Перевод: с английского на финский

с финского на английский

taksi

  • 1 taxicab

    • taksi

    English-Finnish dictionary > taxicab

  • 2 yellow cab

    • taksi

    English-Finnish dictionary > yellow cab

  • 3 cab

    • ohjaamo
    • hytti
    • ajurinrattaat
    • vuokra-auto
    • rattaat
    • taksi
    • kuljettajan koppi
    • lunttilappu
    • luntti
    • luntta
    • luntata
    * * *
    kæb
    1) ((especially American) a taxi: Could you call a cab for me?) taksi
    2) (the driver's compartment of a railway engine, lorry etc.) ohjaamo

    English-Finnish dictionary > cab

  • 4 hack

    • runnella
    • työjuhta
    • hevoskaakki
    automatic data processing
    • avata hakkeroimalla
    • vuokrahevonen
    • kaakki
    • hakata
    • taksi
    • yskiä
    • leikata
    • köhiä
    • koni
    * * *
    hæk 1. verb
    1) (to cut or chop up roughly: The butcher hacked the beef into large pieces.) hakata palasiksi
    2) (to cut (a path etc) roughly: He hacked his way through the jungle; He hacked (out) a path through the jungle.) raivata
    2. noun
    1) (a rough cut made in something: He marked the tree by making a few hacks on the trunk.) viillos
    2) (a horse, or in the United States, a car, for hire.) vuokrahevonen, taksi
    - hacking
    - hacksaw

    English-Finnish dictionary > hack

  • 5 taxi

    • rullata
    • auto
    • vuokra-auto
    • taksi
    • pikkuauto
    * * *
    'tæksi 1. plurals - taxis, taxies; noun
    ((also taxi-cab: (American) cab) a car, usually fitted with a taximeter, that can be hired with its driver, especially for short journeys: I took a taxi from the hotel to the station.) taksi
    2. verb
    ((of an aeroplane) to move slowly along the ground before beginning to run forward for take-off: The plane taxied along the runway.) rullata
    - taxi rank

    English-Finnish dictionary > taxi

  • 6 hackney carriage/cab

    noun (a taxi.) taksi

    English-Finnish dictionary > hackney carriage/cab

  • 7 phone for a taxi

    • soittaa taksi

    English-Finnish dictionary > phone for a taxi

См. также в других словарях:

  • taksi — taksì sm. ind. DŽ, NdŽ, TrpŽ žr. 1 taksis 1: Taksi nugabeno mus nurodytu adresu A.Vencl. Iš gatvių dingo taksi, vežikai A.Vien …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • taksi — taksi̇̀ dkt. Išsi̇̀kvietėme taksi̇̀ …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • Taksi — ( was 宣皇帝. Family *father: Giocangga (覺昌安). *Children: (5 sons and 4 daughters) # Nurhaci. # Murhaci (穆尔哈赤)(1561 1620) # Surhaci (蘇爾哈吉)(1564 1611) # Yarhaci # Bayara (1582 1624) Notes …   Wikipedia

  • tàksi — m 〈G ja, N mn ji〉 automobil, uslužno prometno sredstvo s profesionalnim vozačem; prevozi putnike i priručni teret, ob. ima brojilo (taksimetar) za očitavanje cijene ✧ {{001f}}amer.engl …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • taksi- — takso DEFINICIJA kao prvi dio riječi znači poredak, raspored, koji se odnosi na red, poredak, raspored [taksonomija] ETIMOLOGIJA grč. táksis: red, poredak …   Hrvatski jezični portal

  • taksi — tàksi m <G ja, N mn ji> DEFINICIJA automobil, uslužno prometno sredstvo s profesionalnim vozačem; prevozi putnike i priručni teret, ob. ima brojilo (taksimetar) za očitavanje cijene ETIMOLOGIJA amer.engl. taxi ← taxicab: vozilo s mjeračem… …   Hrvatski jezični portal

  • táksi — ja m (ȃ) osebni avtomobil z voznikom, ki se najame navadno za krajše prevoze: poklicati taksi; pripeljati se s taksijem; voznik taksija; urediti postajališče za taksije / sesti v taksi / publ. vesoljski taksi vesoljsko letalo / kot opozorilo… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • taksi — 1. is., Fr. taxi Belli bir ücret karşılığı yolcu taşıyan, taksimetresi olan otomobil Taksi bir karışıklığın çıktığını görünce hemen gazlayıp uzaklaştı. Ç. Altan Birleşik Sözler taksimetre radyo taksi Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller taksi… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • taksi — <ing. , fr. taxi> Gedilən yolu və onun haqqını hesablamaq üçün sayğacı olan minik və ya yük avtomobili. Taksi dayanacağı. Taksi şoferi. Taksidə işləmək. – <Rəşid:> Biz bulvardan çıxan kimi Bəkir taksi saxladı. İ. Hüseynov …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Taksi — Yon vwati piblik ki pran pasaje yon kote epi ale depoze yo yon lòt kote epi yo peye shofè a kòb. Gen de gwoup taksi: yon gwoup pote yon sèl moun ou byen plizyè moun ki konnen yonn avèk lòt e lòt gwoup la pote plizyè moun menmsi yonn pa konnen lòt …   Definisyon 2500 mo Kreyòl

  • taksi paslauga — statusas Aprobuotas sritis kelių transportas apibrėžtis Keleivio ir bagažo vežimas taksi, keleivio laukimas esant įjungtam taksometrui, važiavimas pagal taksi užsakymą, keleivių laukimas taksi stotelėje. šaltinis Lietuvos Respublikos susisiekimo… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»