Перевод: с английского на финский

с финского на английский

tai.

  • 21 castration

    • kastrointi
    medicine, veterinary
    • kastroiminen
    • kastraatio
    medicine, veterinary
    • kastrointi
    • kivesten ja munasarjojen poisto
    medicine, veterinary
    • kivesten tai munasarjojen poisto
    medicine, veterinary
    • sukupuolirauhasten poisto
    • sukupuolirauhasten poisto
    • kuohinta
    * * *
    noun kuohinta

    English-Finnish dictionary > castration

  • 22 charge

    • panostaa
    • ottaa maksua
    • panna
    • palkkio
    • panos
    military
    • rynnäkkö
    • rynnätä
    • hyökkäys
    • hyökätä
    • työpalkka
    • haulipanos
    • hinta
    • hoito
    • holhotti
    • hoiva
    • huostaanotto
    • huosta
    • huolenpito
    • hoidokki
    • velvoittaa
    • veloitus
    electricity
    • varaus(sähkö-)
    • varata
    • veloittaa
    • varaus
    • ahtaa
    • asiakirjan lunastusmaksu
    • antaa jollekulle tehtäväksi
    • uskoa
    • täyttää
    • valvonta
    • vuosimaksu
    • rasite
    • rasitus
    • tekopalkka
    • kanne
    • moite
    • moitiskelu
    • paukku
    • maksu (korvaus)
    • maksu
    • syytös
    • syöksyä kimppuun
    • syyte
    • syyttää
    • taksa
    • kulunki
    • kustannukset
    • kuorma
    • kuormittaa
    • kulu
    • käskeä
    finance, business, economy
    • laskuttaa
    • ladata
    • latauma
    electricity
    • lataus
    • latautua
    * * *
    1. verb
    1) (to ask as the price (for something): They charge 50 cents for a pint of milk, but they don't charge for delivery.) veloittaa
    2) (to make a note of (a sum of money) as being owed: Charge the bill to my account.) merkitä laskuun tai tiliin
    3) ((with with) to accuse (of something illegal): He was charged with theft.) syyttää
    4) (to attack by moving quickly (towards): We charged (towards) the enemy on horseback.) rynnätä kimppuun
    5) (to rush: The children charged down the hill.) syöksyä
    6) (to make or become filled with electricity: Please charge my car battery.) ladata
    7) (to make (a person) responsible for (a task etc): He was charged with seeing that everything went well.) ladata
    2. noun
    1) (a price or fee: What is the charge for a telephone call?) maksu, taksa
    2) (something with which a person is accused: He faces three charges of murder.) syyte
    3) (an attack made by moving quickly: the charge of the Light Brigade.) rynnäkkö
    4) (the electricity in something: a positive or negative charge.) lataus
    5) (someone one takes care of: These children are my charges.) suojatti, holhotti
    6) (a quantity of gunpowder: Put the charge in place and light the fuse.) panos, lataus
    - in charge of
    - in someone's charge
    - take charge

    English-Finnish dictionary > charge

  • 23 clock in

    • leimata saapumisaikansa tai lähtöaikansa kellokorttiin
    * * *
    (to register or record time of arriving at or leaving work.) leimata kellokortti

    English-Finnish dictionary > clock in

  • 24 directional

    • suuntaerottelukyky
    • suurennus
    • suuri hyvyysluku
    • suuri
    • suuri tarkkuus
    radio / television
    • suuntakuvio
    printing (graphic) industry
    • suuraakkonen
    • suuntakuulo
    • suuri Q-arvo
    mathematics
    • suure
    • suuntakulma
    • suuntimoverkko
    • suuntain
    • suurenerginen säteily
    • suunnattu
    • suuri taajuus
    • suuralueverkko
    • suuren kuorman aika
    • suurennussuhde
    • suurempi
    • suurempi tai yhtä suuri kuin -merkki
    radio / television
    • suuntaavuus
    • suuntaussuhde
    • suuntavirhe
    aviation
    • suuntia
    • suuntavaste
    aviation
    • suuntima
    • suuntavastaanotto
    • suuntimaerotus
    • suuntimakulma
    • suuntiman hajonta
    • suuntavaimennus
    • suuntavaimennin
    • suuntavahvistus
    • suuntautunut
    • suuntautumispolarisaatio
    • suuntamikrofoni
    • suurentaa
    • suuntalähetys
    • suuntanumero
    • suurempi kuin -merkki
    • SYT
    • suuntarekisteri
    • suuntiman heiluminen
    • suuntaukseton mikrofoni
    • suuntaisjakki
    • suuntimavirhe
    • suuntimaviiva
    • suuntaus
    • suuntauskela
    • suuntausradiomajakka
    • suuntakytkin
    • suuntateho
    • suurin kosketusjännite
    • suurin jatkuva suorituskyky
    • suurin kuormituskyky
    • suurin tehontarve
    • suurimman herkkyyden suunta
    • suurin
    • suurimpedanssi
    • suurin käyttökelpoinen taajuus
    • suurin kuormitus
    • suurin arvo
    • suurin kapasiteetti
    • suurennuspainike
    • suurin virta
    • suurpaineoksidointi
    • suunta-
    • suurin antoteho
    • suurin antotaso
    • suurennuslaite
    • suurin hyötysuhde
    • suurin yhteinen tekijä
    • suurin liipaisematon hilavirta
    • suurin teho
    • suurin jännite
    electricity
    • suurjännite
    • suurjännitejuovamuuntaja
    • suurin sallittu kuormitus
    • suurjännitemerkki
    • suurjännitevirta
    • suuntaisjohtavuus
    • suurin sallittu arvo
    • suurin leveys
    • suuripintainen kontakti
    • suurkiteinen
    • suurin tehokkuus
    • suurkuvaprojisointi
    • suurin kantama
    • suurin jatkuva teho
    • suurkuvatelevisio
    • suurin liipaisematon hilajännite
    • suurikiteinen
    * * *
    adjective suunta-

    English-Finnish dictionary > directional

  • 25 either ... or

    (introducing alternatives: Either go to see him or send an apology.) joko... tai

    English-Finnish dictionary > either ... or

  • 26 engage

    • ottaa palvelukseen
    • palkata
    • ottaa
    • ottaa työhön
    • ryhtyä
    • tilata
    • oheistaa
    • varata
    • sitoutua
    • sitoa
    • aloittaa taistelu
    • vaatia
    • vuokrata
    • yhdistää
    • tehdä
    • kihlata
    finance, business, economy
    • kiinnittää
    • kiinnittää vetää
    • pestata
    • saattaa työtilaan tai työasentoon
    • tarttua
    technology
    • kytkeä yhteen
    • kytkeä
    • lupautua
    * * *
    in'ɡei‹
    1) (to begin to employ (a workman etc): He engaged him as his assistant.) palkata
    2) (to book; to reserve: He has engaged an entertainer for the children's party.) tilata
    3) (to take hold of or hold fast; to occupy: to engage someone's attention.) kiinnittää
    4) (to join battle with: The two armies were fiercely engaged.) ryhtyä taisteluun
    5) (to (cause part of a machine etc to) fit into and lock with another part: The driver engaged second gear.) kytkeä
    - engagement
    - engaging

    English-Finnish dictionary > engage

  • 27 forward

    finance, business, economy
    • toimittaa edelleen
    • hyökkääjäpelaaja
    military
    • hyökkääjä
    • innostaa
    • jouduttaa
    • helpottaa
    • huolita
    • varhaiskypsä
    • edelleen
    • edespäin
    • edistynyt
    • edemmäs
    • edistää
    • ennakko
    • esiin
    • eteen
    • etumainen
    • etutietä
    • eteen-
    • etuteitse
    • etu
    • eteenpäin
    • esille
    • siirto
    • antaa antaa tai toimittaa tiedoksi
    • arastelematon
    • päästö-
    finance, business, economy
    • termiini
    • kauemmas
    • kauemmaksi
    marine
    • keula
    • myötä-
    • nenäkäs
    • pidemmälle
    • laitahyökkääjä
    • lähettää edelleen
    • lähettää
    • loitommalle
    * * *
    'fo:wəd 1. adjective
    1) (moving on; advancing: a forward movement.) eteenpäin suuntautuva
    2) (at or near the front: The forward part of a ship is called the `bows'.) etu-
    2. adverb
    1) ((also forwards) moving towards the front: A pendulum swings backward(s) and forward(s).) eteenpäin
    2) (to a later time: from this time forward.) eteenpäin
    3. noun
    ((in certain team games, eg football, hockey) a player in a forward position.) hyökkääjä
    4. verb
    (to send (letters etc) on to another address: I have asked the post office to forward my mail.) toimittaa edelleen

    English-Finnish dictionary > forward

  • 28 harmonise

    • harmonisoida
    • soveltaa
    • sopeuttaa
    * * *
    1) (to sing or play musical instruments in harmony.) laulaa tai soittaa harmonisesti
    2) (to add different parts to (a melody) to form harmonies.) soinnuttaa
    3) (to (cause to) be in harmony or agreement: The colours in this room harmonize nicely.) sointua yhteen

    English-Finnish dictionary > harmonise

  • 29 harmonize

    • eheyttää
    • soinnuttaa
    • sointua
    • harmonisoida
    * * *
    1) (to sing or play musical instruments in harmony.) laulaa tai soittaa harmonisesti
    2) (to add different parts to (a melody) to form harmonies.) soinnuttaa
    3) (to (cause to) be in harmony or agreement: The colours in this room harmonize nicely.) sointua yhteen

    English-Finnish dictionary > harmonize

  • 30 head louse

    • päätäi
    * * *
    (a type of louse that infests the human head.) täi

    English-Finnish dictionary > head louse

  • 31 or else

    • muutoin
    • muuten
    • tai muuten
    * * *
    (otherwise: He must have missed the train - or else he's ill.) muussa tapauksessa

    English-Finnish dictionary > or else

  • 32 other

    • toisella
    • toinen
    • nurja
    • muu
    * * *
    1.
    1) (adjective, pronoun the second of two: I have lost my other glove; I've got one of my gloves but I can't find the other (one).) toinen
    2) (adjective, pronoun those people, things etc not mentioned, present etc; additional: Some of them have arrived - where are the others?; The baby is here and the other children are at school.) muut
    3) ( adjective (with day, week etc) recently past: I saw him just the other day/morning.)
    2. conjunction
    (or else; if not: Take a taxi - otherwise you'll be late.) tai muuten
    - other than
    - somehow or other
    - someone/something or other
    - somewhere or other

    English-Finnish dictionary > other

  • 33 polytechnic

    • opisto
    • polytekninen
    • polyteknillinen
    * * *
    poli'teknik
    (a school or college in which technical subjects, eg engineering and building, are taught.) tekninen koulu tai opisto

    English-Finnish dictionary > polytechnic

  • 34 raft

    • tukkilauta
    forest and paper industry
    • tukkilautta
    • yhden tai kahden atomin kerros
    • lautta
    • lautata
    * * *
    (a number of logs, planks etc fastened together and used as a boat.) lautta

    English-Finnish dictionary > raft

  • 35 somehow

    • jollakin tapaa
    • jotenkuten
    • jotenkin
    • tavalla tai toisella
    • miten tahansa
    • mitenkuten
    * * *
    adverb (in some way not known for certain: I'll get there somehow.) jollakin tavalla

    English-Finnish dictionary > somehow

  • 36 somehow or other

    (in some way or by some means not known or decided: I'll finish this job on time somehow or other.) tavalla tai toisella

    English-Finnish dictionary > somehow or other

  • 37 subnormal

    • normaalia alempi
    • jälkeenjäänyt
    • heikompi tai huonompi
    • vajaamielinen
    • puutteellinen
    * * *
    (below the normal level or standard: subnormal temperatures.) normaalia alempi

    English-Finnish dictionary > subnormal

  • 38 whether ... or

    (introducing alternatives: He can't decide whether to go or not / whether or not to go; Whether you like the idea or not, I'm going ahead with it; Decide whether you're going or staying.) joko... tai

    English-Finnish dictionary > whether ... or

  • 39 akinesia

    medicine, veterinary
    • aivosyntyinen täydellinen tai osittainen liikuntakyvyttömyys

    English-Finnish dictionary > akinesia

  • 40 akinesis

    medicine, veterinary
    • aivosyntyinen täydellinen tai osittainen liikuntakyvyttömyys

    English-Finnish dictionary > akinesis

См. также в других словарях:

  • tai — tai̇̃ 3 įv …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • Tai Po — (zh t|t=大埔) (sometimes written as Taipo) refers to the area of the traditional market towns in the area presently known as Tai Po Old Market or Tai Po Kau Hui (大埔舊墟) (originally Tai Po Market or Tai Po Town) and the Tai Wo Town (Tai Wo Market) on …   Wikipedia

  • Tai'an — Shi 泰安市 Bandera …   Wikipedia Español

  • Tai'an — (zh cp|c=泰安|p=Tài ān) is a prefecture level city in western Shandong province, People s Republic of China. Centered around Mount Tai, the city borders the provincial capital of Jinan to the north, Laiwu to the northeast, Zibo to the east, Linyi… …   Wikipedia

  • Tai O — (zh t|t=大澳) is a fishing town, partly located on an island of the same name, on the western side of Lantau Island in Hong Kong.GeographyOn the main part of Lantau, a river splits to the north and west and at this fork lies the island referred to… …   Wikipedia

  • Tai — ist als Abkürzung zu unterscheiden von Tai als Orts oder Personenname (inkl. der Varianten Taï und Tài). Die Abkürzung TAI steht für: TACA, salvadorianische Fluggesellschaft (ICAO Code); Tausend Ad Impressions, auch: Tausenderpreis – eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Tai Lü — Gesprochen in Volksrepublik China Sprecher 250.000 Linguistische Klassifikation Tai Kadai Kam Tai (Dong Tai) Be Tai (Bai Tai) Tai Lü …   Deutsch Wikipedia

  • Tài — TAI ist als Abkürzung zu unterscheiden von Tai als Orts oder Personenname (inkl. der Varianten Taï und Tài). Die Abkürzung TAI steht für: TACA, salvadorianische Fluggesellschaft (ICAO Code); Tausend Ad Impressions, auch: Tausenderpreis – eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Tai — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Tài — TAI Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Tai Po FC — Voller Name NT Realty Wofoo Tai Po Football Club Ort Hongkong Gegründet 2002 …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»