-
61 sno åt sig
verbum1. hurtigt tage/skaffe sig nogetNu har hun skaffet sig et sjovt sommerjob på M.M. (i Stockholm)
-
62 sola sig
-
63 ta för sig
uregelmæssigt verbum1. tage for sig af retterne, spiseVarsågod och ta för er!
Værsgo' og spis!
2. udnytte situationen, skaffe sig fordeleEn stræbertype, som forstår at udnytte situationen
-
64 ta åt sig
uregelmæssigt verbum1. føle sig truffet/såret/ked af detI. bliver alt for let såret, er meget nærtagende
S. tog hele æren for deres fælles rapport
Vad tar det åt dig (er)?
Hvad er der i vejen med dig (jer)?, hvorfor opfører du dig (I jer) sådan?
-
65 förfriska sig
verbum1. forfriske sig, drikke meget alkohol/blive beruset2. tage en opkvikker, blive kvikkere -
66 sluta sig till
uregelmæssigt verbum1. forene sig med, tage sin tilflugt til nogenSka vi sluta oss till de andra?
Skal vi slutte os til de andre?2. slutte sig til noget, konkludereMan må konkludere, at regeringen vil være neutral i denne sag -
67 sno åt sig
verbum1. hurtigt tage/skaffe sig nogetNu har hun skaffet sig et sjovt sommerjob på M.M. (i Stockholm) -
68 snofsa upp sig
verbum1. gøre lidt ved sit udseende, forbedre det, tage pænt tøj påSom killarna har snofsat upp sig - dom har både slips och kavaj!
Mændene er sandelig rigget til (har fikset sig op, smukkeseret sig), de har både slips og habitjakke! -
69 sola sig
-
70 stegra sig
verbum1. stejle, rejse sig på bagbeneneHesten stejlede, rejste sig på bagbenene2. reagere negativt, gøre modstand, tage afstand fra -
71 ta för sig
uregelmæssigt verbum1. tage for sig af retterne, spiseVarsågod och ta för er!
Værsgo' og spis!2. udnytte situationen, skaffe sig fordeleEn stræbertype, som forstår at udnytte situationen -
72 ta åt sig
uregelmæssigt verbum1. føle sig truffet/såret/ked af detI. bliver alt for let såret, er meget nærtagendeS. tog hele æren for deres fælles rapportSærlige udtryk:Vad tar det åt dig (er)?
Hvad er der i vejen med dig (Jer)?, hvorfor opfører du dig (I jer) sådan? -
73 tillgodogöra sig
uregelmæssigt verbum1. udnytte/forstå, lære sig2. tage imod/drage nytte afE. er meget syg og kan ikke udnytte næringen i maden -
74 ge sig av/iväg
uregelmæssigt verbum1. begive sig afsted, tage/drage/rejse/gå afstedHele gruppen (hele banden, alle m.m.) drog afsted herfra allerede i morges
-
75 ge sig iväg
uregelmæssigt verbum1. forlade et sted, rejse væk, stikke af m.m.R. rejste hjemmefra, da han var sytten
2. begynde at gå/køre, tage afstedHon gav sig bara iväg utan att säga adjö!
Hun tog bare afsted uden at sige farvel!
-
76 kasta på sig
verbumKasta på sig arbetskläderna, kasta av sig arbetskläderna
Trække hurtigt i arbejdstøjet, smide arbejdstøjet
-
77 klä av sig
verbum1. klæde sig afLilla Lovisa är duktig, hon kan själv klä av sig
Lille L. er dygtig, hun kan selv tage tøj af
-
78 skylla sig själv
verbum1. kunne takke sig selv, selv tage følgerne -
79 skärpa sig
verbum1. stramme sig op, strenge sig an for at blive lidt mere ordentligNu får du allt skärpa (till) dej!
Nu må du altså tage dig sammen!
-
80 tillgodogöra sig
uregelmæssigt verbum1. udnytte/forstå, lære sig2. tage imod/drage nytte af
См. также в других словарях:
Bemægtige sig — Tage, rane, tilrive sig … Danske encyklopædi
Circle of Sig-Tiu — war eine deutsche Punk Band, die um 1984/85 in Bingen gegründet wurde. Die Band ging 1984[1] aus der Vorgängergruppe Aus 98 hervor[1][2][1], die 1983 die selbstproduzierte Single Alles fällt / Schwarze Raben veröffentlichte. Kernmitglieder waren… … Deutsch Wikipedia
Ekspedere — Tage sig af, gøre færdig, afsende … Danske encyklopædi
Paradere — Tage sig ud, prange … Danske encyklopædi
vare — I va|re 1. va|re sb., n, r, rne II va|re 2. va|re: tage vare på noget; tage sig i vare III va|re 3. va|re vb., r, de, t; vare et øjeblik; vare nogen ad; vare sig; vare ved … Dansk ordbog
WTO — (World Trade Organisation, Verdenshandelsorganisationen) (1995 ), international organisation til fremme af frihandel. Historie I starten af 1930 erne opstod der økonomiske kriser og massearbejdsløshed i mange lande. Landene reagerede ved at… … Danske encyklopædi
kere — ke|re vb., r, de, t; kere sig om noget (tage sig af el. bekymre sig om noget) … Dansk ordbog
Narada — Narada, nævnt som forfatter af enkelte Veda hymner, i den indiske eventyrmytologi en Rishi blandt guderne eller en guddommelig Gandharva , eller en Gandharva. Forbandet af Daksha til evig omflakken, kommer han jævnlig fra himlen ned på Jorden for … Danske encyklopædi
Sukker, fabrikation af — Sukker har siden oldtiden været fremstillet af saften fra sukkerrør, men siden Napoleonskrigene har man i Europa fremstillet sukker af saften fra sukkerroer. I begge tilfælde snittes og/eller knuses råvaren og saften presses ud, og reduceres ved… … Danske encyklopædi
bekvemme — be|kvem|me vb., r, de, t; bekvemme sig til noget (tage sig sammen til noget) … Dansk ordbog
Nase — 1. Aeingden der Nuos no durch däk uch dän. (Siebenbürg. sächs.) – Schuster, 1111. 2. An seiner Nase findet jeder Fleisch. Er ziehe sich also daran, und bekümmere sich nicht um die Nasen (Angelegenheiten) anderer. 3. Auch zwischen Nas und Lippe… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon