-
1 tak
taip -
2 да
-
3 так
-
4 so
[səu] 1. adverb1) ((used in several types of sentence to express degree) to this extent, or to such an extent: `The snake was about so long,' he said, holding his hands about a metre apart; Don't get so worried!; She was so pleased with his progress in school that she bought him a new bicycle; They couldn't all get into the room, there were so many of them; He departed without so much as (= without even) a goodbye; You've been so (= very) kind to me!; Thank you so much!) tiek, taip, toks2) ((used to express manner) in this/that way: As you hope to be treated by others, so you must treat them; He likes everything to be (arranged) just so (= in one particular and precise way); It so happens that I have to go to an important meeting tonight.) taip3) ((used in place of a word, phrase etc previously used, or something previously stated) as already indicated: `Are you really leaving your job?' `Yes, I've already told you / said so'; `Is she arriving tomorrow?' `Yes, I hope so'; If you haven't read the notice, please do so now; `Is that so (= true)?' `Yes, it's really so'; `Was your father angry?' `Yes, even more so than I was expecting - in fact, so much so that he refused to speak to me all day!) taip4) (in the same way; also: `I hope we'll meet again.' `So do I.'; She has a lot of money and so has her husband.) irgi, taip pat5) ((used to express agreement or confirmation) indeed: `You said you were going shopping today.' `So I did, but I've changed my mind.'; `You'll need this book tomorrow, won't you?' `So I will.') taip2. conjunction((and) therefore: John had a bad cold, so I took him to the doctor; `So you think you'd like this job, then?' `Yes.'; And so they got married and lived happily ever after.) tai, taigi- so-so
- and so on/forth
- or so
- so as to
- so far
- so good
- so that
- so to say/speak -
5 དེ་ཀ་ལྟར་
[de ka ltar]tahtaiva - būtent (tiksliai) taip; panašiai, taip pat. -
6 ནང་བཞིན་
[nang bzhin]1) atitinkamai, pagal, pasak, anot; 2) taip, taip; panašiai. -
7 ཙུག་
[tsug]kaip?, kokiu būdu?; de ཙུག་ taip; de ཙུག་ byos shig - daryk taip! -
8 ཡིན་མིན་
[yin min]taip ir ne, taip ar ne. -
9 རེད་
[red]1) jungiamasis veiksmažodis "yra"; 2) pagalbinis veiksmažodis, vartojamas šnekamojoje ir šiuolaikinėje rašytinėje kalboje būtojo ir būsimojo laiko veiksmažodžių daryboje, o taip pat - esamojo laiko, rodančio veiksmo reguliarumą; khyod kyis zas pa རེད་ pas - ar tu valgei?; khos nyes kyi རེད་ jis smogs; khong tsho snga po langs kyi རེད་ jie keliasi anksti; nga rang shes kyi ma རེད་ aš nežinau; 3) taip. -
10 likewise
1) (in the same or a similar manner: He ignored her, and she ignored him likewise.) taip pat2) (also: Mrs. Brown came, likewise Mrs. Smith.) taip pat (ir) -
11 nor
[no:](and not; neither: He did not know then what had happened, nor did he ever find out; I'm not going, nor is John.) taip ir... ne-, taip pat ne- -
12 ཀྱང་རུང་
[kyang rung]api - taip pat, vėl. -
13 ཁད་དུ་
[khad du]taip toli, kaip. -
14 ཀློང་ཆེན་སྙིང་ཐིག་སྔོན་འགྲོ་
[klong chen snying thig sngon 'gro]"Longčenpos kvintesencijos parengtinės praktikos" (taip pat Džigme Lingpos veikalas, įtrauktas į minėtą klong chen snying thig). -
15 ཁོ་ན་
[kho na]I 1) tiktai, tik, vien, išimtinai; skad cig ཁོ་ན་ tik akimirką; 2) kaip tik, būtent, lygiai taip; snga ma ཁོ་ན་ bzhin - visai kaip anksčiau; 'di ཁོ་ན་ yin - būtent šis. II maraṇa - mirtis. -
16 མཆེད་པ་
[mched pa]I vṛddhi, prasavita, vinidhara - įsidegti; plisti; apimti (apie ugnį, epidemiją ir pan.); ryškėti, stiprėti (apie šviesą); མཆེད་པ་r byed pa - skleisti; bdag gi 'dod chags kyi me མཆེད་པ་ manyje užsipliekė aistros ugnis; mar me gcig la gcig mched ltar - taip, kaip viena lempelė uždegama nuo kitos. II kapas; antkapinis pastatas, kapų rūsys. -
17 མགོན་པོ་
[mgon po]nātha - I gynėjas, užtarėjas, globėjas, patronas (apie Budas, bodhisatvas, šventuosius, vietines dievybes ir t.t., o taip pat apskritai apie globėjus ir aukotojus); མགོན་པོ་ mchod pa / stod pa / rbad pa - garbinti vietinę dievybę. II dieviškojo sargo Mahakalos (Mokymo Sargo, niršios Avalokitešvaros manifestacijos; pvz. žr. "300 d.", nr. 230) ep.; jo formos: mgon gur, mgon po gur = gur gyi mgon po; mgon dkar (yid bzhin nor bu) - Sita (Baltasis) Mahakala ("Norus vykdantysis brangakmenis") (žr. "300 d.", nr. 229). -
18 ཅི་སྟེ་
[ci ste]a) yathā, kathāpi - taip, tokiu būdu; b) yadyapi - nors. -
19 འགྲིག་པ་
['grig pa]1. atitikti, tikti, derėti; būti vienodam; būti prieinamam (tinkamam, deramam); blo sems འགྲིག་པ་ taip pat manyti, turėti tokią pačią nuomonę; dus tshod འགྲིག་པ་ metas palankus (tinkamas); 2. tinkamas, atitinkantis; leistinas; stabs འགྲིག་པ་ tinkamas momentas. -
20 ལྕགས་པོ་རི་
[lcags po ri]vienuolynas - seniausias Tibeto medicinos institutas, įkurtas 1696 m. Lhasoje į pietus nuo Potalos; dabar taip vadinama kalva, ant kurios jis stovėjo (1959 m. sugriautas; 1992 m. atstatytas Dardžilingo mieste, Indijoje).
См. также в других словарях:
taip — statusas T sritis informatika apibrėžtis Teigiamas atsakymas, sutikimas. Jeigu reikia atsakymą pateikti klaviatūra, dažnai vartojama santrumpa T arba t, kartais + arba 1. atitikmenys: angl. yes ryšiai: antonimas – ne antonimas – ne … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
taip — 1 taĩp adv. K, Š, KŽ, FrnW; H, R, MŽ, Sut, L, K.Būg 1. tuo būdu (apibendrinant pasakyto ar iš konteksto suvokiamo veiksmo atlikimo būdą): Taĩp bet kas gali padaryti DŽ. Šis uždavinys sprendžiamas ne taĩp DŽ. Taip daryk Rtr. Išsitraukė… … Dictionary of the Lithuanian Language
taip — 2 taĩp prt. 1. R213 teigiamai atsakant į klausimą; tvirtinant; pršn. ne: Ar buvai mieste? – Taĩp, buvau DŽ. Neatsakė nei taĩp, nei ne DŽ. Taĩp, tiesa NdŽ. Vis „taip“ sakyti, taipoti, viskam pritarti LL171. Tamsta esi lenkas? – prakalbinau jį… … Dictionary of the Lithuanian Language
Taïp — Le taïp ou taip (тайп), est l organisation tribale tchétchène, à rapprocher du concept de clan. Un taïp s identifie en tant que regroupement des descendants d un ancêtre commun et sur des bases territoriales. On estime qu il en existe environ 130 … Wikipédia en Français
taip — 3 taĩp conj. pakartotas su dalelyte „ir“ arba be jos arba su „kaip“ sudaro jungtukų poras „taip… taip (ir)“, „taip… kaip (ir)“, „kaip… taip (ir)“, jungiančias vienarūšes sakinio dalis: Taĩp vyrai, taĩp motriškos vaikščios vienodai, negalės… … Dictionary of the Lithuanian Language
taip — tai̇̃p 2 dll. Ar jau bai̇̃gėte dárbą? – Taip, jau bai̇̃gėme … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
taip jei pat — taip jei pàt adv. žr. 1 taip jau 1: Nieko neejęs, susitiko [liūtas] motrišką ir taip jei pàt paklausė: – Kas tu toki esi? BM348(Vkš) … Dictionary of the Lithuanian Language
taip pačiai — taip pačiaĩ adv. žr. 1 taip pat: Tą miškutį ir taip pačiaĩ vadina Všt … Dictionary of the Lithuanian Language
Taip arba Ne — is the Lithuanian version of the television gameshow Deal or no Deal . It is hosted by singer/journalist Marijonas Mikutavičius.The prizes go from as little as 3 litai (about US$1.16, €0.86, 59p, ¥138), to 500,000 LTL (about US$193,000, €145,000 … Wikipedia
taip pat — taip pàt 2 dll. Ji̇̀s taip pàt bai̇̃gė dárbą … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
taip jaugi — taip jaũgi prt. KŽ; Rtr žr. 3 taip jau … Dictionary of the Lithuanian Language
