-
1 tackar
[²t'ak:ar]verbблагодаритьvisa sin tacksamhet (mot), säga tack (till)tacka vet jag (något) (jag föredrar verkligen (något))--по мне так лучше (что-л.); я, знаете, предпочитаюtacka ja--согласиться, принять предложение -
2 tackar!
tackar!благодарю! -
3 tacka
I substantiv2. (guld)barreFinns det några guldtackor i det legendariska Fort Knox?
II verbumFindes der nogen guldbarrer i det legendariske F.K.?
1. takke, sige takTacka för hjälpen, tacka för maten, tacka för presenten
Sige tak for hjælpen, sige tak for maden, sige tak for gaven
Det er mig, der siger tak
Tacka vet jag Italien!
Nej, må jeg be' om Italien!, Jeg vil hellere til I., jeg foretrækker I.
Vi accepterede (ikke) tilbuddet, vi sa' nej tak
Tackar! (Tackar, tackar!)
Tak!
Jo, jag tackar (Jo, jag tackar jag)!
Det må jeg sige!, Det var sandelig ikke så dårligt!, Der kan man bare se! m.m.
Tacka för de(t)!
Naturligvis!, Selvfølgelig!
Tacka sjutton (fan) för det!
Det er da ikke så mærkeligt!
Det har du mig (henne, honom osv.) at tacka för!
Det kan du takke mig (hende, ham osv.) for!
-
4 tacka
I substantiv1. hunfår (zoologi m.m.)2. (guld)barreFinns det några guldtackor i det legendariska Fort Knox?
Findes der nogen guldbarrer i det legendariske F.K.?II verbum1. takke, sige takTacka för hjälpen, tacka för maten, tacka för presenten
Sige tak for hjælpen, sige tak for maden, sige tak for gavenDet er mig, der siger takTacka vet jag Italien!
Nej, må jeg be´ om Italien!, Jeg vil hellere til I., jeg foretrækker I.Vi accepterede (ikke) tilbuddet, vi sa´ nej takSærlige udtryk:Tackar! (Tackar, tackar!)
Tak!Jo, jag tackar (Jo, jag tackar jag)!
Det må jeg sige!, Det var sandelig ikke så dårligt!, Der kan man bare se! m.m.Tacka för de(t)!
Naturligvis!, Selvfølgelig!Tacka sjutton (fan) för det!
Det er da ikke så mærkeligt!Det har du mig (henne, honom osv.) at tacka för!
Det kan du takke mig (hende, ham osv.) for! -
5 otacksam
[²'o:taksam:]adj.неблагодарный -
6 tack
[tak:]subst.спасибо(uttryck för uppskattning; även som interjektion jag tackar)tack för maten!--спасибо за обед!————————благодарность -
7 mjuk
adjektivEn mjuk kudde, ett mjukt underlag, mjukt bröd
En blød pude, et blødt underlag, brød (der ikke er 'knäckebröd')
2. blød/behagelig at røre vedAgnes älskar mjuka tyger, sammet och siden t.ex.
A. elsker bløde stoffer, fløjl og silke fx
3. med bløde/runde formerKontrasterne mellem bløde kurver og rene, geometriske linjer
Hendes bløde, behagelige stemme
5. mild, forsigtig, eftergiven m.m.6. blød (om videnskab, valuta m.m.)Tackar (allra) mjukast!
Hjertelig tak!
-
8 mjuk
adjektivEn mjuk kudde, ett mjukt underlag, mjukt bröd
En blød pude, et blødt underlag, brød (der ikke er 'knäckebröd')2. blød/behagelig at røre vedAgnes älskar mjuka tyger, sammet och siden t.ex.
A. elsker bløde stoffer, fløjl og silke fx3. med bløde/runde formerKontrasterne mellem bløde kurver og rene, geometriske linjer4. behagelig for øjne, ører m.m.Hendes bløde, behagelige stemme5. mild, forsigtig, eftergiven m.m.6. blød (om videnskab, valuta m.m.)Særlige udtryk:Tackar (allra) mjukast!
Hjertelig tak!
См. также в других словарях:
Conny Johansson — Personal information Full name Conny Johansson Date of birth July 17, 1971 ( … Wikipedia
Trackslistan — oder Tracks ist eine wöchentliche Hörfunksendung des Programms P3 von Sveriges Radio. Die schwedische Hitparade wurde erstmals am 8. September 1984 ausgestrahlt, und ist bis heute auf Sendung. Tracks ist Nachfolger der Poporama. Miterfinder und… … Deutsch Wikipedia
Reich (Adj.) — 1. Allgemach reich dauert am besten. Holl.: Op zijn gemak wordt men het liefst rijk. (Harrebomée, I, 228a.) 2. Bald reich, bald arm, bald gar nichts. – Simrock, 707. 3. Besser reich in Gott als reich in Gold. – Parömiakon, 2148. 4. Bin ich erst… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Wohlgerathen — Wann es wohlgeräth, so seind es all gute Hebammen. – Egenolff, 99a; Eyering, III, 374; Gaal, 118; Grubb, 275. Schwed.: Når alt år wål våkat, så wil hwar man ha ähr an. Nå wål argiordt, så tackar hwar sig. (Grubb, 588.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
