-
1 täydellinen
yks.nom. täydellinen; yks.gen. täydellisen; yks.part. täydellistä; yks.ill. täydelliseen; mon.gen. täydellisten täydellisien; mon.part. täydellisiä; mon.ill. täydellisiintäydellinen, ihanteellinen совершенный
täydellinen, ihanteellinen совершенный täydellinen, perusteellinen, ehdoton совершенный, полный, абсолютный täydellinen настоящий täydellinen полный
täydellinen herrasmies настоящий джентльмен
täydellinen kokoelma полная коллекция
täydellinen toimitus комплексная поставка täydellinen toimitus комплектная поставка täydellinen toimitus полная поставка
täydellinen vastakohta полная противоположность
täydellinen yhtiökumppani полный партнер, главный партнер, партнер с неограниченной ответственностью
полный ~ kokoelma полная коллекция ~ настоящий ~ herrasmies настоящий джентльмен ~, ihanteellinen совершенный kaukana täydellisestä далекий от совершенства ~, perusteellinen, ehdoton совершенный, полный, абсолютный ~ vastakohta полная противоположность -
2 täydellinen
3) настоящий8) полный9) полный партнер, главный партнер, партнер с неограниченной ответственностью10) совершенный11) совершенный, полный, абсолютныйperusteellinen, ehdoton
* * *соверше́нный; по́лный -
3 täydellinen
превосходныйtäydellinen- (kokon.)общийtäydellinen- (moit.)совершенный -
4 täydellinen
yks.nom. täydellinen; yks.gen. täydellisen; yks.part. täydellistä; yks.ill. täydelliseen; mon.gen. täydellisten täydellisien; mon.part. täydellisiä; mon.ill. täydellisiinabsolute (adje)arrant (adje)clean (adje)complete (adje)consummate (adje)dead (adje)entire (adje)full (adje)out-and-out (adje)outright (adje)perfect (adje)plumb (adje)positive (adje)stark (adje)sweeping (adje)thorough (adje)thorough-going (adje)thorough-paced (adje)total (adje)unqualified (adje)utter (adje)* * *• detailed• clean• arrant• dead• consummate• complete• thorough• full• sweeping• stark• positive• plumb• perfect• outright• out• integral• thorough-going• ideal• absolute• exemplary• excellent• entire• utter• unreserved• unqualified• total• thourough• thorough-paced• independent -
5 täydellinen
абсолютно1)perinpohjainen,kaikinpuolinen,kertakaikkinen,läpikotainen,perinjuurinen,perusteellinen,radikaali,radikaalinen,seikkaperäinen,syvällinen,tarkka,tyhjentävä,täydellinen,yksityiskohtainen2)absoluuttinen -
6 täydellinen
1. абсолютный2. совершенныйФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > täydellinen
-
7 täydellinen
adjparfaitabsolu m, f: -eexcellenten détailentierapprofondifondéindépendantsans réservecompletprêtimpeccableExpl conduite, costume, etc: en accord à tous points de vue avec les règles de la bienséancecomplètementsans défaut emploi seulement comme attributsans faille impeccable, parfaitExpl beauté, peau, maquillage -
8 täydellinen (kokon.)
• total -
9 täydellinen (moit.)
• perfect -
10 täydellinen epäonnistuminen
• wash-out -
11 täydellinen hallinta
• mastery -
12 täydellinen järjestelmä
• complete system -
13 täydellinen kide
• ideal crystal -
14 täydellinen kilpailu
• perfect competition -
15 täydellinen kopio
• full copy -
16 täydellinen kuvasignaali
• composite picture signal -
17 täydellinen kyvyttömyys ilmaista ajatuksensa kieliopillisesti virheettömästi
medicine, veterinary• agrammatism• agrammatismSuomi-Englanti sanakirja > täydellinen kyvyttömyys ilmaista ajatuksensa kieliopillisesti virheettömästi
-
18 täydellinen maasulku
• dead earth• complete ground contact -
19 täydellinen otos
• complete count -
20 täydellinen palaminen
• complete combustion
См. также в других словарях:
täydellinen — • perinpohjainen, kaikinpuolinen, kertakaikkinen, läpikotainen, perinjuurinen, perusteellinen, radikaali, radikaalinen, seikkaperäinen, syvällinen, tarkka, tyhjentävä, täydellinen, yksityiskohtainen • moitteeton, esikuvallinen, esimerkillinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
virheetön — • täydellinen, moitteeton • esikuvallinen, esimerkillinen, ideaalinen, ihanteellinen, mainio, mallikelpoinen, moitteeton, oivallinen, optimaalinen, täydellinen, verrato, virheetön • moitteeton, esikuvallinen, esimerkillinen, ideaalinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
Vint — This article concerns a game similar to Contract Bridge and uses terminology associated with the game. See Contract bridge glossary for an explanation of unfamiliar words or phrases. Infobox CardGame title = Vint subtitle = Skruuvi image link =… … Wikipedia
ihanteellinen — • esikuvallinen, esimerkillinen, ideaalinen, ihanteellinen, mainio, mallikelpoinen, moitteeton, oivallinen, optimaalinen, täydellinen, verrato, virheetön • moitteeton, esikuvallinen, esimerkillinen, ideaalinen, ihanteellinen, mainio,… … Suomi sanakirja synonyymejä
mallikelpoinen — • moitteeton, esikuvallinen, esimerkillinen, ideaalinen, ihanteellinen, mainio, mallikelpoinen, oivallinen, optimaalinen, täydellinen, verraton, virheetön • esikuvallinen, esimerkillinen, ideaalinen, ihanteellinen, mainio, mallikelpoinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
Joulutorttu — Infobox Album Name = Joulutorttu Type = studio Artist = Eläkeläiset Released = December, 2002 Recorded = Genre = Humppa Length = Label = Stupido Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = Joulutorttu is a Christmas album by… … Wikipedia
100% (Lotta Engberg & Triple & Touch song) — 100% is a Swedish language song, written by Torgny Söderberg and Monica Forsberg. The song was sung by Lotta Engberg of the group Triple Touch at the Swedish Melodifestivalen 1988, where it finished third with 47 points. The song text describes… … Wikipedia
Кауппи, Минна — Минна Кауппи … Википедия
Munkkivuori — Munkshöjden S … Wikipedia
Marko Haavisto — (* 22. März 1970 Lapinjärvi, Finnland) ist ein finnischer Musiker und Sänger. Diskografie Alben Badding Rockers: Rock n roll keijukainen (1987) Badding Rockers: Rauhaton sydän (1989) Badding Rockers: Kolmas vuoro (1993) Marko Haavisto Poutahaukat … Deutsch Wikipedia
Спорт в Финляндии — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия