-
1 однесува
to take out, to carry out, (за вода) to carry away (off), to drift, (за ветар) to carry (to blow) away————————take(away) -
2 повади
to take out, to pull out, to draw out, to extract, (цвеќе и сл.) to water, to pour -
3 извади извади
to take out, to extract, to separate, to produce, to derive, to pull out -
4 изнесе
to bring out, to take out, (на видело) to disclose, to bring to light -
5 однесе
to take out, to carry out, (за вода) to carry away (off), to drift, (за ветар) to carry (to blow) away -
6 избели
to discolor, to take out the color, to fade, to make pale, to turn pale -
7 патентира
to take out a patent, to get issued a patent -
8 зафркава
take the mickey out of sb* * *take the mickey out of sb -
9 зеза
take the mickey out of sb* * *take the mickey out of sb -
10 не зема во предвид
take sth out of account* * *take sth out of account -
11 се подбива со некого
take the mickey out of sb* * *take the mickey out of sb -
12 зема нечиj пример
take a leaf out of one's book -
13 следи нечиj пример
take a leaf out of one's book -
14 отстранува
delete; erase; rub out; wipe; dry———————— (светло) ————————to rid, to put aside, to remove, to take away————————delete; eliminate; remove; take away————————move; shift; remove; take away; transfer————————remove* * *get off, blot out -
15 употребува
apply; employ; take on————————play 4 v————————to use, to make use of, to employ, to take, to apply, to spend, to use up, to wear out————————employ; take on; use* * *play 4 (v) -
16 вади
to take (pull) out, to extract, to draw, to lift, to pick out, v (со вода) to water———————— (песок)quarry v————————draw(from); extract————————extract————————draw(from)* * *(песок)quarry (v)--------gouge out, irrigate, pluck, deduct -
17 засолне се
to take refuge, to hide, to get out of the way, to take shelter, to screen oneself -
18 земе
to take, (зеде со себе) to take someone (something) along with one, (при продажба) he takes, (charges) a lot (добие) to get, (позајми од) to borrow, (земе на отплата to get on the instalment plan (даде) под закуп to lease to farm out, to rent, -
19 потфати
потфатува————————to undertake, to take upon oneself, to set out, to grasp, to catch, to take hold of -
20 потфаќање n undertaking, grasping
to undertake, to take upon oneself, to set out, to grasp, to catch, to take hold ofМакедонско-англиски речник > потфаќање n undertaking, grasping
- 1
- 2
См. также в других словарях:
take-out — take|out «TAYK OWT», noun. 1. that which is taken out or removed: »The city promised the takeout from the take home pay will decline to normal (New York Times). 2. a magazine article printed on full and successive pages and easily removable as a… … Useful english dictionary
take|out — «TAYK OWT», noun. 1. that which is taken out or removed: »The city promised the takeout from the take home pay will decline to normal (New York Times). 2. a magazine article printed on full and successive pages and easily removable as a unit:… … Useful english dictionary
Take-out — auch: Take|out 〈[tɛıkaʊt] m. 6 oder n.; od. s, 〉 1. 〈Sp.; Curling〉 Treffen des gegnerischen Spielsteins, so dass er vom Mittelpunkt des Zielkreises entfernt wird 2. = Take away [zu engl. take out „entfernen, wegnehmen“] … Universal-Lexikon
Take-out — 〈[tɛıkaʊt] n. od. m. od. s, s〉 1. 〈Sport; Curling〉 Treffen des gegnerischen Spielsteins, so dass er vom Mittelpunkt des Zielkreises entfernt wird 2. = Take away [Etym.: zu engl. take out »entfernen, wegnehmen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Take-out — предложение на покупку, сделанное продавцу ценных бумаг и составленное таким образом, чтобы вывести его с рынка этих ценных бумаг. См. также: Фондовые сделки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
take out — take (someone/something) out to kill a person or group. With automatic fire, you can take out a whole enemy squad … New idioms dictionary
take out — index delete, distill, except (exclude), excise (cut away), exclude, expunge, extract, remove ( … Law dictionary
take out — verb 1. cause to leave (Freq. 7) The teacher took the children out of the classroom • Syn: ↑move out, ↑remove • Hyponyms: ↑clear, ↑call in, ↑estrange … Useful english dictionary
Take-out — Upper left: A Meat Feast Parmo from Four Seasons in Stockton on Tees, UK. Upper right: Fish and chips. Lower left: Pizza delivery. Lower right: Döner kebab Take away redirects here. For the film of the same name, see Take Away. Take out redirects … Wikipedia
Take Out — Infobox Film name = Take Out caption = Mary Ann Emerson director = Jonathan Budine producer = Bill Hall Jonathan Budine Co Producer Jim Welsh writer = Bill Hall starring = Mary Ann Emerson Alexis Suarez Debbie Rochon music = Ray Nissen… … Wikipedia
take out — phrasal verb [transitive] Word forms take out : present tense I/you/we/they take out he/she/it takes out present participle taking out past tense took out past participle taken out 1) to remove something from a pocket, bag etc Henry took out his… … English dictionary