-
1 takeover marketing
«завоевательный» маркетинг (маркетинг, рассчитанный на поглощение одних фирм другими); см. mergerАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > takeover marketing
-
2 Asynchronous Remote Takeover Server
Information technology: ARTSУниверсальный русско-английский словарь > Asynchronous Remote Takeover Server
-
3 Asynchronous Remote Takeover Terminal
Information technology: ARTTУниверсальный русско-английский словарь > Asynchronous Remote Takeover Terminal
-
4 Remote Takeover System
File extension: RTSУниверсальный русско-английский словарь > Remote Takeover System
-
5 emergency takeover
Military: ETУниверсальный русско-английский словарь > emergency takeover
-
6 mandatory takeover
Investment: MTOУниверсальный русско-английский словарь > mandatory takeover
-
7 reverse takeover
Business: RTO -
8 reverse takeover transaction
Business: RTOУниверсальный русско-английский словарь > reverse takeover transaction
-
9 смена эстафеты
-
10 приобретение контрольного пакета акций
New russian-english economic dictionary > приобретение контрольного пакета акций
-
11 предложение о поглощении
предложение о поглощении
предложение купить
Предложение о покупке акций по определенной цене, сделанное акционерам компании отдельным лицом или организацией с целью установления своего контроля над компанией. Если предложение о поглощении является желательным, директора компании рекомендуют акционерам принять его условия. Обычно такое поглощение называется слиянием (merger). Если предложение нежелательно или условия предложения неприемлемы, совет директоров советует акционерам отклонить его (см.: hostile bid (нежелательное предложение о поглощении)). В последующей схватке за поглощение (takeover battle) тот, кто сделал предложение, может выдвинуть более благоприятные условия и, как правило, расписать акционерам преимущества, которые, по его мнению, дает успешное поглощение. В то же время могут поступить предложения о поглощении от других организаций или частных лиц (см.: grey knight (“серый рыцарь”); white knight (“белый рыцарь”), либо первоначальное предложение будет снято в результате мер, предпринятых советом директоров компании-мишени (target company) (см.: poison pill (“отравленные таблетки”); porcupine provisions (“подкидывание ежей”)). В случае безусловного предложения о поглощении (unconditional bid) тот, кто сделал предложение, платит предложенную цену безотносительно к количеству приобретаемых акций, тогда как тот, кто выдвинул предложение о поглощении с условиями (conditional bid), согласен платить предложенную цену только в том случае, если он получает контрольный пакет. В Великобритании поглощения регулируются правилами и положениями Кодекса Сити по поглощениям и слияниям (City Code on Takeovers and Mergers).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предложение о поглощении
-
12 поглощение компании
поглощение компании
Обретение одной компанией («компанией-приобретателем») контроля над другой («компанией-мишенью»). Это может быть достигнуто, например, путем покупки ее контрольного пакета акций у акционеров по цене, более высокой, чем рыночная или путем постепенной покупки необходимого количества акций на рынке («ползучее» поглощение). Если эти действия производятся вопреки согласию на это менеджмента поглощаемой компании – тогда это «враждебное» или «недружественное» поглощение, крайней формой которого, подчас переходящей рамки законности, является рейдерство, рейдерский захват. Если рыночные цены меньше восстановительных цен материальных активов, тогда вариант приобретения активов через поглощение (смену собственности) привлекателен. Это отношение измеряется с помощью. q-коэффициента. Если он меньше 1,0, то выгоднее избрать путь поглощения, а не прямой покупки компании в целом.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поглощение компании
-
13 захват страны
-
14 дата поглощения
-
15 защита от поглощения
Русско-английский словарь по экономии > защита от поглощения
-
16 комитет по слияниям и поглощениям
Русско-английский словарь по экономии > комитет по слияниям и поглощениям
-
17 компания, которой угрожает поглощение другой компанией
Русско-английский словарь по экономии > компания, которой угрожает поглощение другой компанией
-
18 попытка поглощения одной компанией другой
Русско-английский словарь по экономии > попытка поглощения одной компанией другой
-
19 предложение о покупке контрольного пакета акций другой компании
takeover bid4000 полезных слов и выражений > предложение о покупке контрольного пакета акций другой компании
-
20 предложение о покупке всех акций компании или контрольного пакета с целью ее контролирования
New russian-english economic dictionary > предложение о покупке всех акций компании или контрольного пакета с целью ее контролирования
См. также в других словарях:
takeover — take·over / tāk ˌō vər/ n: the acquisition of control or possession (as of a corporation) a hostile takeover Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. takeover … Law dictionary
takeover — ake o*ver n. (Business, Finance) The acquisition of ownership of one company by another company, usually by purchasing a controlling percentage of its stock or by exchanging stock of the purchasing company for that of the purchased company. It is … The Collaborative International Dictionary of English
takeover — (n.) 1917, an act of taking over, noun derivative of verbal phrase take over (1884), from TAKE (Cf. take) (v.) + OVER (Cf. over). Attested from 1958 in the corporate sense … Etymology dictionary
takeover — ► NOUN ▪ an act of assuming control of something, especially the buying out of one company by another … English terms dictionary
takeover — [tāk′ō΄vər] n. the act or an instance of assuming control or possession; esp., a) the usurpation of power in a nation, organization, etc. ☆ b) the assumption of ownership or control of a corporation esp. through the acquisition of its stock: Also … English World dictionary
Takeover — General term referring to transfer of control of a firm from one group of shareholder s to another group of shareholders. The New York Times Financial Glossary * * * takeover take‧o‧ver [ˈteɪkˌəʊvə ǁ ˌoʊvər] noun [countable] FINANCE the act of… … Financial and business terms
takeover — General term referring to transfer of control of a firm from one group of shareholders to another group of shareholders. Change in the controlling interest of a corporation, either through a friendly acquisition or an unfriendly, hostile , bid. A … Financial and business terms
Takeover — This article is about the business term. For Takeover, see Takeover (disambiguation). For the science fiction series, see Hostile Takeover Trilogy . In business, a takeover is the purchase of one company (the target) by another (the acquirer, or… … Wikipedia
takeover — n. 1) a hostile takeover (of a firm) 2) (misc.) a takeover bid * * * (misc.) a takeover bid a hostile takeover (of a firm) (D;intr.,tr.) to takeover from (the new government has taken over from the outgoing government; we will takeover power from … Combinatory dictionary
takeover */*/ — UK [ˈteɪkˌəʊvə(r)] / US [ˈteɪkˌoʊvər] noun [countable/uncountable] Word forms takeover : singular takeover plural takeovers 1) a situation in which one company takes control of another company by buying a majority of its shares a takeover bid (=… … English dictionary
takeover — noun ADJECTIVE ▪ attempted, proposed ▪ hostile ▪ company, corporate ▪ communist, military … Collocations dictionary