-
1 taktfest
taktfest a муз. (стро́го) соблюда́ющий тактtaktfest a рабо́тающий чё́тко [ритми́чно]; иду́щий в но́гуer ist nicht mehr taktfest разг. он уже́ нетвё́рдо стои́т на нога́х (о пья́ном), sie ist nicht ganz taktfest auf der Brust разг. у неё́ грудь [лё́гкие] не совсе́м в поря́дкеtaktfest a перен. хорошо́ зна́ющий что-л.; er ist in seinem Fach durchaus taktfest он хорошо́ зна́ет своё́ де́ло -
2 taktfest
1.а) крепкий, здоровый. Sie ist nicht ganz taktfest auf der Brust.б) nicht mehr taktfest sein нетвёрдо стоять на ногах (о пьяном). Er hat zuviel getrunken und ist nicht mehr taktfest.2. надёжный (о человеке). Ihm darfst du nichts anvertrauen, er ist nicht taktfest.3.: in einem Fach taktfest sein хорошо знать своё дело.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > taktfest
-
3 taktfest
1) Sänger, Musiker стро́го соблюда́ющий такт. taktfest sein v. Sänger не сбива́ться /-би́ться с та́кта. taktfest singen [spielen] auch петь [игра́ть] со стро́гим соблюде́нием та́кта <не сбива́ясь с та́кта>2) Geräusch, Stampfen происходя́щий ритми́чно. mit taktfesten Schritten marschieren марширова́ть чека́нным ша́гом, идти́ в но́гу taktfest sein in < auf> etw. хорошо́ разбира́ться в чём-н. auf diesem Gebiet ist er taktfest на э́том он соба́ку съел. jd. ist nicht ganz taktfest nicht gesund кто-н. не совсе́м здоро́в -
4 taktfest
adj1) муз. (строго) соблюдающий такт2) работающий чётко ( ритмично); идущий в ногуer ist nicht mehr taktfest — разг. он уже нетвёрдо стоит на ногах ( о пьяном)sie ist nicht ganz taktfest auf der Brust — разг. у неё грудь( лёгкие) не совсем в порядкеer ist in seinem Fach durchaus taktfest — он хорошо знает своё дело -
5 taktfest
прил.1) общ. работающий ритмично, работающий четко, идущий в ногу, хорошо знающий своё дело, (строго) соблюдающий такт (о музыканте)2) перен. хорошо знающий (что-л.) -
6 taktfest
a1) соблюдающий такт, тактичный3) (строго) выдерживающий такт (о музыканте)4) хорошо знающий своё дело, хорошо разбирающийся в чем-л -
7 taktfest
táktfest a1. (стро́го) соблюда́ющий такт ( о музыканте)2. иду́щий в но́гу3. хорошо́ зна́ющий своё́ де́ло◇er ist nicht ganz tá ktfest — он не совсе́м здоро́в
-
8 er ist in seinem Fach durchaus taktfest
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist in seinem Fach durchaus taktfest
-
9 er ist nicht ganz taktfest
мест.общ. он не совсем здоровУниверсальный немецко-русский словарь > er ist nicht ganz taktfest
-
10 er ist nicht mehr taktfest
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er ist nicht mehr taktfest
-
11 стройный
1) ( о фигуре) schlank, gut gebaut2) ( о движениях) harmonisch3) (гармоничный, согласованный) harmonisch; taktfest (тк. о музыке) -
12 стройный
стройный 1. (о фигуре) schlank, gut gebaut 2. (о движениях) harmonisch стройными рядами in Reih und Glied 3. (гармоничный, согласованный) harmonisch; taktfest (тк. о музыке)
См. также в других словарях:
taktfest — tạkt|fest 〈Adj.; er, am es|ten〉 1. 〈Mus.〉 den Takt gut (ein)halten könnend, nicht leicht aus dem Takt zu bringen 2. 〈fig.〉 2.1 sicher (in der Arbeit, im Können) 2.2 widerstandsfähig, gesund ● er ist nicht ganz taktfest 〈Mus.〉 hält den Takt… … Universal-Lexikon
Taktfest — * Er ist nicht taktfest … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
taktfest — taktfestadj 1.nichttaktfestsein=a)leichtkränklichsein.DerMusikeristtaktfest,wennerdenmusikalischenTaktbeherrscht;derSoldatisttaktfest,wennerdenvorgeschriebenenSchritt Takteinhält.1800ff.–b)unzuverlässigsein.1800ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
taktfest — tạkt|fest … Die deutsche Rechtschreibung
Takt — Im Takte (intakt) sein: gesund, in Ordnung sein; eigentlich: wie eine richtig gehende Uhr, ein gleichmäßig geordnetes Leben führen; vgl. niederländisch ›slag houden‹; englisch ›to keep time of stroke‹. Den Gegensatz bedeutet: Nicht taktfest sein … Das Wörterbuch der Idiome
Johann Valentin Hamm — (* 11. Dezember 1811 in Winterhausen, Landkreis Würzburg; † 21. Dezember 1874 in Würzburg) war ein bayerischer Musikdirektor, Konzertmeister und Komponist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Takt — Takt, 1) das Tastungsvermögen, Gefühl; 2) das sinnlich wahrnehmbare Gleichmaß der Zeit m der Aufeinanderfolge von Tönen od. Bewegungen, welche durch längere od. kürzere, regelmäßig wiederkehrende Abschnitte in der sinnlichen Wahrnehmung als eine… … Pierer's Universal-Lexikon
fest — straff; stramm; belastbar; ehern; robust; stabil; stattlich; haltbar; zäh; kräftig; stark; taff (u … Universal-Lexikon
Fest — Festtag; Feierlichkeit; Party; Festakt; Fete; Feier; Event; Vorstellung; Veranstaltung; Darbietung * * * fest [fɛst] <Adj.>: 1. nicht flüssig oder gasförmig, sondern von harter, kompakte … Universal-Lexikon
Die Deklination der Eigennamen — § 40. Die Personennamen (Vor und Familiennamen) werden meistens ohne Artikel gebraucht und bekommen nur im Genitiv eine Endung, nämlich die Endung s. In Erwins Kopf verhallte das letzte Echo: „Schluß!“ (A. Seghers) Als Emmis Bruder dreimal statt… … Deutsche Grammatik
Deklination der Eigennamen — § 40. Die Personennamen (Vor und Familiennamen) werden meistens ohne Artikel gebraucht und bekommen nur im Genitiv eine Endung, nämlich die Endung s. In Erwins Kopf verhallte das letzte Echo: „Schluß!“ (A. Seghers) Als Emmis Bruder dreimal statt… … Deutsche Grammatik