-
101 take away
фраз. гл.1) убирать; уноситьYou may take away. — Можно убирать (со стола).
He took away the key. — Он унёс ключ.
Please don't take your hand away, it makes me think that you don't like me. — Пожалуйста, не убирайте руку: мне может показаться, что я вам не нравлюсь.
2) уводить, увозить, удалятьI'd like to take you away for a holiday, but I don't know when we shall be able to afford it. — Мне так хочется увезти тебя куда-нибудь в отпуск, но я не знаю, когда мы сможем себе это позволить.
3) вычитать4) отбирать, отниматьto take away smb.'s life — лишить кого-л. жизни
5) делать хуже; портитьThe billboards take away the scenery. — Щиты для объявлений портят вид.
-
102 take wing
1) выпopxнуть, улeтeть, пoлeтeть (o птицax)2) улeтучитьcя, иcчeзнуть (тж. take wings)Things went for some time pretty smoothly; Miss Keeldar's health was reestablished... every fear seemed to have taken wing (Ch. Bronte). I didn't realise it was so late. It's extraordinary how the hours take wing when you're enjoying yourself. 'You get a good wage - what on earth do you do with your money?' '1 don't know, it just seems to take wing'3) pacпpaвить кpылья, быcтpo paзвивaтьcя; быcтpo pacпpocтpaнятьcя (нaпp, o cлуxe); paзыгpaтьcя (o вooбpaжeнии); (тж. take wings)The news of this incident spread, and the wildest rumors took wing (U. Sinclair). When you think of the talent that would be released by proper use, the imagination takes wing at the possibilities (W. Lippmann). A film producer saw his performance in a stage play and from that date his life as an actor took wings -
103 take life
(to kill: It is a sin to take life.) matar, quitar la vida -
104 take life
(to kill: It is a sin to take life.) drepa e-n -
105 take life
(to kill: It is a sin to take life.) öl -
106 take life
(to kill: It is a sin to take life.) matar -
107 take life
(to kill: It is a sin to take life.) öldürmek, canına kıymak -
108 take life
(to kill: It is a sin to take life.) ubiti -
109 take life
(to kill: It is a sin to take life.) tappaa -
110 take life
(to kill: It is a sin to take life.) drepe, ta liv -
111 take life
(to kill: It is a sin to take life.) uccidere -
112 take life
(to kill: It is a sin to take life.) jemandem das Leben nehmen -
113 take life
(to kill: It is a sin to take life.) zabijać -
114 take life
(to kill: It is a sin to take life.) nogalināt -
115 take life
(to kill: It is a sin to take life.) žudyti, atimti gyvybę -
116 take life
(to kill: It is a sin to take life.) döda, ta ngns liv -
117 take life
(to kill: It is a sin to take life.) a lua viaţa -
118 life
-
119 take life
(to kill: It is a sin to take life.) σκοτώνω, αφαιρώ τη ζωή (κάποιου) -
120 take life
(to kill: It is a sin to take life.) zabít
См. также в других словарях:
Take My Life — Take My Life, Please Saltar a navegación, búsqueda Take My Life, Please Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 20 Episodio 430 Código de producción LABF01 Guionista(s) Don Payne Director Stev … Wikipedia Español
Take My Life — Take My Life, Please Эпизод Симпсонов «Take My Life, Please» нет изображения № эпизода 430 Код эпизода LABF01 Первый эфир 15 февраля 2009 года Сценарист Don Payne Режиссёр … Википедия
take a life — index slay Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Take My Life, Please — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 20 Episodio 430 Código de producción LABF01 Guionista(s) Don Payne Director Steve Dean Moore Fecha de emisión … Wikipedia Español
Take My Life, Please — «Take My Life, Please» «Забери мою жизнь, пожалуйста» Эпизод «Симпсонов» … Википедия
take (your) life in (your) hands — to do something very dangerous. I think you take your life in your hands every time you get on a plane … New idioms dictionary
take your life in your hands — take your life in your ˈhands idiom to risk being killed • You take your life in your hands just crossing the road here. Main entry: ↑lifeidiom … Useful english dictionary
take (your) life in (your) hands — take (your) life in/into (your) hands to do something dangerous. I m sure this elevator isn t properly maintained. I feel as though I m taking my life into my hands every time I go in it … New idioms dictionary
take (your) life into (your) hands — take (your) life in/into (your) hands to do something dangerous. I m sure this elevator isn t properly maintained. I feel as though I m taking my life into my hands every time I go in it … New idioms dictionary
Take this life (song) — Take this life is the first track of the Swedish Death metal band In Flames s album Come Clarity which was released in 2006. A video also was made for the track and shows people attempting suicide but giving up near the end of the song. It is a… … Wikipedia
Take My Life...Please! — Infobox Television episode Title = Red Snow Series = The Twilight Zone Caption = Season = 1 Episode = 53 Airdate = March 28, 1986 Production = Writer = Gordon Mitchell Director = Gus Trikonis Guests = Tim Thomerson : Billy Diamond Ray Buktenica … Wikipedia