-
1 μπάλωμα
patchΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > μπάλωμα
-
2 φαλαρά
φαλαρόςhaving a patch of white: neut nom /voc /acc plφαλαρά̱, φαλαρόςhaving a patch of white: fem nom /voc /acc dualφαλαρά̱, φαλαρόςhaving a patch of white: fem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
3 φάλαρ'
φάλαρα, φάλαραneut nom /voc /acc plφάλαρα, φάλαρονboss: neut nom /voc /acc plφάλᾱρα, φάλαροςhaving a patch of white: neut nom /voc /acc plφάλᾱρε, φάλαροςhaving a patch of white: masc voc sgφάλᾱραι, φάλαροςhaving a patch of white: fem nom /voc pl -
4 ῥάκος
ῥάκος, ους, τό① tattered garment, rag (Hom. et al.; POxy 117, 14; Is 64:5) ῥάκη ῥυπαρά filthy rags (Cebes 10, 1; Plut., Mor. 168d) ApcPt 15:30.② piece of cloth, patch (Hdt. 7, 76; Hippocr. et al.; Artem. 1, 13; PStras 647, 2 a patch of plaster for healing wounds; PGM 4, 1082; 3192; 7, 208; 359; Jer 45:11; Jos., Ant. 6, 289) ἐπίβλημα ῥάκους ἀγνάφου a patch made of a piece of new cloth Mt 9:16; Mk 2:21 (RLewis, ET 45, ’34, 185; FHahn, EvTh 31, ’71, 357–75).—B. 398. DELG. M-M. -
5 κολλομελεί
κολλομελέωpatch verses together: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)κολλομελέωpatch verses together: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
6 κολλομελεῖ
κολλομελέωpatch verses together: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)κολλομελέωpatch verses together: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
7 συγκαττύουσι
συγκαττύ̱ουσι, συγκαττύωpatch up: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)συγκαττύ̱ουσι, συγκαττύωpatch up: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
8 συγκεκαττυμέναι
συγκεκαττῡμέναι, συγκαττύωpatch up: perf part mp fem nom /voc pl (attic)συγκεκαττῡμένᾱͅ, συγκαττύωpatch up: perf part mp fem dat sg (attic doric aeolic) -
9 υπερραμμένον
ὑπορράπτωpatch: perf part mp masc acc sgὑπορράπτωpatch: perf part mp neut nom /voc /acc sg -
10 ὑπερραμμένον
ὑπορράπτωpatch: perf part mp masc acc sgὑπορράπτωpatch: perf part mp neut nom /voc /acc sg -
11 υπορράπτει
-
12 ὑπορράπτει
-
13 υπορράπτουσι
ὑπορράπτωpatch: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ὑπορράπτωpatch: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
14 ὑπορράπτουσι
ὑπορράπτωpatch: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ὑπορράπτωpatch: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
15 φαλαρόν
φαλαρόςhaving a patch of white: masc acc sgφαλαρόςhaving a patch of white: neut nom /voc /acc sg -
16 φαλάρων
φάλαραneut gen plφάλαρονboss: neut gen plφαλά̱ρων, φάλαροςhaving a patch of white: fem gen plφαλά̱ρων, φάλαροςhaving a patch of white: masc /neut gen pl -
17 φάλαρον
φάλαρονboss: neut nom /voc /acc sgφάλᾱρον, φάλαροςhaving a patch of white: masc acc sgφάλᾱρον, φάλαροςhaving a patch of white: neut nom /voc /acc sg -
18 σικύα
Grammatical information: f.Meaning: `bottle gourd, Lagenaria vulgaris' (Hp., Arist., Thphr. etc.), metaph. `bleeding cup' (Hp., com., Pl. etc.) with - υάζω `to cup' (Arr.), with - ύασις, - υασ-μός (late).Compounds: As 1. element in σικυ-ήλατον n. `patch of gourds, cucumbers' (Hp.; - ήρατον pap.); to ἐλαύνω (resp. with ρ for λ; Schwyzer 213 w. lit.).Derivatives: Besides σίκυος ( σικυός) m. `cucumber or melon, Cueumis (sativus)' (Hp., com., Arist. etc.), also σίκυς f. `id.' (Alc., Dsc., Gal.). -- From this: dimin. σικύ-διον n. (Phryn. Com., pap. II -- IIIp); - ώδης `cucumber-like etc.' (Hp., Thphr.), - ηδόν `like a cucumber' (medic.), - ών m. `cucumber patch', - ώνη f. = σίκυος ἄγριος, also `bleeding cup' (Hdt.; like κροτώνη a. o.), - ωνία f. = κολοκύνθη (Hp., Plu.). Also Σικυών ( Σεκυ-), - ῶνος m. f. "cucumber city", city not far from Corinth (Il.) with - ώνιος, - ωνικός.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: With σίκυς cf. ῥάφυς, κάχρυς a. other plant names; σικύα as οἰσύα, ὀστρύα etc.; cf. also Heubeck Praegraeca 37. In the variation σικ- σικύα σεκ- Specht KZ 61, 277ff. wants to see (s. also Kretschmer Glotta 26, 57) two diff. products of dissimilation of orig. *σύκυς, what can be proven nor disproven because of the unknown origin of the word [but s. bel.] (in spite of Slav. tyky). The partial agreement with κύκυον τὸν σικυόν, κυκύϊζα γλυκεῖα κολόκυντα H., with Lat. cucumis `cucumber' as well as with Slav., e.g. ORuss. tyky `pumpkin', to which also Sem., e.g. Hebr. qiššu'ā `cucumber', has since long been observed, but a convincing etymology has not yet been found. In any case an old LW [loanword]; source unknown. Extensive lit. in W.-Hofmann s. cucumis and Vasmer s. týkva; further Schrader-Nehring Reallex. 1, 652 ff. New hypothesis by Deroy Rev. int. d'onom. 12, 23f.: pregr., from ku in κυέω and strengthening se-, si- (similar with IE means Brugmann IF 39, 140 ff.). -- The variation points clearly to Pre-Greek (e.g. ι\/ε, υ\/ου), Furnée 251, 354, 257, 367.Page in Frisk: 2,704Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σικύα
-
19 Φαλάροις
Φάλαροςhaving a patch of white: masc dat pl -
20 Φαλάροισιν
Φάλαροςhaving a patch of white: masc dat pl (epic ionic aeolic)
См. также в других словарях:
Patch-Clamp — Ableitung einer Nervenzelle aus dem Hippocampus. Die Pipette wurde im Foto nachträglich blau eingefärbt. Die Patch Clamp Technik (engl. patch clamp technique) ist eine Messmethode in der Elektrophysiologie, mit der sich der Strom durch einzelne… … Deutsch Wikipedia
Patch-Clamp-Technik — Patch Clamp Experiment an einer Nervenzelle aus dem Hippocampus. Die Pipette wurde im Foto nachträglich blau eingefärbt. Die Patch Clamp Technik (englisch patch clamp technique) ist eine Messmethode in der Elektrophysiologie, mit der sich… … Deutsch Wikipedia
Patch-Clamp-Verfahren — Patch Clamp Ableitung einer Nervenzelle aus dem Hippocampus. Die Pipette wurde im Foto nachträglich blau eingefärbt. Die Patch Clamp Technik (engl. patch clamp technique) ist eine Messmethode in der Elektrophysiologie, mit der sich der Strom… … Deutsch Wikipedia
Patch clamp — Ableitung einer Nervenzelle aus dem Hippocampus. Die Pipette wurde im Foto nachträglich blau eingefärbt. Die Patch Clamp Technik (engl. patch clamp technique) ist eine Messmethode in der Elektrophysiologie, mit der sich der Strom durch einzelne… … Deutsch Wikipedia
Patch (Unix) — patch is a Unix program that updates text files according to instructions contained in a separate file, called a patch file . The patch file (also called a patch for short) is a text file that consists of a list of differences and is produced by… … Wikipedia
Patch Tuesday — is usually the second Tuesday of each month, on which Microsoft releases security patches.[1][2][3] Starting with Windows 98, Microsoft included a Windows Update system that would check for patches to Windows and its components, which Microsoft… … Wikipedia
Patch (UNIX) — patch программная утилита Unix, предназначенная для переноса правок (изменений) между разными версиями текстовых файлов. Информация о правке обычно содержится в отдельном файле, называемом «правкой» или «файлом правки» (англ. patch file).… … Википедия
patch (UNIX) — patch Разработчик Andreas Gruenbacher, Jim Meyering Операционная система Кроссплатформенное программное обеспечение Последняя версия 2.7 (12 сентября 2012) Лицензия GPL Сайт … Википедия
Patch Adams — El Dr. Patch Adams en Anaheim, California, en 2008 … Wikipedia Español
Patch électronique — Patch Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
patch — patch1 [pach] n. [ME pacche, prob. var. of peche, a piece < OFr pieche, var. of pece, piece,PIECE] 1. a piece of material applied to cover or mend a hole or tear or to strengthen a weak spot 2. a dressing applied to a wound or sore 3. a pad or … English World dictionary
