-
1 téléimprimeur
abbrIT. T, TI -
2 телепринтер
-
3 телетайп
téléimprimeur, téléscripteur, télétype, imprimeur télégraphique -
4 телетайп
м.téléscripteur m, télétype m, téléimprimeur m* * *n1) gener. imprimeur télégraphique, téléimprimeur, téléscripteur, télétype2) eng. machine téléirnprimeuse3) radio. téléscripteur téléscriptrice4) IT. imprimante télégraphique, terminal dactylographique, télégraphe imprimeur, télégraphe inscripteur, téléimprimeur (ñì. òæ. télétype), téléscripteur (ñì. òæ. télétype) -
5 буквопечатающий телеграфный аппарат
adj1) eng. appareil imprimeur, appareil télégraphique imprimeur, imprimeur télégraphique, télétype2) radio. récepteur-imprimeur, télégraphe imprimeur, téléimprimeur, téléscripteur téléscriptriceDictionnaire russe-français universel > буквопечатающий телеграфный аппарат
-
6 канал телетайпной связи
Dictionnaire russe-français universel > канал телетайпной связи
-
7 оператор телетайпа
-
8 радиотелетайп
nradio. radiotéléimprimeur, radiotéléscripteur, téléimprimeur radio, radiotélétype -
9 радиотелетайпная связь
adjradio. liaison par radiotéléimprimeur, liaison radio-électrique par téléimprimeur, liaison radiotélétypeDictionnaire russe-français universel > радиотелетайпная связь
-
10 рулонный телеграфный аппарат
Dictionnaire russe-français universel > рулонный телеграфный аппарат
-
11 рулонный телетайп
-
12 старт-стопный буквопечатающий аппарат
neng. téléimprimeurDictionnaire russe-français universel > старт-стопный буквопечатающий аппарат
-
13 страничный телеграфный аппарат
Dictionnaire russe-français universel > страничный телеграфный аппарат
-
14 телетайпная связь
adj1) eng. communication telex2) radio. liaison par téléimprimeur, liaison télétype, télégraphie par appareils imprimeurs -
15 телетайпный канал
-
16 телетайпный пульт
adjIT. console de téléimprimeur, pupitre de télétype
См. также в других словарях:
téléimprimeur — [ teleɛ̃primɶr ] n. m. • 1948; de 1. télé et imprimeur ♦ Techn. Appareil télégraphique qui permet l envoi direct d un texte par clavier dactylographique et son inscription au poste de réception. ⇒ téléscripteur, télétype, télex. ● téléimprimeur… … Encyclopédie Universelle
Téléimprimeur — Téléscripteur Téléscripteur Siemens Le téléscripteur est un appareil permettant la génération et la réception de messages via des signaux électriques. Il s agit en général d une ligne filaire, mais on peut également utiliser une liaison radio.… … Wikipédia en Français
téléimprimeur — teletaipas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telegraph printer; teleprinter; teletype; teletypewriter vok. Fernschreiber, m; Fernschreibmaschine, f rus. телеграфный аппарат, m; телетайп, m pranc. téléimprimeur, m; téléscripteur, m … Automatikos terminų žodynas
téléimprimeur — abonentinis telegrafas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. teleprinter exchange service; telex vok. Teilnehmertelegrafie, f; Telex, n rus. абонентский телеграф, m; телекс, m pranc. télex, m; téléimprimeur, m … Automatikos terminų žodynas
téléimprimeur — teletaipas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. teleprinter; teletype vok. Fernschreiber, m rus. телетайп, m pranc. téléimprimeur, m; télétype, m … Fizikos terminų žodynas
entrée de téléimprimeur — telegrafo aparato įėjimo įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. input device of telegraph apparatus vok. Telegrafenapparatempfangwandler, m rus. входное устройство телеграфного аппарата, n pranc. entrée de téléimprimeur, f … Radioelektronikos terminų žodynas
sortie de téléimprimeur — telegrafo aparato išėjimo įtaisas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. output device of telegraph apparatus vok. Telegrafenapparatsendewandler, m rus. выходное устройство телеграфного аппарата, n pranc. sortie de téléimprimeur, f … Radioelektronikos terminų žodynas
TÉLÉCOMMUNICATIONS - Téléphonie et télégraphie — La transmission de la parole est un désir naturel de l’homme, mais il fallut les découvertes du XIXe siècle sur les phénomènes et les lois de l’électromagnétisme pour que la voix humaine puisse être convenablement transmise et reproduite à… … Encyclopédie Universelle
télétype — [ teletip ] n. m. • 1905; marque déposée; angl. teletype, de teletype(writer) « machine à écrire (typewriter) à distance » ♦ Anglic. Téléimprimeur de la marque de ce nom. ● Télétype nom masculin (anglais teletype, abréviation de teletypewriter)… … Encyclopédie Universelle
teleimprimator — TELEIMPRIMATÓR, teleimprimatoare, s.n. Aparat telegrafic cu ajutorul căruia se transmit şi se recepţionează pe o bandă sau pe o coală de hârtie texte cu literele alfabetului; telescriptor. [pr.: le im ] – Tele + imprimator (după fr.… … Dicționar Român
Bande des 2 mètres — La bande 144 MHz, désignée aussi par sa longueur d onde, 2 mètres, est une bande du service radioamateur destinée à établir des radiocommunications de loisir. Cette bande est utilisable en permanence pour le trafic radio local et régional. Cette… … Wikipédia en Français