-
61 patch
eng.patchrus.вставка в программу, заплатаukr.вставка у програму, заплатаИзменение в программе, которое важно внести наиболее удобным и быстрым способом, обращая меньше внимания на защиту данных, ради временного восстановления работоспособности программы с целью последующего ее исправления. Часто на этапе тестирования незначительные ошибки исправляются с помощью заплат, чтобы без долгих задержек продолжить тестирование, не компилируя программу каждый раз повторно. Впоследствии все необходимые изменения вносятся в исходный текст программы, которая затем компилируется повторно только один раз. -
62 patch
-
63 patch cable
сигнальный кабель на основе витых пар или оптоволокна, используемый, например, для соединения сетевого адаптера (network adapter) и сегмента среды передачи (media segment).Ethernet can also be installed within a room with twisted pair patch cables. — Сеть Ethernet можно также установить в комнате, используя коммутационные кабели на основе витых пар см. тж. cable
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > patch cable
-
64 patch distribution
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > patch distribution
-
65 patch level
уровень исправлений (изменений, доработок, обновлений)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > patch level
-
66 patch line
см. patch cordАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > patch line
-
67 patch notification
извещение (уведомление, объявление) о появлении патчасм. тж. patch managementАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > patch notification
-
68 patch pocket
cargo pocket — большой карман, с клапаном и складкой
deep pocket theory — «доктрина глубокого кармана»
-
69 patch
• -
70 patch and test facility
PTF, patch and test facilityEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > patch and test facility
-
71 patch scleroderma
limited scleroderma, patch sclerodermaограниченная склеродермия, бляшечная склеродермия -
72 patch
временное соединение; (временная) перемычка; ремонт покрытия (ионитового фильтра); заплатка -
73 patch bolt
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > patch bolt
-
74 patch liner
- внутренняя гильза, перекрывающая и герметизирующая повреждённое место колонны обсадных труб
внутренняя гильза, перекрывающая и герметизирующая повреждённое место колонны обсадных труб
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > patch liner
-
75 patch cabinet
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > patch cabinet
-
76 patch-cord
коммутационный шнур
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
коммутационный шнур
патч-корд (жаргон)
Шнур, использующийся для коммутации между распределительными устройствами.
[ http://www.lanmaster.ru/SKS/DOKUMENT/568b.htm]
шнур
патч-корд (жаргон)
Небольшой сегмент кабеля, который используется для соединения оборудования, на концах которого установлены телекоммуникационные вилки.
[Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.01]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > patch-cord
-
77 patch m'emory
корректирующая память
Область памяти, выделенная для временного хранения адресов неисправных ячеек основной памяти.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > patch m'emory
-
78 patch reef
лоскутный риф
Округлая изолированная органогенная постройка на мелководье
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > patch reef
-
79 patch error
ошибка в исправлении
ошибка в результате корректировки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > patch error
-
80 patch board
панель испытательных соединений
коммутационная панель
коммутационное поле
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > patch board
См. также в других словарях:
Patch-Clamp — Ableitung einer Nervenzelle aus dem Hippocampus. Die Pipette wurde im Foto nachträglich blau eingefärbt. Die Patch Clamp Technik (engl. patch clamp technique) ist eine Messmethode in der Elektrophysiologie, mit der sich der Strom durch einzelne… … Deutsch Wikipedia
Patch-Clamp-Technik — Patch Clamp Experiment an einer Nervenzelle aus dem Hippocampus. Die Pipette wurde im Foto nachträglich blau eingefärbt. Die Patch Clamp Technik (englisch patch clamp technique) ist eine Messmethode in der Elektrophysiologie, mit der sich… … Deutsch Wikipedia
Patch-Clamp-Verfahren — Patch Clamp Ableitung einer Nervenzelle aus dem Hippocampus. Die Pipette wurde im Foto nachträglich blau eingefärbt. Die Patch Clamp Technik (engl. patch clamp technique) ist eine Messmethode in der Elektrophysiologie, mit der sich der Strom… … Deutsch Wikipedia
Patch clamp — Ableitung einer Nervenzelle aus dem Hippocampus. Die Pipette wurde im Foto nachträglich blau eingefärbt. Die Patch Clamp Technik (engl. patch clamp technique) ist eine Messmethode in der Elektrophysiologie, mit der sich der Strom durch einzelne… … Deutsch Wikipedia
Patch (Unix) — patch is a Unix program that updates text files according to instructions contained in a separate file, called a patch file . The patch file (also called a patch for short) is a text file that consists of a list of differences and is produced by… … Wikipedia
Patch Tuesday — is usually the second Tuesday of each month, on which Microsoft releases security patches.[1][2][3] Starting with Windows 98, Microsoft included a Windows Update system that would check for patches to Windows and its components, which Microsoft… … Wikipedia
Patch (UNIX) — patch программная утилита Unix, предназначенная для переноса правок (изменений) между разными версиями текстовых файлов. Информация о правке обычно содержится в отдельном файле, называемом «правкой» или «файлом правки» (англ. patch file).… … Википедия
patch (UNIX) — patch Разработчик Andreas Gruenbacher, Jim Meyering Операционная система Кроссплатформенное программное обеспечение Последняя версия 2.7 (12 сентября 2012) Лицензия GPL Сайт … Википедия
Patch Adams — El Dr. Patch Adams en Anaheim, California, en 2008 … Wikipedia Español
Patch électronique — Patch Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
patch — patch1 [pach] n. [ME pacche, prob. var. of peche, a piece < OFr pieche, var. of pece, piece,PIECE] 1. a piece of material applied to cover or mend a hole or tear or to strengthen a weak spot 2. a dressing applied to a wound or sore 3. a pad or … English World dictionary