-
1 testabilis
tēstābilis, e (testor), das Recht habend, ein Zeugnis förmlich abzulegen, Lex Horat. bei Gell. 6, 7, 2.
-
2 testabilis
tēstābilis, e (testor), das Recht habend, ein Zeugnis förmlich abzulegen, Lex Horat. bei Gell. 6, 7, 2.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > testabilis
-
3 intestabilis [1]
1. in-tēstābilis, e, I) eig., unfähig, Zeuge zu sein od. ein Testament zu errichten, XII tabb. u. ICt. – II) übtr., ehrlos, verflucht, verabscheut, ein Gegenstand des Abscheus, abscheulich, v. Pers., Plaut., Hor. u. Sall.: periurium, infamierender M., Liv.: ars magica, Plin.: mit Abl. (durch), saevitiā, Tac. ann. 6, 51. – Compar. b. Sall. u. Tac. – Vgl. die Auslgg. zu Hor. sat. 2, 3, 181 u. zu Sall. Iug. 67, 3.
-
4 intestabilis
1. in-tēstābilis, e, I) eig., unfähig, Zeuge zu sein od. ein Testament zu errichten, XII tabb. u. ICt. – II) übtr., ehrlos, verflucht, verabscheut, ein Gegenstand des Abscheus, abscheulich, v. Pers., Plaut., Hor. u. Sall.: periurium, infamierender M., Liv.: ars magica, Plin.: mit Abl. (durch), saevitiā, Tac. ann. 6, 51. – Compar. b. Sall. u. Tac. – Vgl. die Auslgg. zu Hor. sat. 2, 3, 181 u. zu Sall. Iug. 67, 3.————————2. intēstābilis, e (in u. 2. testis, Hode) = 2. intestatus u. in dems. Doppelsinne wie dieses, Plaut. Curc. 30; mil. 1417.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > intestabilis
См. также в других словарях:
testabilité — [ tɛstabilite ] n. f. • 1906; du lat. testabilis « apte à témoigner » ♦ Psychol. Caractère d un fait plus ou moins propre à devenir objet de témoignage. ⇒TESTABILITÉ, subst. fém. PSYCHOL. Caractère de ce qui est propre à être testé. On convient… … Encyclopédie Universelle
HORATIA lex — quam tulit M. Horatius, fuit: Ut Caiae Tarratiae virgini Vestali certi honores tribuerentur, in his ut testabilis esset; Ut si 40. Annos nata Sacerdotio abire ac nubere voluisset, ius ei potestasque exaugurandi atque nubendi esset: munificentiae… … Hofmann J. Lexicon universale
testable — I. ˈtestəbəl adjective Etymology: Latin testabilis, from testari to be a witness, make a will + abilis able 1. : qualified (as by being legally capable) to bear witness or make a will 2. : disposable by will II. adjective … Useful english dictionary
