-
1 besorglich
besorglich, I) der leicht besorgt ist, befürchtet: proclivis ad metum. – anxius (ängstlich). – II) zu besorgen, zu befürchten: verendus; timendus.
-
2 Страшный
- terribilis (aspectu, visu; sonitus; alicui); terrificus; horribilis; horrendus; scaevus; tremendus; dirus; immanis; infandus; meticulosus; formidulosus; ingens; foedus (oculi); atrox (caedes; facinus; bellum); trux (vultus; facies); tristis (lupus; dei); timendus (vox; leo); taeter (latratus);• страшные слова - terror verborum;
• страшная опасность - terror (rei publicae);
• страшная весть - terror (terrores ad aliquem afferre);
-
3 AFRAID
[A]TIMIDUS (-A -UM)TIMENDUS (-A -UM)TIMENS (-ENTIS)PAVIDUS (-A -UM)INAUDAX (-DACIS)METUENS (-ENTIS)METUCULOSUS (-A -UM)METICULOSUS (-A -UM)VERENDUS (-A -UM)TIMEFACTUS (-A -UM)- BE AFRAID- BE AFRAID BEFOREHAND- BE AFRAID IN ADVANCE- BE AFRAID OF- BECOME AFRAID- BECOME AFRAID OF- BEGIN TO BE AFRAID- MAKE AFRAID -
4 APPREHENSIVE
[A]TIMIDUS (-A -UM)TIMENDUS (-A -UM)TIMENS (-ENTIS)METUENS (-ENTIS)- BE APPREHENSIVE -
5 BASHFUL
[A]PUDENS (-ENTIS)PUDIBUNDUS (-A -UM)PUDICUS (-A -UM)VERECUNDUS (-A -UM)TIMIDUS (-A -UM)TIMENDUS (-A -UM)TIMENS (-ENTIS) -
6 COWARD
[A]IGNAVUS (-A -UM)TIMIDUS (-A -UM)TIMENDUS (-A -UM)TIMENS (-ENTIS)INERS (-ERTIS)IMBELLIS (-E)INBELLIS (-E) -
7 COWARDLY
[A]IGNAVUS (-A -UM)INERS (-ERTIS)TIMENS (-ENTIS)TIMENDUS (-A -UM)TIMIDUS (-A -UM)IMBELLIS (-E)INBELLIS (-E)CUSSILIRIS (-IS -E)[ADV]IGNAVEIGNAVITER -
8 COY
[A]FUGAX (-ACIS)MODESTUS (-A -UM)TIMIDUS (-A -UM)TIMENDUS (-A -UM)TIMENS (-ENTIS)VERECUNDUS (-A -UM) -
9 DREADFUL
[A]DIRUS (-A -UM)TERRIBILIS (-E)TERRIFICUS (-A -UM)FORMIDOLOSUS (-A -UM)TIMENDUS (-A -UM)TIMENS (-ENTIS)TIMIDUS (-A -UM)HORRENDUS (-A -UM)HORRIFICUS (-A -UM)HORRIFER (-FERA -FERUM)METICULOSUS (-A -UM)METUCULOSUS (-A -UM)TREMENDUS (-A -UM)TRAGICUS (-A -UM)- VERY DREADFUL -
10 FAINT-HEARTED
[A]INERS (-ERTIS)IGNAVUS (-A -UM)TIMENS (-ENTIS)TIMENDUS (-A -UM)TIMIDUS (-A -UM)CUSSILIRIS (-IS -E)PUSILLANIMIS (-IS -E)PUSILLANIMUS (-A -UM)PUSILLIANIMIS (-IS -E) -
11 FEARFUL
[A]TIMENDUS (-A -UM)TIMENS (-ENTIS)METUCULOSUS (-A -UM)METICULOSUS (-A -UM)PAVIDUS (-A -UM)TIMIDUS (-A -UM)DIRUS (-A -UM)FORMIDOLOSUS (-A -UM)FORMIDILOSUS (-A -UM)FORMIDULOSUS (-A -UM) -
12 FRIGHTFUL
[A]TIMENDUS (-A -UM)TIMENS (-ENTIS)TIMIDUS (-A -UM)HORRIDUS (-A -UM)DIRUS (-A -UM)IMMANIS (-E)INMANIS (-E)METUCULOSUS (-A -UM)METICULOSUS (-A -UM)TERRIBILIS (-E)TERRIFICUS (-A -UM)- VERY FRIGHTFUL -
13 NERVOUS
[A]NERVOSUS (-A -UM)PAVIDUS (-A -UM)TIMIDUS (-A -UM)TIMENDUS (-A -UM)TIMENS (-ENTIS)TREPIDUS (-A -UM)ANXIUS (-A -UM) -
14 SHEEPISH
[A]TIMIDUS (-A -UM)TIMENDUS (-A -UM)TIMENS (-ENTIS)MODESTUS (-A -UM) -
15 SHY
[A]TIMIDUS (-A -UM)TIMENDUS (-A -UM)TIMENS (-ENTIS)FUGAX (-ACIS)VERECUNDUS (-A -UM)[V]JACIO (-ERE JECI JACTUM)IACIO (-ERE IECI IACTUM)JACTO (-ARE -AVI -ATUM)IACTO (-ARE -AVI -ATUM)JACULOR (-ARI -ATUS SUM)IACULOR (-ARI -ATUS SUM)LABASCO (-ERE)MINUO (-ERE -UI -UTUM)RECUMBO (-ERE -CUBUI)REFUGIO (-ERE -FUGI -FUGITUM)RUO (-ERE RUI RUTUM)PROJICIO (-ERE -JECI -JECTUM)PROICIO (-ERE -IECI -IECTUM)REGREDIOR (-GREDI -GRESSUS SUM)DESISTO (-ERE -STITI -STITUM)- BE SHY- MAKE TO SHY -
16 TIMID
[A]TIMIDUS (-A -UM)TIMENS (-ENTIS)TIMENDUS (-A -UM)METUCULOSUS (-A -UM)METICULOSUS (-A -UM)ANXIUS (-A -UM)INERS (-ERTIS)FUGAX (-ACIS)PUSILLANIMIS (-IS -E)PUSILLANIMUS (-A -UM)PUSILLIANIMIS (-IS -E) -
17 TIMOROUS
[A]TIMENS (-ENTIS)TIMENDUS (-A -UM)TIMIDUS (-A -UM)
См. также в других словарях:
Список латинских фраз — В Викицитатнике есть страница по теме Латинские пословицы Во многих языках мира, в том числе в … Википедия
CERDO — apud Iuvenalem. Sat. 4. v. 153. Atque utinam his potius nugis tota illa dedisset Tompora saevitiae, claras queis abstulit urbi Illustresque animas Sed periit, postquam cerdonibus esse timendus Coeperat nomen est seu convitium potius, quo a… … Hofmann J. Lexicon universale
SUMMANUS — Pluto sic dictus, quasi summus Deorum Manium: ut in Nupt. Philolog. docet Capella. Huic Romani nocturna fulmina assignabant, quemadmodum diurna Iovi. Plin. l. 2. c. 52. Ovid. l. 6. Fast. v. 731. Reddita, quisquis is est, Summano templa seruntur… … Hofmann J. Lexicon universale
TIMOR — inter Inferorum idola, Virgilio, Martisque asleclas, Aen. l. 9. v. 719. ubi de Marre, Immisitquve fugam Teucris, atrumque Timorem. Etiam apud Romanos in veneratione, uti et Pallor, quem timore efficit. Utrumque, ne quid obessent, neve aliquid… … Hofmann J. Lexicon universale
ՉԱՀԱԳԻՆ — ( ) NBH 2 0562 Chronological Sequence: Early classical ա. μή φοβερός non timendus, vix formidabilis. Որ չէ ահագին ինչ կամ երկիւղալի. *Այնպէս մեռեալ են ի յահէն (խաւարի), զի զչահագինսն ահագինս կարծեն. Ոսկ. մ. ՟Ա. 20 … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
craindre — Craindre, neut. penac. Metuere, Timere, Vereri, Est avoir peur, estre saisi de peur, Ainsi dit on, Il se craind du Roy, Metuit sibi a Rege, Liu. lib. 23. Je crains d asseurer cela, Pro certo ponere vereor, Liu. lib. 23. Craindre aucunement,… … Thresor de la langue françoyse
redoutable — Redoutable, Timendus, Formidabilis … Thresor de la langue françoyse
Sterben — 1. Alles besser wie gestorben. (Warschau.) Trost der Unglücklichen, die bei grossem Verlust, z.B. einer Feuersbrunst, wenigstens das Leben gerettet haben. 2. Ans Sterben denkt man zu spät. Frz.: On s arise tard en mourant. 3. As män sugt:… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
