-
1 tag line
tag line 1) заключительная реплика (актёра) 2) 'соль' (анекдота, рассказа ит. п.) 3) ключевая фраза (в рекламе и т. п.) -
2 tag line
- tag line
- nнаправляющий [оттягивающий] канат
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 tag line
-
4 tag line
tag line[t'æg lain] n 1 conclusão, linha final (de piada ou peça). 2 slogan: expressão identificada com uma pessoa, grupo ou produto. -
5 tag line
-
6 tag line
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tag line
-
7 tag line
1. заключительная репликаcatch line — реплика, рассчитанная на смех в зале
2. кульминационный пункт; «соль»prick line — пунктирная линия, пунктир
dotted line — пунктир; пунктирная линия
3. ключевая фраза, «гвоздь» рекламы -
8 tag line
* * * -
9 tag line
1) заключительная реплика( актера)
2) 'соль' (анекдота, рассказа и т. п.)
3) ключевая фраза( в рекламе и т. п.) заключительная реплика (актера) кульминационный пункт( анекдота, рассказа и т. п.) ;
"соль" ключевая фраза (в рекламе и т. п.), "гвоздь" рекламыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tag line
-
10 tag line
[ʹtæglaın]1) заключительная реплика ( актёра)2) кульминационный пункт (анекдота, рассказа и т. п.); «соль»3) ключевая фраза (в рекламе и т. п.), «гвоздь» рекламы -
11 tag line
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tag line
-
12 tag line
['tæglaɪn]1) Общая лексика: "гвоздь" рекламы, "соль", заключительная реплика (актёра), ключевая фраза (в рекламе), кульминационный пункт (анекдота, рассказа), оттяжка (используемая стропальщиком) (амер., строительство / нефтегазовое), слоган, девиз, лозунг2) Техника: предохранительный трос3) Строительство: канат с захватом, направляющий канат4) Горное дело: верёвка для оттягивания бадьи (в шахтном стволе при уборке породы), верёвка для оттягивания грейфера (в шахтном стволе при уборке породы)6) Реклама: заключительная фраза, итоговая фраза (объявления)7) Макаров: оттягивающий канат, "соль" (анекдота, рассказа и т.п.)8) Нефть и газ: оттяжной трос -
13 = tag line
General subject: tagline -
14 tag line
[`tæglaɪn]заключительная реплика«соль»ключевая фразаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tag line
-
15 tag line
отрезок троса с крюком для перемещения оборудования.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > tag line
-
16 tag line
klimaks -
17 tag line
[`tʒglain]заключна репліка ( актор); кульмінаційний момент (анекдоту, розповіді); "сіль"; ключова фраза ( у рекламі). "цвях" реклами -
18 tag line
[`tʒglain]заключна репліка ( актор); кульмінаційний момент (анекдоту, розповіді); "сіль"; ключова фраза ( у рекламі). "цвях" реклами -
19 tag line
slogan -
20 tag line
x. 끝맺음말, 결구, 결언
См. также в других словарях:
tag line — ˈtag line noun [countable] MARKETING the last few words in a television or radio advertisement: • Their new tag line was, Generation Next, which refocused the brand on the youth market … Financial and business terms
tag line — tag lines also tag line N COUNT The tag line of something such as a television commercial or a joke is the phrase that comes at the end and is meant to be amusing or easy to remember … English dictionary
tag line — tag′ line or tag′line n. 1) sbz the last line of a play, story, etc., used to clarify or dramatize a point 2) a catchword or slogan • Etymology: 1935–40 … From formal English to slang
tag line — tag ,line noun count 1. ) the last few words of a joke that contain the funny part of it: PUNCH LINE 2. ) a short phrase for advertising something: SLOGAN … Usage of the words and phrases in modern English
tag line — n. 1. the last line or lines of an actor s speech, as at his or her exit or at a curtain 2. SLOGAN (n. 2 & 3): also written tagline n … English World dictionary
tag line — UK / US noun [countable] Word forms tag line : singular tag line plural tag lines 1) a short phrase for advertising something 2) mainly American the last few words of a joke that contain the funny part of it … English dictionary
tag-line — see tag line … English dictionary
tag line — Last few words of a commercial, designed to enhance listener recall. ► “Falcon Candy Co. has obtained the licensing rights to manufacture Forrest Gump Chocolates, an assortment of chocolates with the tag line ‘Life Is Like a Box of Chocolates.’ … American business jargon
tag line — 1. the last line of a play, story, speech, etc., used to clarify or dramatize a point. 2. a phrase or catchword that becomes identified or associated with a person, group, product, etc., through repetition: Entertainers often develop tag lines,… … Universalium
tag line — noun the point of a joke or humorous story • Syn: ↑punch line, ↑laugh line, ↑gag line • Hypernyms: ↑line • Part Holonyms: ↑joke, ↑gag, ↑laugh, ↑ … Useful english dictionary
tag·line — /ˈtægˌlaın/ noun, pl lines [count] 1 : a memorable phrase or sentence that is closely associated with a particular person, product, movie, etc. the movie s famous tagline 2 : the words at the end of a joke, story, etc. : ↑ … Useful english dictionary