-
61 take it or leave it
זה מה יש* * *◙ שי המ הז◄ -
62 take one's leave of
להיפרד מ-* * *◙ -מ דרפיהל◄ -
63 take it or leave it
ambil atau tolak -
64 take one's leave
veda etmek -
65 take one's leave
veda etmek -
66 take one's leave
otići -
67 take one's leave of
afscheid nemen van -
68 Take it or leave it!
expr.Mach, was du willst! ausdr. -
69 take one's leave of
ta farväl av -
70 take a french leave
• izvući se kao tarana iz lonca; otići bez zbogom ili bez dozvo -
71 take it or leave it
-
72 take one's leave
-
73 take\ it\ or\ leave\ it
-
74 Take it or leave it!
Не хотите - не надо! Больше ничего нет!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Take it or leave it!
-
75 take it or leave it
разг реши́: "да" и́ли "нет"The Americanisms. English-Russian dictionary. > take it or leave it
-
76 take one's leave
попроща́тьсяThe Americanisms. English-Russian dictionary. > take one's leave
-
77 take it, or leave it
либо да, либо нетConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > take it, or leave it
-
78 take one's leave
v. prašćati sę · прашчати сеvi., prostiti sę · простити се vp. -
79 take (one's) leave (of someone)
(iemand) gedag/vaarwel zeggen; weggaan (bij/van iemand) -
80 take-it-or-leave-it basis
approach take-it-or-leave-it basis "берите или предложение отзывается": предложение скупить акции компании по фиксированной цене, которое действует в течение некоторого времени и не будет пересматриваться или изменяться.Англо-русский экономический словарь > take-it-or-leave-it basis
См. также в других словарях:
Take It or Leave It — may refer to:* Take It or Leave It (film), a documentary film about the band Madness *Take It or Leave It (The Rolling Stones song), a song by the Rolling Stones from their 1966 album Aftermath * Take It Or Leave It , a song by The Strokes from… … Wikipedia
Take It Or Leave It — Album par Les Variations Sortie 1973 Enregistrement 1972 73, à Memphis Genre(s) Blues Hard Rock Producteur(s) Don Ni … Wikipédia en Français
take\ one's\ leave — • take one s leave • take leave of v. phr. formal To say good bye and leave. He stayed on after most of the guests had taken their leave. The messenger bowed and took leave of the queen. See: leave taking … Словарь американских идиом
Take It or Leave It — Album par Les Variations Sortie 1973 Enregistrement 1972 73, à Memphis Genre Blues Hard Rock Producteur Don Nix … Wikipédia en Français
take it or leave it — ► used when you are offering something to someone to say that you will not improve your offer: »And that s our final offer. Take it or leave it. Main Entry: ↑take … Financial and business terms
Take Me or Leave Me — is a song in the second act of the musical RENT written by Jonathan Larson. The song is sung as a fight between two of the main characters, Maureen and Joanne, who are lesbian lovers. Joanne starts the song complaining that Maureen flirts with… … Wikipedia
take one's leave — index abandon (physically leave) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
take one's leave — ► take one s leave formal say goodbye. Main Entry: ↑leave … English terms dictionary
take it or leave it — take this offer or refuse it; no bargaining I ll give you $150 for the sofa take it or leave it … English idioms
take it or leave it — phrasal : accept or reject unconditionally * * * take it or leave it To accept something with all its disadvantages, or else do without it • • • Main Entry: ↑take * * * [usu. in imperative] said to express that the offer one has made is not… … Useful english dictionary
Take It or Leave It — Filmdaten Originaltitel Take It or Leave It Produktionsland Großbritannien … Deutsch Wikipedia