-
1 вниз по долине
-
2 вниз по реке
advgener. abwärts, den Fluß abwärts, den Fluß hinunter, den Strom herab, stromabwärts, talabwärts, flußab, flußabwärts -
3 вниз
herab-; (по течению или откосу) abwärts;вниз по течению реки — flussab; flussabwärts; stromab; stromabwärts; talwärts;
стекать струйкой вниз — herabrieseln;
течь потоком вниз — herabströmen;
прижимать вниз — herunterdrücken;
вниз по склону — hangabwärts;
См. также в других словарях:
talabwärts — tal|ạb|wärts 〈Adv.〉 1. ins Tal hinab 2. 〈bei Flusstälern〉 flussabwärts * * * tal|ạb (seltener), tal|ạb|wärts <Adv.>: das Tal hinunter, abwärts: wir fahren jetzt t. * * * tal|ạb, tal|ạb|wärts <Adv.>: das Tal hinunter, abwärts: wir … Universal-Lexikon
talabwärts — tal·ạb·wärts Adv; das Tal hinunter ↔ talaufwärts … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
talabwärts — tal|ạb|wärts … Die deutsche Rechtschreibung
Wutachablenkung — Naturschutzgebiet Wutachschlucht … Deutsch Wikipedia
Wutachschlucht — Naturschutzgebiet Wutachschlucht … Deutsch Wikipedia
Val d'Herens — Quellgebiet der Borgne d Arolla am Gletscher unter dem Mont Collon Das Val d’Hérens (deutsch: Eringer Tal) ist ein Seitental der Rhône im französischsprachigen Teil des Schweizer Kantons Wallis. Es begleitet den Gebirgsfluss Borgne unter… … Deutsch Wikipedia
Val d'Hérens — Quellgebiet der Borgne d Arolla am Gletscher unter dem Mont Collon Das Val d’Hérens (deutsch: Eringer Tal) ist ein Seitental der Rhône im französischsprachigen Teil des Schweizer Kantons Wallis. Es begleitet den Gebirgsfluss Borgne unter… … Deutsch Wikipedia
Gletscher — (hierzu Tafel I»Gletscher « mit 4 Kärtchen, und Tafel II u. III), Eisströme, die ihren seeartigen Ursprung in den Firnschneefeldern haben und sich langsam talabwärts bewegen; in Tirol Ferner genannt, in Glarus Firre, Firn, in Kärnten und Salzburg … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Engadin — Oberengadin, Blick von unterhalb des Bergeller Gipfels Motta Salacina nach Nordosten Richtung Sils, im Vordergrund Maloja Das Engadin (rätoroman. Engiadina, ital. Engadina, abgeleitet vom rätorom. Namen des Flusses Inn: En) ist ein Hochtal im… … Deutsch Wikipedia
Engadina — Oberengadin, Blick von unterhalb des Bergeller Gipfels Motta Salacina nach Nordosten Richtung Sils, im Vordergrund Maloja Das Engadin (rätoroman. Engiadina, ital. Engadina, abgeleitet vom rätorom. Namen des Flusses Inn: En) ist ein Hochtal im… … Deutsch Wikipedia
Engiadin'Ota — Oberengadin, Blick von unterhalb des Bergeller Gipfels Motta Salacina nach Nordosten Richtung Sils, im Vordergrund Maloja Das Engadin (rätoroman. Engiadina, ital. Engadina, abgeleitet vom rätorom. Namen des Flusses Inn: En) ist ein Hochtal im… … Deutsch Wikipedia
