-
1 tassa
tassatassa ['tassa]sostantivo FemininAbgabe Feminin; (tariffa) Gebühr Feminin; (imposta) Steuer Feminin; tassa di circolazione Kraftfahrzeugsteuer Feminin; tassa sul consumo Verbrauchssteuer Feminin; tassa di soggiorno Kurtaxe Feminin; tassa-e scolastiche Schulgeld neutro; esente da tassa-e steuer-, gebührenfrei; soggetto a tassa-e steuer-, gebührenpflichtigDizionario italiano-tedesco > tassa
2 tassa
tassa s.f. 1. ( imposta) taxe, impôt m.: imporre una tassa su qcs. imposer une taxe sur qqch.; una tassa del 10% une taxe de 10%; pagare le tasse payer ses impôts; ridurre le tasse baisser les impôts. 2. ( costo di un servizio) frais m.pl., droits m.pl.: tassa di registrazione droits d'enregistrement.3 tassa
tassa [ˈtassa]tassa di circolazione пътен данъкtassa di soggiorno такса за престойesente da -e освободен от данъциsoggetto a -e подлежащ на данъчно облагане4 tassa
tassa f 1) налог; обложение, сбор tassa di passaporto -- паспортный сбор agente delle tasse -- финансовый инспектор 2) такса, плата, взнос tassa d'entrata-- вступительный взнос 5 tassa
tassa f́ 1) налог; обложение, сбор tassa di passaporto — паспортный сбор agente delle tasse — финансовый инспектор 2) такса, плата, взнос tassa d'entrata6 tassa sf
['tassa](imposta) tax, (doganale) duty, Scol, Univ fee7 TASSA
TASSA, The Army Signal Supply AgencyEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > TASSA
8 tassa
fналог; сбор; пошлина- tassa annuale
- tassa d'arbitrato
- tassa di atterraggio
- tassa automobilistica
- tassa di base
- tassa di brevetto
- tassa sulla circolazione di autoveicoli
- tassa comunale
- tassa di concessione
- tassa consolare
- tassa di consumo
- tassa doganale
- tassa di domanda
- tassa di esportazione
- tassa sul fatturato
- tassa fondiaria
- tassa forfettaria
- tassa d'imbarco
- tassa d'immatricolazione
- tassa sugli immobili
- tassa sull'importazione
- tassa locale
- tassa sulle merci
- tassa municipale
- tassa sulle operazioni di borsa
- tassa portuale
- tassa proporzionale
- tassa sul reddito
- tassa di registrazione
- tassa di rilascio
- tassa di rinnovo
- tassa sanitaria
- tassa di spedizione
- tassa di successione
- tassa sulle transazioni
- tassa di transito
- tassa ad valorem9 tassa
f taxtassa di circolazione road taxtassa di soggiorno visitor taxesente da tassa tax freesoggetto a tassa subject to tax* * *tassa s.f. (amm.) tax, duty, dues (pl.); ( per iscrizione, registrazione) fee: tassa di licenza, ( sulle concessioni governative) licence tax (o excise licence o amer. franchise tax); tassa di iscrizione, di ammissione, registration (o entrance) fee; ( a un club o un sindacato) club (o union) dues; tassa postale a carico, postage unpaid; tassa di bollo, stamp duty; tassa d'esercizio, trade-licence tax; tasse scolastiche, school fees; tassa di brevetto, patent tax; imporre una tassa su qlco., to levy a tax on sthg.; pagare le tasse, to pay taxes // (trib.): tassa doganale, customs duty; tassa di ricchezza mobile, personal property tax; tassa invisibile, invisible tax; tassa procapite, per capita tax; tassa progressiva, progressive (o graduated) tax; tassa sugli spettacoli, entertainment tax; tassa sulla persona, di capitazione, capitation fee; tassa sulle plusvalenze, capital gains tax; (mar.) tassa di ancoraggio, anchorage; (dir.) tassa sulle donazioni, gift tax.* * *['tassa]sostantivo femminile tax; (per un servizio) feeevadere le -e — to evade taxes, to avoid taxation
tassa di successione — dir. death duty, estate duty BE o tax AE, inheritance tax AE
* * *tassa/'tassa/sostantivo f.tax; (per un servizio) fee; pagare le -e to pay (one's) taxes; evadere le -e to evade taxes, to avoid taxation\tassa di ammissione (entrance) fee; tassa di circolazione road tax; tassa d'iscrizione → tassa di ammissione; tassa postale postage; tassa di successione dir. death duty, estate duty BE o tax AE, inheritance tax AE; - e scolastiche school fees; - e universitarie tuition fees.10 tassa
налог, пошлина, сборtassa addizionale — дополнительный налог/сбор
- tassa di bollotassa di registrazione — регистрационный налог/сбор
- tassa di brevetto
- tassa di circolazione
- tassa di esportazione
- tassa di importazione
- tassa di licenza
- tassa di pedaggio
- tassa di registro
- tassa di sdoganamento
- tassa di sosta
- tassa di successione
- tassa di transito
- tassa diretta
- tassa doganale
- tassa indiretta
- tassa postale a carico
- tassa progressiva
- tassa regressiva
- tassa sugli utili
- tassa sui salari
- tassa sul fatturato
- tassa sul patrimonio
- tassa sul reddito
- tassa sul valore aggiunto
- tassa sulle concessioni governative
- tassa sulle plusvalenze
- esattore delle tasse
- esente da tasse
- abolire una tassa
- pagare le tasseDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > tassa
11 tässä
kas tässä вот здесь, вот тут
tässä paikassa, tähän paikkaan сейчас, сию минуту
tässä здесь, тут
tässä kohdin в этом отношении
tässä paikassa, tähän paikkaan сейчас, сию минуту
tässä tapauksessa mikään sovittelu ei tule kysymykseen в данном случае и речи быть не может о примирении
здесь, тут kas ~ вот здесь, вот тут12 tassa
fналог; сбор- tassa di circolazione
- tassa di immatricolazione
- tassa di registrazione
- tassa di successione13 tässä
3) вот здесь, вот тут4) здесь, тут5) сейчас, сию минутуtässä paikassa, tähän paikkaan
* * *adverbiздесь, тутtässä on passini — вот мой па́спорт
14 tassa
ftassa di passaporto — паспортный сборagente delle tasse — финансовый инспекторtassa d'entrata / d'ammissione — вступительный взнос•Syn:15 tassa
16 tassa
sf ['tassa](imposta) tax, (doganale) duty, Scol, Univ fee17 tassa
18 tàssa
f такса, данък: non ho soldi, ieri ho pagato le tasse нямам пари, вчера платих данъците; tàssa di importazione импортна такса.19 tassa
tassa [˅tasa] tappen, schleichen, leise treten20 tassa
f.налог (m.), сбор (m.), обложение (n.)См. также в других словарях:
Tassa — drums are found amongst Indo Caribbean people. The word tassa comes from the Persian tash and Hindi tasha , which both mean kettle drum . The drum is an Indo caribbean version of Indian and Persian precursors. Tassa groups can be found in… … Wikipedia
tassa — s.f. [dal lat. mediev. taxa, der. di taxare tassare ]. 1. (amministr.) [compenso pagato dal privato allo stato o a un ente pubblico per un servizio di tipo istituzionale (scuola, sanità, giustizia, ecc.)] ▶◀ diritto (diritti di segreteria, di… … Enciclopedia Italiana
tassa — tàs·sa s.f. FO 1a. compenso obbligatorio corrisposto allo stato o ad altro ente pubblico come controprestazione di un servizio specifico: tasse universitarie, scolastiche, automobilistiche 1b. estens., imposta: metà del mio stipendio finisce in… … Dizionario italiano
tassa — {{hw}}{{tassa}}{{/hw}}s. f. 1 Prestazione pecuniaria dovuta allo Stato o ad altro ente pubblico per l esplicazione di un attività dell ente che concerne in modo particolare l obbligato: tasse scolastiche, postali | (autom.) Tassa di possesso,… … Enciclopedia di italiano
tassa — entassa potassa tassa … Dictionnaire des rimes
tassa — tasso f. tasse. Tassa per lo cafè : tasse à café … Diccionari Personau e Evolutiu
tassa drum — [ tasə] noun W. Indian a large one sided Indian goatskin drum, typically hung from the neck. Origin tassa from Hindi … English new terms dictionary
tassa — tas|sa Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
tassa — pl.f. tasse … Dizionario dei sinonimi e contrari
tassa — s. f. tassazione, imposta, imposizione, tributo, balzello, aggravio, contributo, contribuzione, gabella, decima, gravame, dazio, pedaggio, onere, diritto □ bollo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
tassa — v ( de, t) … Clue 9 Svensk Ordbok