-
41 снимать
-
42 чёрно-белая фотография
1. black-and-white photography2. black-and-white photographРусско-английский большой базовый словарь > чёрно-белая фотография
-
43 фотографировать
•The photographer can shoot objects between 2 and 23 feet away without...
•To take pictures (or photos).
•To photograph such objects,...
•The Jupiter-facing hemisphere of Callisto was imaged at high resolution.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > фотографировать
-
44 выйти на фотографии
General subject: photograph, takeУниверсальный русско-английский словарь > выйти на фотографии
-
45 выходить на фотографии
General subject: photograph (хорошо, плохо), takeУниверсальный русско-английский словарь > выходить на фотографии
-
46 кинокадр
2) Engineering: film frame, film image, film shot, film-based image, motion-picture image, motion-picture shot, single picture (отдельный снимок на киноплёнке)3) Cinema: cinema still, filmed image, movie still, take4) Metrology: shot5) Advertising: film photograph -
47 производить фотосъёмку
1) Engineering: photograph, take views2) Makarov: filmУниверсальный русско-английский словарь > производить фотосъёмку
-
48 сфотографировать
-
49 фотография
ж.1. ( получение изображения) photographyзаниматься фотографией — take* up photography; go* in for photography; go* in for photography
он хочет заняться фотографией — he wants to rake up, или to go in for, photography
2. ( снимок) photograph, photo; picture разг.3. ( учреждение) photographer's (studio) -
50 фотографировать
lens, shoot, take* * *фотографи́ровать гл.
photograph -
51 снимать
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > снимать
-
52 заснять
сов. (вн.) разг.( на фотоплёнку) take a picture / photo (of); photograph (d); ( на киноплёнку) film (d), put (d) on film; ( на видеоплёнку) videofilm (d), film (d), put (d) on video -
53 снимок
м.photo(graph); pictureсде́лать сни́мок (рд.) — take a picture (of)
рентге́новский сни́мок — radiograph, X-ray ['eks-] photograph
сни́мок мгнове́нного состоя́ния — snapshot
-
54 фотография
ж.1) ( получение изображения) photographyзанима́ться фотогра́фией — take up photography; go in for photography
цветна́я фотогра́фия — colour photography
2) ( снимок) photograph, photo; picture разг.3) ( фотоателье) photographer's (studio) -
55 фотографировать
несовphotograph, take pictures -
56 фотографировать
vt; св - сфотографи́роватьto photograph, to take a picture of -
57 выходить на фотографии
go to pictures глагол:Русско-английский синонимический словарь > выходить на фотографии
-
58 будь что будет
разг.come what may; what will be, will be; what would be would be; what is to be will be; make or mar; sink or swim; neck or nothing; there!; here goes!Народ понял: время страшным делам надвинулось. Кончилось старое житьё. В руке - винтовка. Будь что будет, а к старому не вернёмся. За столетия накипели обиды. (А. Толстой, Хождение по мукам) — The people realized that the time for dreadful events had come. The old way of life was over. Take up your rifle! Come what may, there will be no going back to the old ways. The grievances of centuries came to a head.
[Семён] со вздохом положил на место драгоценную фотографию. А потом всё же не удержался. Будь что будет! Завтра он вернёт её на место, и никто не узнает. (А. Кузнецова, Земной поклон) — Semyon sighed and placed the photograph back. But then he suddenly couldn't help himself - there! Tomorrow he would put it back and no one would be the wiser.
-
59 глаз положить
( на кого)прост.lay one's eye on smb.; have a thing for smb.Когда-то давно, точно Ирина Викторовна и не помнит когда, она поняла, что Никандров к ней благоволит. Очень. Может быть, это было то, что называется "положить глаз". (С. Залыгин, Южноамериканский вариант) — Sometime long ago, Irina Victorovna didn't exactly remember when, she realized that Nikandrov was sweet on her. Very much so. Perhaps this was what is generally known as 'having a thing for her'.
- Вот, - говорит, - Витёк, Ирина хочет посмотреть твои фотографии, и чтобы ты её снял. Можешь сейчас? Ещё бы не могу. Я уже глаз на неё положил. Вот, думаю, кого я с удовольствием сфотографирую. (А. Сегень, После всего) — 'Vic, look,' he says, 'Irene would like to see your pictures, you might take a few snapshots. Could you do it now?' Sure I could. I'd already laid my eye on her. Here's someone, I thought, whom I'll photograph with the greatest pleasure.
-
60 снимающийся
1. strippable2. take off; weigh; photograph; be struck offсниматься с места, переселяться — to move stakes
Синонимический ряд:1. сбиваться (глаг.) сбиваться; сваливаться; ссаживаться; сшибаться2. фотографироваться (глаг.) фотографироваться
См. также в других словарях:
photograph — [fōt′ə graf΄] n. [ PHOTO + GRAPH] an image or picture made by photography vt. 1. to take a photograph of 2. to FILM (vt. 2) vi. 1. to take photographs … English World dictionary
photograph — ► NOUN ▪ a picture made with a camera, in which an image is focused on to film and then made visible and permanent by chemical treatment. ► VERB ▪ take a photograph of. DERIVATIVES photographer noun photographic adjective … English terms dictionary
photograph — I n. 1) to take a photograph 2) to develop; touch up a photograph 3) to blow up, enlarge a photograph 4) to mount a photograph 5) an aerial; family; group; still photograph 6) (misc.) to pose for a photograph II v. (P; intr.) she photographs well … Combinatory dictionary
photograph — I UK [ˈfəʊtəˌɡrɑːf] / US [ˈfoʊtəˌɡræf] noun [countable] Word forms photograph : singular photograph plural photographs *** a picture of something that you make with a camera. In spoken language people usually say photo photograph of: Do you have… … English dictionary
photograph — 1 also photo informal noun (C) a picture obtained by using a camera and film that is sensitive to light: a passport photograph | wedding photographs | an old black and white photograph of the city | take a photograph: Visitors are not allowed to… … Longman dictionary of contemporary English
photograph — Synonyms and related words: Ditto copy, Photostat, Telephoto, Wirephoto, X ray, Xerox, Xerox copy, abstract, abstraction, aerial photograph, altarpiece, black and white photograph, block print, calotype, cameo, candid photograph, capture on film … Moby Thesaurus
photograph — pho|to|graph1 [ foutə,græf ] noun count *** a picture of something that you make with a camera. In spoken language people usually say photo: take a photograph: We took lots of photographs on vacation. photograph of: Do you have a photograph of… … Usage of the words and phrases in modern English
photograph — pho|to|graph1 W2S2 [ˈfəutəgra:f US ˈfoutəgræf] n also photo informal [Date: 1800 1900; Origin: photo + graph something written or drawn (from Greek graphein to write )] a picture obtained by using a camera and film that is sensitive to light ▪ a… … Dictionary of contemporary English
photograph — I. noun Date: 1839 a picture or likeness obtained by photography II. verb Date: 1839 transitive verb to take a photograph of intransitive verb 1. to take a photograph 2. to appear as an image in a photograph < an actress who … New Collegiate Dictionary
photograph — 1. noun /ˈfəʊtəɡrɑːf/ A picture created by projecting an image onto a photosensitive surface such as a chemically treated plate or film, CCD receptor, etc. 2. verb /ˈfəʊtəɡrɑːf/ a) To take a photograph of. She photographs well. The camera loves… … Wiktionary
photograph — photographable, adj. /foh teuh graf , grahf /, n. 1. a picture produced by photography. v.t. 2. to take a photograph of. v.i. 3. to practice photography. 4. to be photographed or be suitable for being photographed in some specified way: The… … Universalium