred edges. (
    -रम्) the thunderbolt of Indra.
    -धृतिः 1 an epithet of Indra.
    -2 of Brahman; गते शत- धृतौ क्षत्तः कर्दमस्तेन चोदितः Bhāg.3.24.21.
    -3 heaven or Svarga.
    -धौत a. perfectly clean.
    -पत्रः 1 a peacock.
    -2 the (Indian) crane.
    -3 a wood-pecker.
    -4 a par- rot or a species of it. (
    -त्रा) a woman. (
    -त्रम्) a lotus; आवृत्तवृन्तशतपत्रनिभम् (आननं) वहन्त्या Māl.1.22. ˚योनि an epithet of Brahman; कम्पेन मूर्ध्नः शतपत्रयोनिं (संभावयामास) Ku.7.46.
    -पत्रकः the wood-pecker.
    -पत्री, -पत्रिकः the white rose.
    -पथब्राह्मणम् N. of a well-known Brāhma- ṇa attached to the Śukla Yajurveda; कृत्स्नं शतपथं चैव प्रणेष्यसि द्विजर्षभ Mb.12.318.11.
    -पद्, -पाद् a. having a hundred feet.
    -पदी, -पाद् f. a centipede.
    -पद्मम् 1 a lotus with a hundred petals.
    -2 the white lotus.
    -पर्वन् -m. a bamboo. (f.)
    1 the full-moon day in the month of Āśvina.
    -2 Dūrvā grass.
    -3 the plant Kaṭukā.
    -4 orris root.
    -5 the wife of Bhārgava or Śukra. ˚ईशः the planet Venus.
    -पर्विका 1 Dūrvā grass.
    -2 orris root.
    -3 barley.
    -पाक a. boiled a hundred times.
    -पाकम् a particular unguent; शतपाकेन तैलेन महार्हेणोपतस्थतुः Mb. 13.53.9.
    -पादः, -पाद् m.,
    -पादी, -पादिका a centipede.
    -पालः an overseer (of a hundred villages).
    -पुष्पः epithet of the poet Bhāravi.
    -पुष्पा, -प्रसूना Anethum Sowa (Mar. शोपा).
    -पोना a sieve.
    -प्रासः the Kara- vīra tree.
    -फलिन् m. a bamboo.
    -भिषज् see ˚तारका.
    -भीरुः f. the Arabian jasmine.
    -मखः, -मन्युः 1 epithets of Indra; प्रसहेत रणे तवानुजान् द्विषतां कः शतमन्युतेजसः Ki. 2.23; Bk.1.5; शतमखमुपतस्थे प्राञ्जलिः पुष्पधन्वा Ku.2. 64; R.9.13.
    -2 an owl.
    -मयूखः the moon.
    -मानः, -नम् 1 a Pala of silver; धरणानि दश ज्ञेयः शतमानस्तु राजतः Ms.8.137; अष्टौ शाणाः शतमानं वहन्ति Mb.3.134.15.
    -2 an Āḍhaka q. v.
    -मार्जः an armourer.
    -मुख a.
    1 having a hundred ways.
    -2 having a hundred outlets, mouths, or openings; विवेकभ्रष्टानां भवति विनिपातः शतमुखः Bh.2.1 (where the word has sense 1 also). (
    -खम्) a hundred ways or openings. (
    -खी) a brush, broom.
    -मूर्धन् m. an ant-hill.
    -मूला the Dūrvā grass,
    -यज्वन् m. an epithet of Indra; उपतस्थुरास्थितविषादधियः शतयज्वनो वनचरा वसतिम् Ki.6.29.
    -यष्टिकः a necklace of one hundred strings.
    -रुद्रियम् 1 a Vedic text (रुद्राध्यायः -'नमस्ते रुद्रमन्यवे' इति याजुषः प्रपाठकः); गृणन्तौ वेदविद्वांसौ तद्व्रह शतरुद्रियम् Mb.7.81.13;7.22.12.
    -2 a particular Śiva-stotra in the Mahābhārata; देवदेवस्य ते पार्थ व्याख्याः शतरुद्रियम् Mb.7.22.48.
    -रूपा N. of a daughter of Brahman (who is supposed to be also his wife, from whose incestuous connection with her father is said to have sprung Manu Svāyambhuva).
    -लुपः, -लुम्पक an epithet of the poet Bhāravi.
    -लोचनः an epithet of Indra; कथं वा तस्य न जयो जोयते शतलोचन Mb.8.87.78.
    -वर्ष a.
    1 a century old.
    -2 lasting for a hundred years. (
    -र्षम्) one hundred years, a century.
    -वीर्या 1 white flowering Dūrvā.
    -2 the plant Śatāvarī.
    -वेधिन् m. a kind of sorrel.
    -शाख a.
    1 various, multiform.
    -2 having hundred, i. e. many branches.
    -संधान a. fixing an arrow a hundred times.
    -सहस्रम् 1 a hundred thousand.
    -2 several hundreds, i. e. a large number.
    -सुखम् endless delight.
    -साहस्र a.
    1 consisting of <?> containing a hundred thousand.
    -2 bought with a hundred thousand.
    -ह्रदा 1 lightning; दूरं पुरःक्षिप्तशतह्नदे Ku.7.39; Mk.5.48; V.4; प्रपतेदपि चाकाशं निपतेनु शतह्रदाः Śiva B.19.2.
    -2 the thunderbolt of Indra.
    -ह्रादा the thunderbolt.

    Sanskrit-English dictionary > शतम् _śatam

  • 111 tamaris

    tamaris [tamaʀis]
    masculine noun
    * * *
    tamaris nm inv tamarisk.
    [tamaris] nom masculin,
    tamarix [tamariks] nom masculin

    Dictionnaire Français-Anglais > tamaris

  • 112 mætismaðr

    Íslensk-ensk orðabók > mætismaðr

  • 113 अङ्गिरस्तम


    áṅgiras-tama
    ( áṅgiras-) mfn. having the luminous quality of the Aṇgirasas in the highest degree, said of Agni andﾠ of Ushas RV.

    Sanskrit-English dictionary > अङ्गिरस्तम

  • 114 अद्धातम


    ad-dhā́-tama
    mfn. quite manifest AitĀr. ;

    (ā́m) ind. most certainly ṠBr.

    Sanskrit-English dictionary > अद्धातम

  • 115 अद्भुततम


    adbhuta-tama
    n. an extraordinary wonder

    Sanskrit-English dictionary > अद्भुततम

  • 116 अनुतमाम्


    anu-tamā́m
    (superl.) ind. most ṠBr.

    Sanskrit-English dictionary > अनुतमाम्

  • 117 अन्तरतम


    ántara-tama
    mfn. nearest;

    immediate, intimate, internal;
    like, analogous;
    m. a congenial letter, one of the same class

    Sanskrit-English dictionary > अन्तरतम

  • 118 अन्तितम


    ánti-tama
    mfn. very near Pāṇ. Comm.

    Sanskrit-English dictionary > अन्तितम

  • 119 अन्नाद


    annâ̱dá
    mf (ī́, ā)n. eating food;

    Superl. of the fem. annâ̱dí-tamā, « eating the most»
    N. of the fore-finger ṠBr.

    Sanskrit-English dictionary > अन्नाद

  • 120 अन्यतम


    anya-tama
    mfn. any one of many, either, any

    Sanskrit-English dictionary > अन्यतम

Страницы

См. также в других словарях:

  • Tama — may mean:People* Sam Fatu, a professional wrestler, uses this name amongst others * Tama Janowitz, an American writer * Hosokawa Tama ( ja. 細川 玉), a Japanese noblewoman * nickname for Tamara * Tama (Cascade), a Japanese musician, formerly of the… …   Wikipedia

  • Tama — ist (1089) Tama, Asteroid Tama County, County im US Bundesstaat Iowa das Tama Gebiet, der westliche Teil der Präfektur Tokio Tama (Fluss), Fluss in Japan Tama (Kawasaki), Stadtbezirk in Kawasaki (Kanagawa) Tama (Tokio), Stadt in Japan (Großraum… …   Deutsch Wikipedia

  • Tama — o Tamá puede referirse a: Tama, una ciudad japonesa. Tama, una reserva de nativos estadounidenses en Iowa, Estados Unidos. Tama, una localidad del municipio de Cillorigo de Liébana, Cantabria, España. El río Tama en Japón. El crucero ligero de la …   Wikipedia Español

  • Tama —    Tama has two meanings, depending on the character with which it is written. One character for tama also pronounced gyoku means precious jewel, as in tamagaki the jewel fence surrounding a shrine or tamagushi a branch offering. The more common… …   A Popular Dictionary of Shinto

  • Tama — Tama, IA U.S. city in Iowa Population (2000): 2731 Housing Units (2000): 1173 Land area (2000): 3.017499 sq. miles (7.815285 sq. km) Water area (2000): 0.148231 sq. miles (0.383917 sq. km) Total area (2000): 3.165730 sq. miles (8.199202 sq. km)… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Tama, IA — U.S. city in Iowa Population (2000): 2731 Housing Units (2000): 1173 Land area (2000): 3.017499 sq. miles (7.815285 sq. km) Water area (2000): 0.148231 sq. miles (0.383917 sq. km) Total area (2000): 3.165730 sq. miles (8.199202 sq. km) FIPS code …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Tama — Женское и (мужское имя) Драгоценный камень. Японские имена. Словарь значений …   Словарь личных имен

  • Tama — Tama, Grafschaft des Staates Jowa (Nordamerika), im Süden vom Jowa River, im Norden vom Wolf Creek begrenzt, von den Salt u. Deep Creeks durchflössen; ungefähr 32 QM. groß, kaum von 300 bis 400 Ansiedlern bewohnt …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tama — (Teme, Tema), Distriktshauptort in der ägypt. Provinz (Mudirieh) Girgeh, links am Nil, Dampferstation, mit (1897) 9784 (als Gemeinde 11,635) Einwohnern …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • tama — ou taman n. m. (Afr. subsah.) En Afrique occidentale, tambour d aisselle …   Encyclopédie Universelle

  • táma — ž 1. {{001f}}odsutnost, nepostojanje svjetla, stanje bez svjetla; mrak, tma 2. {{001f}}a. {{001f}}pren. ono što je davno zaboravljeno, doba o kojem se malo zna ili pamti b. {{001f}}nemanje životne radosti, vedrine; čamotinja, žalost 3.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»