Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

tĕpĭdē

  • 1 tepide

    tĕpĭdē, adv., v. tepidus fin.

    Lewis & Short latin dictionary > tepide

  • 2 tepidus

    tĕpĭdus, a, um, adj. [tepeo], moderately warm, lukewarm, tepid (cf.: calidus, fervidus).
    I.
    Lit.:

    frigidum aliquid et calidum novimus: inter utrumque tepidum est. Si tepido illi plus frigidi ingessero, fiet frigidum: si plus calidi affudero, fiet novissime calidum,

    Sen. Ep. 92, 21; so,

    calidus tepidusque vapor,

    Lucr. 2, 858:

    tactus,

    id. 6, 1165:

    lac,

    Ov. M. 7, 247:

    jus,

    Hor. S. 1, 3, 81:

    sol,

    id. Ep. 1, 20, 19:

    brumae,

    id. C. 2, 6, 17:

    cruor,

    Verg. A. 6, 248:

    foci,

    Ov. F. 2, 646:

    rogi,

    id. H. 6, 90; id. Tr. 1, 5, 12:

    Notus,

    id. P. 4, 10, 43:

    Berenicida,

    Luc. 9, 524:

    aqua,

    Plin. 12, 25, 54, § 123; 31, 2, 2, § 4.— Comp.:

    fastigia tepidiora,

    Varr. R. R. 1, 6, 2:

    dies,

    id. ib. 3, 10, 3; Plin. 10, 59, 79, § 163.— Sup.:

    cubiculum hieme tepidissimum,

    Plin. Ep. 5, 6, 24. —
    II.
    Trop., opp. to heat, ardor, lukewarm, cooled, faint, languid, etc.:

    tepidam recalescere mentem,

    Ov. R. Am. 629; so,

    mens,

    id. A. A. 2, 445:

    ignes,

    id. M. 11, 225; id. Am. 2, 19, 15:

    adflarant tepidae pectora vestra faces,

    id. R. Am. 434.— Adv.: tĕpĭdē, tepidly, lukewarmly.
    a.
    Lit., Col. 8, 5, 19. — Comp., Plin. Ep. 5, 6, 25; Lampr. Comm. 1, § 9.—
    * b.
    Trop., without warmth, flatly:

    tepidissime hoc dicebat,

    Aug. Conf. 8, 11 med.

    Lewis & Short latin dictionary > tepidus

См. также в других словарях:

  • tépide — ⇒TÉPIDE, adj. Vx ou littér. Tiède. Humidité tépide. Le 17 mai [à Toulon]. À trois heures et quart sur la plage à humer l air tépide du matin (STENDHAL, Mém. touriste, t. 3, 1838, p. 238). Les forts (...) que, par les soirs de lune, ils avaient vu …   Encyclopédie Universelle

  • TEPİDE — f. Rahatsız, sıkıntıda …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • Va, pensiero — Melody and first verse of Va, pensiero Va,[1] pensiero (Va, pensiero, sull ali dorate Fly, thought, on wings of gold, in English also known as Chorus of the Hebrew Slaves) is a chorus from the third act of Nabucco (1842) by Giuseppe Verdi, with… …   Wikipedia

  • Va, pensiero — (Va, pensiero, sull ali dorate) est l un des chœurs de musique lyrique les plus connus. Il est tiré de la troisième partie du Nabucco de Giuseppe Verdi (1842) où il est chanté par les Hébreux prisonniers à Babylone. Le poète Temistocle Solera a… …   Wikipédia en Français

  • Va — Va, pensiero «Va , pensiero»  хор из третьего акта оперы «Набукко» (1842) Джузеппе Верди, наиболее известный музыкальный фрагмент этой оперы. Слова «Va , pensiero» принадлежат Темистокле Солера  автору либретто «Набукко», но являются… …   Википедия

  • Va, pensiero — es el coro del tercer acto de Nabucco, una ópera de 1842 de Giuseppe Verdi, con letra de Temistocle Solera, inspirada en el Salmo 137 Super flumina Babylonis. Calificada tantas veces como la «obra judía de Verdi», canta la historia del exilio… …   Wikipedia Español

  • Va, pensiero — Erster Vers von Va , pensiero Das Lied Va, pensiero, sull ali dorate[1] („Flieg, Gedanke, getragen von Sehnsucht“, auch als Gefangenenchor oder Freiheitschor bezeichnet) ist ein Chorwerk aus dem dritten Akt der Oper Nabucco von Giuseppe Verdi.… …   Deutsch Wikipedia

  • tiède — [ tjɛd ] adj. • v. 1380; tieve v. 1172; du lat. tepidum 1 ♦ Qui procure une sensation thermique modérée, entre le chaud et le froid. Spécialt Légèrement chaud. Devenir, rendre tiède, moins chaud ou moins froid. ⇒ attiédir, tiédir. Eau tiède. Café …   Encyclopédie Universelle

  • tépidité — ⇒TÉPIDITÉ, subst. fém. Vx ou littér. Caractère, qualité de ce qui est tiède. Synon. tiédeur. L âme [de Durtal] gardait la chambre (...) somnolait dans la tépidité d une langueur que berçait encore le ronronnement de prières toutes labiales… …   Encyclopédie Universelle

  • Va, pensiero — Мелодия и первые строфы «Va, pensiero» «Va , pensiero»  хор из третьего акта оперы «Набукко» (1842) Джузеппе Верди, н …   Википедия

  • PARLAMENTUM — a Gall. parler, i. e. loqui, Colloquium signat sollenne omnium Ordinum Regni, auctoritate solius Regis, ad consulendum, statuendumque de negotiis regni, indictum. Parliamentum et Parlementum quibusdam. Huius specimen inter Normannos, Saxones,… …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»