-
1 multitude
-
2 regiment
tömeg, ezred to regiment: parancsolgat, fegyelmet gyakorol, ezredet alakít* * *1. ['re‹imənt] noun(a body of soldiers commanded by a colonel.) ezred2. [-ment] verb(to organize or control (people) very strictly: Children in schools are no longer regimented as they used to be.) parancsolgat vkinek- regimental -
3 quantum
tömeg, kvantum, mennyiség -
4 mass
nagy csomó, mise to mass: tömegbe verődik, összehord, összecsődül, tornyosul* * *I 1. [mæs] noun1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) tömeg2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) csomó3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) többség4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) tömeg2. verb(to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) összegyűjt; összegyűlik3. adjective(of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) tömeg-- mass-produce
- mass-production
- the mass media II [mæs] noun1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) mise2) (a setting to music of some of the words used in this service.) mise -
5 масса
-
6 толпа
-
7 body
hajó (templomé), tömeg, szekrény, kalaptető, ember* * *['bodi] 1. plural - bodies; noun1) (the whole frame of a man or animal including the bones and flesh: Athletes have to look after their bodies.) test2) (a dead person: The battlefield was covered with bodies.) holttest3) (the main part of anything: the body of the hall.) fő rész4) (a mass: a huge body of evidence.) tömeg5) (a group of persons acting as one: professional bodies.) testület•- bodily2. adverb(by the entire (physical) body: They lifted him bodily and carried him off.) testi- body language
- bodywork -
8 host
háziúr, sokaság, vendéglős, tömeg, fogadós* * *I [houst] noun1) ((feminine hostess) a person who entertains someone else as his guest, usually in his own house: The host and hostess greeted their guests at the door.) házigazda, háziasszony2) (an animal or plant on which another lives as a parasite.) bacilusgazdaII [houst] noun(a very large number of people or things.) tömeg -
9 be\ buffeted\ by\ the\ crowd
elsodorja a tömeg, ide-oda lökdösi a tömeg -
10 массовый
-
11 множество
-
12 bulk
rakomány, vastagság, nagyság, nagy mennyiség to bulk: kiemelkedik* * *1. noun1) (the greater part: The bulk of his money was spent on food.) nagyobb része vminek2) ((great) size or mass: the bulk of a parcel; His huge bulk appeared round the corner.) tömeg2. adjective(in bulk: bulk buying.) nagyban- bulky- in bulk -
13 crowd
sereg, banda, gyülevész népség, tolongás, csődület to crowd: összeszorít, özönlik, teletöm, előrenyomakodik* * *1. noun1) (a number of persons or things gathered together: A crowd of people gathered in the street.) tömeg2) (a group of friends, usually known to one another: John's friends are a nice crowd.) társaság2. verb1) (to gather in a large group: They crowded round the injured motorcyclist.) köré gyűlik2) (to fill too full by coming together in: Sightseers crowded the building.) begyűlik•- crowded -
14 hive
nyüzsgés, méhraj, méhkas, kaptár, rajzó tömeg, kas to hive: méhrajt befog, halmoz, összegyűjt, bekaptároz* * *1) (a box etc where bees live and store up honey: He's building a hive so that he can keep bees.) kaptár2) (the bees that live in such a place: The whole hive flew after the queen bee.) (méh)kas -
15 huddle
szűk körű értekezlet, összevisszaság, fejetlenség to huddle: gyorsan és felületesen csinál* * *1. verb1) ((often with together) to crowd closely together: The cows (were) huddled together in the corner of the field.) összezsúfol2) (to curl up in a sitting position: The old man (was) huddled near the fire to keep warm.) összekuporodik2. noun(a number of people, things etc crowded together: a huddle of people round the injured man.) tömeg -
16 many
nagy mennyiség, sok, számos the many: a tömeg, a sokaság* * *['meni] 1. comparative - more; adjective(a great number of: Many languages are spoken in Africa; There weren't very many people; You've made a great/good many mistakes.) sok2. pronoun(a great number: A few people survived, but many died.) sok(an)- many-- many a -
17 mass-produced
adjective ((of goods) all exactly the same and produced in great numbers or quantity: mass-produced plastic toys.) tömeg-(cikk) -
18 mountain
nagy tömeg, nagy rakás, hegy, nagy halom* * *(a high hill: Mount Everest is the highest mountain in the world; ( also adjective) a mountain stream.) hegy- mountain bike
- mountain plateau
- mountain range
- mountain ridge
- mountaineer
- mountaineering
- mountainous
- mountain-side
- mountain-top
- make a mountain out of a molehill -
19 much
-
20 multiple
többszörös, sokszoros, összetett, sokrétű* * *1. adjective1) (having, or affecting, many parts: She suffered multiple injuries when she fell out of the window.) sokrészű, többszörös2) (involving many things of the same sort: Fifteen vehicles were involved in the multiple crash on the motorway.) összetett; tömeg- (baleset)2. noun(a number that contains another number an exact number of times: 65 is a multiple of 5.) (számtani) többszörös
- 1
- 2
См. также в других словарях:
МАССЫ АРХИТЕКТУРНЫЕ — обобщённо изображаемые укрупнённые материальные формы сооружений и их частей (Болгарский язык; Български) архитектурни маси (Чешский язык; Čeština) architektonická hmota (Немецкий язык; Deutsch) architektonische Massen (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
ОБЪЁМ АРХИТЕКТУРНЫЙ — архитектурное сооружение или его часть, воспринимаемые в их внешней форме (Болгарский язык; Български) архитектурен обем (Чешский язык; Čeština) architektonická hmota (Немецкий язык; Deutsch) Baukörper (Венгерский язык; Magyar) építészeti tömeg… … Строительный словарь