-
1 Take
[teːk]nt or m -, -s (FILM, TV)take -
2 Take
-
3 Take
сущ.1) брит. дубль2) тлв. эпизод-кольцо, кольцовка (при дубляже), несколько кадров (из фильма), составляющих одну сцену3) кинотех. кадр -
4 Take
m, n кинокольцо (фильма), закольцованный фрагмент фильма (склеенный в кольцо отрезок фильмокопии с одним сюжетным эпизодом, используемый для последующего озвучивания или дублирования кинофильма) -
5 take
Aufnahme, Szene (ohne die Kamera zu stoppen)Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > take
-
6 Take
[te: k], англ [teɪk]m, n <-s, -s> англ кино, тлв несколько кадров (из фильма), составляющих одну сцену; эпизод-кольцо, кольцовка (при дубляже); дубль -
7 Take
Táke [te:k] m, n = и -s, -s кино, тлв.не́сколько ка́дров ( из фильма), составля́ющих одну́ сце́ну; эпизо́д-кольцо́, кольцо́вка ( при дубляже) -
8 take the lead
■ Bei unentschiedenem Spielstand ein Tor erzielen. -
9 Take-off
Take-off [ ˈteikɔf ] m/n, -s старт на ракета. -
10 Take-off
-
11 take the throw-in
-
12 Take-away-Restaurant
(a restaurant where such food is prepared and bought.) take-away -
13 Take-Out-System
-
14 Take-off
англ. n = и -s, pl = и -s ав. -
15 take-off
-
16 Take-over
n бирж.аквизиция, скупка акционером или группой акционеров всех акций предприятияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Take-over
-
17 Take-off-Winkel
-
18 take away
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > take away
-
19 take care
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > take care
-
20 take off
1. Start, Durchbruch2. Abhub, AbflugDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > take off
См. также в других словарях:
Take — Take, v. t. [imp. {Took} (t[oo^]k); p. p. {Taken} (t[=a]k n); p. pr. & vb. n. {Taking}.] [Icel. taka; akin to Sw. taga, Dan. tage, Goth. t[=e]kan to touch; of uncertain origin.] 1. In an active sense; To lay hold of; to seize with the hands, or… … The Collaborative International Dictionary of English
take — [tāk] vt. took, taken, taking [ME taken < OE tacan < ON taka < ? IE base * dēg , to lay hold of] I to get possession of by force or skill; seize, grasp, catch, capture, win, etc. 1. to get by conquering; capture; seize 2. to trap, snare … English World dictionary
take — ► VERB (past took; past part. taken) 1) lay hold of with one s hands; reach for and hold. 2) occupy (a place or position). 3) capture or gain possession of by force. 4) carry or bring with one; convey. 5) remove from a place. 6) … English terms dictionary
take — [n] profit booty*, catch, catching, cut, gate, haul*, holding, part, proceeds, receipts, return, returns, revenue, share, takings, yield; concept 344 Ant. debt, loss take [v1] get; help oneself to abduct, accept, acquire, arrest, attain, capture … New thesaurus
Take — Take, v. i. 1. To take hold; to fix upon anything; to have the natural or intended effect; to accomplish a purpose; as, he was inoculated, but the virus did not take. Shak. [1913 Webster] When flame taketh and openeth, it giveth a noise. Bacon.… … The Collaborative International Dictionary of English
take — vb took, tak·en, tak·ing vt 1 a: to obtain control, custody, or possession of often by assertive or intentional means b: to seize or interfere with the use of (property) by governmental authority; specif: to acquire title to for public use by… … Law dictionary
Take On Me — ist ein Lied und Nummer Eins Hit der norwegischen Popband a ha, welches von ihrem ersten Album Hunting High and Low aus dem Jahr 1985 stammt. Aufgenommen wurde der Titel bereits 1984, jedoch schaffte er es erst mit dem dritten Anlauf zum Nummer… … Deutsch Wikipedia
Take on me — ist ein Lied und Nummer Eins Hit der norwegischen Popband a ha, welches von ihrem ersten Album Hunting High and Low aus dem Jahr 1985 stammt. Aufgenommen wurde der Titel bereits 1984, jedoch schaffte er es erst mit dem dritten Anlauf zum Nummer… … Deutsch Wikipedia
Take on Me — «Take on Me» Sencillo de a ha del álbum Hunting High and Low Publicación 5 de abril de 1985; 16 de septiembre de 1985 Formato 7 , 12 Grabación 1984 1985 … Wikipedia Español
Take — (engl. „nehmen, Aufnahme“) steht für: Take bzw. Einstellung (Film), eine ungeschnittene, zumeist kurze Filmaufnahme Take (Musik), die schrittweise Aufnahme von akustischen Signalen Take 2 Interactive, der Hersteller von Computer und Videospielen… … Deutsch Wikipedia
Take 2 — Take Two Interactive Software Inc. Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia