-
101 oath
n.1) ант, сертto make (take, swear) an oath — серттесу
2) құдайшылық3) құдай атымен ант шу -
102 take the pledge
When a man is a drunkard, and can still respect and keep an oath, by all means let him take the pledge. (OED) — Если пьяница еще может держать слово, пусть, конечно, попробует дать зарок не брать и капли в рот.
-
103 oath
s prisega, zakletva; kletva, psovka / # of allegiance = zakletva vjernosti; # of office = službena zakletva; on # = pod prisegom, pod zakletvom; to take an # = položiti prisegu, priseći, zakleti se; to put one on (his) # = zakleti, zaprisegnuti (nekoga); to administer an # = zakleti (nekoga); to tender an # = zakleti (nekoga)* * *
kletva
prisega
psovka
zakletva
zakletvu
zavjet -
104 oath
kb. 1 sumpah. to take an o. bersumpah, mengangkat sumpah. 2 kata umpatan (curse). -
105 take a solemn oath
Общая лексика: торжественно клясться, торжественно поклясться -
106 take oath
1) Общая лексика: дать клятву, поклясться2) Юридический термин: принимать присягу, приносить присяги, присягать3) Патенты: принести присягу, приносить присягу -
107 take oath
/vi/ принимать присягу -
108 take oath
/vi/ принимать присягу -
109 take oath
юр.торжественно клясться, давать клятву, давать клятвенное обещаниеприсягать, приносить присягуобещать говорить только правду (часто призывая к Богу как свидетелю его/ее честности)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > take oath
-
110 take a loyalty oath
складати клятву на вірність; приймати клятву на вірність -
111 take oath
mengambil sumpah -
112 take oath
• položiti zakletvu; zakleti se -
113 take a p.'s oath
• vannottaa -
114 take oath
• složit přísahu -
115 take a solemn oath
-
116 take\ oath
-
117 take oath
-
118 take oath
присягну́ть -
119 take oath
v.prestar juramento. -
120 oath, to, take, an
prêter serment
См. также в других словарях:
take an oath — To pledge formally, have an oath administered to one • • • Main Entry: ↑oath … Useful english dictionary
take the oath — phrase to formally promise to tell the truth in a court of law Thesaurus: parts of trialsmeronym lawyers and people who work in law courtshyponym Main entry: oath … Useful english dictionary
take an oath — index promise (vow) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
take the oath of office — ► GOVERNMENT to accept a job in a government, especially in the US, in a ceremony which requires you to make an official promise to serve your country: »The newly elected Democrat took the oath of office in the Senate yesterday and quickly… … Financial and business terms
take the oath of office — that the pledge required when entering the position, take an oath to properly perform one s job … English contemporary dictionary
take an oath — swear, take a vow, pledge … English contemporary dictionary
take the oath — to formally promise to tell the truth in a court of law … English dictionary
take an oath — idi to swear solemnly; vow … From formal English to slang
oath — [əʊθ ǁ oʊθ] noun [countable] 1. a formal promise to do something: • The president has taken an oath to support and defend the Constitution. • The new president will take the oath of office next week. 2. be under oath also … Financial and business terms
Oath of Swords — Author(s) David Weber Cover artist … Wikipedia
oath — [ ouθ ] (plural oaths [ ouðz ] ) noun count 1. ) a formal promise, especially one made in a court of law: an oath of loyalty take/swear an oath: Even today, all new American citizens officially take an oath of allegiance. a ) be under/on oath to… … Usage of the words and phrases in modern English