-
1 безрассудно
-
2 глупо
глу́понрч dumm, schwachköpfig, geistesarmо́чень глу́по sehr dumm, blöd* * *adv1) gener. kopflos2) colloq. kariert, blödsinnig, dumm3) pompous. törichterweise -
3 по глупости
1. advgener. törichterweise, blöderweise
2. prepos.1) gener. vor lauter Dummheit, aus Dummheit2) colloq. dummerweise -
4 по недомыслию
advgener. aus Dummheit, aus Unverstand, törichterweise -
5 сдуру
-
6 по глупости
aus Dummheit, vor lauter Dummheit, törichterweiseРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > по глупости
-
7 по недомыслию
aus Dummheit, törichterweise, aus UnverstandРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > по недомыслию
-
8 недомыслие
-
9 сдуру
разг.vor (láuter) Dúmmheit, törichterweise; únüberlegt ( необдуманно) -
10 сдуру
P törichterweise
См. также в других словарях:
törichterweise — tö|rich|ter|wei|se <Adv.> (abwertend): in ↑ törichter (a) Weise: ich habe mich t. nicht vorher informiert. * * * tö|rich|ter|wei|se <Adv.> (abwertend): in törichter (a) Weise: ich habe mich t. nicht vorher informiert; die vierzig… … Universal-Lexikon
törichterweise — tö|rich|ter|wei|se … Die deutsche Rechtschreibung
Münze — Kleingeld; Kupfer (umgangssprachlich); Münzgeld; Hartgeld; Geldstück * * * Mün|ze [ mʏnts̮ə], die; , n: mit einer Prägung versehenes Geldstück aus Metall: in Münzen zahlen; Münzen fälschen, sammeln. Syn.: ↑ Kleingeld … Universal-Lexikon
dummerweise — unglücklicherweise; bedauerlicherweise; leider Gottes (umgangssprachlich); blöderweise (umgangssprachlich); zu meinem Bedauern; idiotischerweise (umgangssprachlich); schlechterdings; … Universal-Lexikon
Eugen IV. — Eugen IV. Eugen IV. (* 1383 in Venedig; † 23. Februar 1447 in Rom), eigentlicher Name Gabriele Condulmer, war vom 3. März 1431 bis zum 23. Februar 1447 Papst der katholischen Kirche. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Konzil von Basel/Ferrara/Florenz — Datum 1431–1445 Akzeptiert von Römisch Katholische Kirche Vorangehendes Konzil Konstanz Nächstes Konzil Lateran V Einberufen von Martin V. Präsidium … Deutsch Wikipedia
Käpt'n Balu — Seriendaten Deutscher Titel: Käpt’n Balu und seine tollkühne Crew Originaltitel: Tale Spin Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 1990 1991 Episodenlänge: etwa 22 Minuten Episodenanzahl … Deutsch Wikipedia
Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew — Seriendaten Deutscher Titel: Käpt’n Balu und seine tollkühne Crew Originaltitel: Tale Spin Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 1990 1991 Episodenlänge: etwa 22 Minuten Episodenanzahl … Deutsch Wikipedia
Lola Montez (1955) — Filmdaten Deutscher Titel Lola Montez Originaltitel Lola Montès Produktion … Deutsch Wikipedia
Talespin — Seriendaten Deutscher Titel: Käpt’n Balu und seine tollkühne Crew Originaltitel: Tale Spin Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 1990 1991 Episodenlänge: etwa 22 Minuten Episodenanzahl … Deutsch Wikipedia
Liste der Carnivàle-Episoden — Diese Liste der Carnivàle Episoden enthält alle Episoden der US amerikanische Fernsehserie Carnivàle. Namensgeber der Serie ist der Carnival, eine Art vagabundierender Jahrmarkt, der im Amerika des 19. Jahrhunderts von reisenden Schaustellern,… … Deutsch Wikipedia
