-
81 tally
бирка; этикетка; ярлык; квитанция; копия, дубликат; подсчет; сверка; подсчитывать; помечать (этикеткой) -
82 tally up
phr v считать, подсчитывать; подводить итог -
83 tally-ho
1. int охот. ату!2. n ист. дилижанс, ходивший между Лондоном и Бирмингемом3. n амер. большая карета, запряжённая четвёркой -
84 tally
1. ярлык; этикетка; бирка2. талон3. копия, дубликат -
85 tally
1) подсчет2) подсчитывать; подводить итог; подсчитывать, прибавляя/вычитая по единице -
86 tally
отсчитать, отмечать; бирка; смена рабочих, перемена смен рабочих -
87 tally
1. бирка; ярлык (на товаре) || принимать по ярлыкам; 2. отсчитывать, проверять по номерамEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > tally
-
88 tally
дубль; единица счета; итог; подытоживать -
89 tally
бирка (для учета вагонеток с углем или рудой), отсчитывать, учитывать, отмечать -
90 tally
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > tally
-
91 tally-in
1. бирка; 2. прикреплять ярлык; 3. принимать товар по ярлыкамEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > tally-in
-
92 tally
1) ярлык; этикетка; бирка2) прикреплять ярлык, этикетку, бирку -
93 tally system tally trade
tally system, tally trade
1> торговля в рассрочку -
94 tally trade
tally trade [ˊtælɪtreɪd] nторго́вля в рассро́чку -
95 tally-shop
tally-shop [ˊtælɪʃɒp] nмагази́н, где това́ры продаю́тся в рассро́чку -
96 tally sheet
- учетный лист
- учетная форма (при вакцинации)
- бланк для регистрации длины бурильных труб или НКТ, спущенных в скважину
бланк для регистрации длины бурильных труб или НКТ, спущенных в скважину
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
учетная форма (при вакцинации)
Стандартные формы для оперативного учета числа сделанных прививок.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
учетный лист
учетная ведомость
тальманский лист
Список прибывающих и убывающих грузов, проверяемый учетчиком в порту
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
tally sheet
List of cargo, incoming and outgoing, checked by tally clerk on dock
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2805]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tally sheet
-
97 tally shop
торг., устар. (магазин, торгующий в кредит или рассрочку)See:* * *предприятие, осуществляющее продажу товаров с рассрочкой платежа -
98 tally trade
торг., устар. торговля в кредит; торговля с рассрочкой платежа [в рассрочку\] ( торговля на условиях рассрочки или отсрочки платежа)See:
* * *
торговля с рассрочкой платежа (в кредит).* * *торговля товарами с погашением платежей за поставляемый товар в несколько этапов -
99 tally-shop
ˈtælɪʃɔp сущ. магазин, где товары продаются в рассрочку магазин, где товары продаются в рассрочку tally-shop магазин, где товары продаются в рассрочкуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tally-shop
-
100 tally-shop
[ˈtælɪʃɔp]tally-shop магазин, где товары продаются в рассрочку
См. также в других словарях:
Tally — Tal ly, n.; pl. {Tallies}. [OE. taile, taille, F. taille a cutting, cut tally, fr. tailler to cut, but influenced probably by taill[ e], p. p. of tailler. See {Tailor}, and cf. {Tail} a limitation, {Taille}, {Tallage}.] 1. Originally, a piece of… … The Collaborative International Dictionary of English
Tally — may refer to:*Thomas L. Tally *a tally stick, a pre modern type of memory aid *tally marks *tally (voting) *tally (cap) *tally (lace)ee also*Thali, traditional Indian style meal *Tally s War *Tally Ltd, printer company *TallyGenicom printer… … Wikipedia
Tally Ho — ist der Name folgender Orte: Tally Ho (Victoria), ein Stadtteil von Burwood East, Victoria, Australien Tally Ho (North Carolina), einen Township des Granville County, North Carolina, USA Tally Ho bezeichnet: „Tally Ho!“, ein Album des britischen… … Deutsch Wikipedia
Tally — Tal ly, v. i. 1. To be fitted; to suit; to correspond; to match. [1913 Webster] I found pieces of tiles that exactly tallied with the channel. Addison. [1913 Webster] Your idea . . . tallies exactly with mine. Walpole. [1913 Webster] 2. To make a … The Collaborative International Dictionary of English
Tally on — Tally Tal ly, v. i. 1. To be fitted; to suit; to correspond; to match. [1913 Webster] I found pieces of tiles that exactly tallied with the channel. Addison. [1913 Webster] Your idea . . . tallies exactly with mine. Walpole. [1913 Webster] 2. To… … The Collaborative International Dictionary of English
tally up — ˌtally ˈup [transitive] [present tense I/you/we/they tally up he/she/it tallies up present participle tallying up past tense … Useful english dictionary
Tally — Tal ly, v. t. [imp. & p. p. {Tallied}; p. pr. & vb. n. {Tallying}.] [Cf. F. tialler to cut. See {Tally}, n.] 1. To score with correspondent notches; hence, to make to correspond; to cause to fit or suit. [1913 Webster] They are not so well… … The Collaborative International Dictionary of English
Tally on — Tally Tal ly, v. t. [imp. & p. p. {Tallied}; p. pr. & vb. n. {Tallying}.] [Cf. F. tialler to cut. See {Tally}, n.] 1. To score with correspondent notches; hence, to make to correspond; to cause to fit or suit. [1913 Webster] They are not so well… … The Collaborative International Dictionary of English
Tally-Ho — is an Australian brand of cigarette rolling paper distributed by Imperial Tobacco Australia. The packaging of the product aims to appeal to Australian patriotism, with many assertions such as Australia s Finest and Australia s No.1 paper for over … Wikipedia
Tally Ho! — Album par Wagon Christ Sortie 1998 Enregistrement 1998 Durée 58:10 Genre Musique électronique Producteur Wagon Christ … Wikipédia en Français
tally — [tal′ē] n. pl. tallies [ME talye < Anglo L talia < L talea, a stick, cutting: see TAILOR] 1. a) Obs. a stick with cross notches representing the amount of a debt owing or paid: usually the stick was split lengthwise, half for the debtor and … English World dictionary