-
1 take home pay
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > take home pay
-
2 take-home pay
фактический доход (зарплата за вычетом налогов и т.д.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > take-home pay
-
3 доставлять на дом
-
4 доставлять на дом
Русско-Английский новый экономический словарь > доставлять на дом
-
5 зарплата за вычетом налогов
зарплата за вычетом налогов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зарплата за вычетом налогов
-
6 скорость при ходе под аварийным двигателем
Русско-английский морской словарь > скорость при ходе под аварийным двигателем
-
7 чистый заработок
Русско-английский большой базовый словарь > чистый заработок
-
8 скорость при ходе под аварийным двигателем
Русско-английский военно-политический словарь > скорость при ходе под аварийным двигателем
-
9 домашний
1) General subject: domal, domestic (о животных), domiciliary, fireside, folks, hearth and home (семейный очаг), hearthrug, home, home bred, home brewed, home-bred, home-brewed (о пиве), homelike, homely (брит.), homey, homy, house, household, housewifely, indoor, pet (о животном), private, take home, tweedy, in-home (находящийся дома; проводимый на дому), homemade (о кухне), down-home, home-based2) Colloquial: homish, homegrown (о человеке)3) Latin: domesticus4) Economy: home (о хозяйстве)5) Advertising: home-like6) Makarov: home-grown, tame (о кошке и т.п.) -
10 ездить домой этой дорогой
General subject: take home this road (That's the road I take home from work every day. - Я каждый день езжу с работы этой дорогой.)Универсальный русско-английский словарь > ездить домой этой дорогой
-
11 заработная плата за вычетом налогов
Business: take-home pay, take-home wageУниверсальный русско-английский словарь > заработная плата за вычетом налогов
-
12 располагаемая заработная плата
Economy: take-home pay, take-home wageУниверсальный русско-английский словарь > располагаемая заработная плата
-
13 располагаемая зарплата
Economy: take-home pay, take-home wageУниверсальный русско-английский словарь > располагаемая зарплата
-
14 реальная заработная плата
1) Law: real earnings2) Economy: actual wages, real wage3) Accounting: actual wage, net remuneration4) Business: actual earnings, real income, real wages, take-home pay, take-home wageУниверсальный русско-английский словарь > реальная заработная плата
-
15 фактическая заработная плата
Business: take-home pay, take-home wageУниверсальный русско-английский словарь > фактическая заработная плата
-
16 чистый заработок
1) General subject: aftertax earning, aftertax earnings2) Economy: take home income, take-home pay3) Makarov: aftertax -
17 проводить домой
1) General subject: (кого-л.) get home, (кого-л.) see home, take home2) Makarov: (кого-л.) see (smb.) home -
18 гребной двигатель аварийного хода
Универсальный русско-английский словарь > гребной двигатель аварийного хода
-
19 гребной электродвигатель аварийного хода
1) Naval: home-going motor, take-home motor2) Engineering: emergency propulsion motorУниверсальный русско-английский словарь > гребной электродвигатель аварийного хода
-
20 доставлять на дом
1) General subject: send out (заказы и т.п.; о магазине и т.п.)2) Business: home deliver, take home
См. также в других словарях:
take-home — Ⅰ. take home UK US noun [U] ► HR, WORKPLACE TAKE HOME PAY(Cf. ↑take home pay) Ⅱ. take home UK US adjective ► COMMERCE bought from a shop and eaten, used, etc. somewhere else: »Competition has … Financial and business terms
take home — (also bring home) ► to earn a particular amount of money after tax has been subtracted from your pay: »She takes home $3000 per month. Main Entry: ↑home … Financial and business terms
take-home — adjective (of salary or wages) remaining after all deductions including taxes • Similar to: ↑net, ↑nett * * * ˈ ̷ ̷ ¦ ̷ ̷ adjective Etymology: from the phrase take home : that may be worked on without supervision outside the clas … Useful english dictionary
take home — verb earn as a salary or wage How much does your wife take home after taxes and other deductions? • Syn: ↑bring home • Hypernyms: ↑gain, ↑take in, ↑clear, ↑make, ↑earn, ↑ … Useful english dictionary
take-home — noun a) Anything that one is given to bring home from an institutional setting. b) Take home pay … Wiktionary
take-home — nett ett adj. remaining after all deductions; same as {net} a., 3. Contrasted to {gross}. [Brit.] [Narrower terms: {take home}] Syn: net, clear. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
take-home — adj. Take home is used with these nouns: ↑message, ↑pay, ↑test … Collocations dictionary
take-home pay — ➔ pay1 * * * take home pay UK US noun [U] ( also take home, also take home income) ► HR, WORKPLACE the amount of money that you earn each month after tax, etc. has been taken away: »Non mortgage debt payments shouldn t exceed 10 to 15% of m … Financial and business terms
take-home income — UK US noun [U] ► HR, WORKPLACE TAKE HOME PAY(Cf. ↑take home pay) … Financial and business terms
take-home message — UK US noun [C] ► something that you learn from an experience, activity, etc.: »I guess the take home message here is that the more you get to see the candidate the more chance there is you might change your opinion … Financial and business terms
take-home pay — take home .pay n [U] the amount of money that you receive from your job after taxes etc have been taken out … Dictionary of contemporary English