-
1 tabidus
tābĭdus, a, um [st2]1 [-] fondu, liquéfié, fondant. [st2]2 [-] corrompu, putréfié. [st2]3 [-] qui corrompt, destructeur, délétère. [st2]4 [-] languissant, miné.* * *tābĭdus, a, um [st2]1 [-] fondu, liquéfié, fondant. [st2]2 [-] corrompu, putréfié. [st2]3 [-] qui corrompt, destructeur, délétère. [st2]4 [-] languissant, miné.* * *Tabidus, pen. corr. Adiectiuum. Mart. Pourri et corrompu.\Mens tabida facta. Ouid. L'esprit amorti et failli de tristesse et d'ennuy.\Vetustas tabida consumit ferrum. Ouid. Vieillesse qui pourrit toutes choses.\Tabida nix. Liu. Une vieille neige et croupie qui est toute orde. -
2 tabidus
tābĭdus, a, um, adj. [tabeo], melting or wasting away, dissolving, decaying, consuming, putrefying, pining away, languishing (perh. not ante-Aug.).I.Lit.:II.nix,
Liv. 21, 36:corruptum et tabidum corpus,
Suet. Tib. 51:ferae,
id. Calig. 26:juvenci,
Sen. Oedip. 147:jecur,
id. ib. 358:mens,
Ov. P. 1, 1, 67:tabidus erro,
i. e. pining for love, Calp. Ecl. 3, 50.—Transf., act., wasting, consuming, corrupting, infectious:venenum,
Tac. A. 12, 66:vetustas,
Ov. P. 4, 8, 49:pestis,
Mart. 1, 79, 1:lues,
Verg. A. 3, 137:Hecate,
Luc. 6, 737:victus,
i. e. starvation, Sen. Herc. Fur. 691. — Comp., sup., and adv. seem not to occur. -
3 tabidus
-
4 tabidus
tābidus, a, um (tabes), I) allmählich schmelzend, a) eig., schwindend, verwesend, nix, Liv.: corpus, Suet.: ferae, Suet.: iuvencus, schwindsüchtiger, Sen. poët. – Compar., quid tabidius araneā? Animal ipsum dico. Quamquam et ipsis telis aranearum quid tabidius? Augustin. in psalm. 38, 12. – b) bildl.: α) vergehend, mens, Ov. ex Pont. 1, 1, 67. – β) schwindend, hinschwindend vor Kummer, Calp. ecl. 3, 50. – II) aktiv = nach und nach aufzehrend, auszehrend, lues, Verg.:vetustas, Ov.: venenum, Tac.
-
5 tabidus
tābidus, a, um (tabes), I) allmählich schmelzend, a) eig., schwindend, verwesend, nix, Liv.: corpus, Suet.: ferae, Suet.: iuvencus, schwindsüchtiger, Sen. poët. – Compar., quid tabidius araneā? Animal ipsum dico. Quamquam et ipsis telis aranearum quid tabidius? Augustin. in psalm. 38, 12. – b) bildl.: α) vergehend, mens, Ov. ex Pont. 1, 1, 67. – β) schwindend, hinschwindend vor Kummer, Calp. ecl. 3, 50. – II) aktiv = nach und nach aufzehrend, auszehrend, lues, Verg.:vetustas, Ov.: venenum, Tac. -
6 tābidus
tābidus adj. [tabes], wasting away, melting, decaying: in tabidā nive volutari, L.: mens mea tabida facta, O.— Wasting, consuming, corrupting, infectious: lues, V.: vetustas, O.* * *tabida, tabidum ADJwasting away, emaciated, putrefying, rotten; accompanied by wasting -
7 Cephus tabidus
1. LAT Trachelus tabidus (Fabricius) [ Cephus tabidus Fabricius]2. RUS пилильщик m хлебный чёрный3. ENG black grain-stem sawfly, oriental wheat-stem sawfly4. DEU —5. FRA cèphe m noir du bléVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Cephus tabidus
-
8 Trachelus tabidus
1. LAT Trachelus tabidus (Fabricius) [ Cephus tabidus Fabricius]2. RUS пилильщик m хлебный чёрный3. ENG black grain-stem sawfly, oriental wheat-stem sawfly4. DEU —5. FRA cèphe m noir du bléVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Trachelus tabidus
-
9 Cephus tabidus
Энтомология: пилильщик хлебный чёрный -
10 Trachelus tabidus
Энтомология: пилильщик хлебный чёрный -
11 Cephus tabidus
сущ. -
12 Trachelus tabidus
сущ. -
13 Cephus tabidus
-
14 Trachelus tabidus
-
15 пилильщик хлебный чёрный
1) Biology: black grain-stem sawfly (Trachelus tabidus)2) Entomology: Cephus tabidus, Trachelus tabidus, black grain-stem sawfly (лат. Cephus tabidus, Trachelus tabidus), oriental wheat-stem sawfly (лат. Cephus tabidus, Trachelus tabidus)Универсальный русско-английский словарь > пилильщик хлебный чёрный
-
16 black grain-stem sawfly
1) Биология: пилильщик хлебный чёрный (Trachelus tabidus)2) Энтомология: пилильщик хлебный чёрный (лат. Cephus tabidus, Trachelus tabidus)Универсальный англо-русский словарь > black grain-stem sawfly
-
17 oriental wheat-stem sawfly
Энтомология: пилильщик хлебный чёрный (лат. Cephus tabidus, Trachelus tabidus)Универсальный англо-русский словарь > oriental wheat-stem sawfly
-
18 пилильщик хлебный чёрный
nentomol. Cephus tabidus, Trachelus tabidusУниверсальный русско-немецкий словарь > пилильщик хлебный чёрный
-
19 cèphe noir du blé
сущ.энт. пилильщик хлебный чёрный (Cephus tabidus, Trachelus tabidus)Французско-русский универсальный словарь > cèphe noir du blé
-
20 пилильщик хлебный чёрный
nentomol. cèphe noir du blé (Cephus tabidus, Trachelus tabidus)Dictionnaire russe-français universel > пилильщик хлебный чёрный
См. также в других словарях:
Longitarsus tabidus — ? Longitarsus tabidus Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие … Википедия
Conus tabidus — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Mollusca Class: Gastropo … Wikipedia
Cis tabidus — Cis tabidus Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Stenotarsus tabidus — Stenotarsus tabidus Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Flatter-Milchling — (Lactarius tabidus) Systematik Klasse: Agaricomycetes Unterklasse … Deutsch Wikipedia
Млечник чахлый — ? Млечник чахлый … Википедия
Polybioides — ? Polybioides Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие Класс: Насекомые … Википедия
Lactaire — Pour le genre de poisson, voir Lactarius (poisson) Lactaire … Wikipédia en Français
tábido — ► adjetivo 1 Que está podrido o corrompido. SINÓNIMO corrupto 2 MEDICINA Que padece tabes. * * * tábido, a (del lat. «tabĭdus») 1 adj. Med. Muy *débil. ≃ Extenuado. 2 (ant.) *Podrido o corrompido. * * * tábido, da … Enciclopedia Universal
tabide — ⇒TABIDE, adj. Vieux A. PATHOL. ,,Qui est d une maigreur excessive, ou atteint de marasme (Ac. 1878). B. Au fig., littér., rare. Sans volonté, sans force. Esprit tabide et léthargique (LITTRÉ Suppl. 1877). Prononc. et Orth.:[tabid]. Att. ds Ac.… … Encyclopédie Universelle
Tabid — Tab id, a. [L. tabidus: cf. F. tabide. See {Tabes}.] (Med.) Affected by tabes; tabetic. [1913 Webster] In tabid persons, milk is the bset restorative. Arbuthnot. [1913 Webster] {Tab id*ly}, adv. {Tab id*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English