Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

tärkeä

  • 81 significant

    • paljonpuhuva
    • tähdellinen
    • tärkeä
    • huomattava
    • aiheellinen
    • unohtumaton
    • puhuva
    • ratkaiseva
    • monumentaalinen
    • merkittävä
    • merkityksekäs
    • merkitsevä
    • merkityksellinen
    • korkea
    * * *
    1) (important; having an important effect: a significant event/development.) merkittävä
    2) (having a special meaning; meaningful: a significant look/smile.)
    3) (considerable; marked: There was no significant change in the patient's condition; There was a significant drop in the number of road accidents last year.)

    English-Finnish dictionary > significant

  • 82 somebody

    • joku
    • tärkeä henkilö
    • eräs
    * * *
    pronoun (someone.) joku

    English-Finnish dictionary > somebody

  • 83 someone

    • joku
    • eräs
    * * *
    1) (an unknown or unnamed person: There's someone at the door - would you answer it?; We all know someone who needs help.) joku
    2) (a person of importance: He thinks he is someone.) tärkeä henkilö

    English-Finnish dictionary > someone

  • 84 substantial

    • oleellinen
    • olennainen
    • painava
    • runsas
    • ruokaisa
    • todellinen
    • tukeva (luja)
    • tukeva
    • tärkeä
    • tuntuva
    • huomattava
    • varteenotettava
    • varakas
    • voimakas
    • esineellinen
    • aineellinen
    • aikamoinen
    • vahva
    • vankka
    • pääasiallinen
    • kelpo
    • merkittävä
    • melkoinen
    • suurehko
    • tanakka
    • laaja
    • kova
    • kouraantuntuva
    • luja
    * * *
    səb'stænʃəl
    1) (solid or strong: a nice substantial table.) tukeva
    2) (large: a substantial sum of money; That meal was quite substantial.) runsas
    - substantiate

    English-Finnish dictionary > substantial

  • 85 urgent

    • pakottava
    • pakottava halu
    • hätäinen
    • itsepintainen
    • tärkeä
    • vietti
    • ankara
    • päivänpolttava
    • kehottaa
    • kiihkeä
    • kiireellinen
    • kiire (adv.)
    • kiireinen
    • äkillinen
    • yllyttää
    • pikainen
    * * *
    'ə:‹ənt
    (needing immediate attention: There is an urgent message for the doctor.) kiireellinen
    - urgency

    English-Finnish dictionary > urgent

  • 86 weigh

    • olla tärkeä
    • painava
    • painaa
    • painaa(paino)
    • painaa (kilo)
    • nostaa
    • arvioida
    • punnita
    • puntaroida
    • harkita
    • merkitä paljon
    • mitata
    • laskea
    • pohtia
    * * *
    wei 1. verb
    1) (to find the heaviness of (something) by placing it on a scale: He weighed himself on the bathroom scales; You must have your luggage weighed at the airport.) punnita
    2) (to be equal to in heaviness: This parcel weighs one kilo; How much / What does this box weigh?) painaa
    3) (to be a heavy burden to: She was weighed down with two large suitcases.) notkua raskaan taakan alla
    2. verb
    1) (to attach, or add, a weight or weights to: The plane is weighted at the nose so that it balances correctly in flight.) varustaa painolla
    2) (to hold down by attaching weights: They weighted the balloon to prevent it from flying away.) kiinnittää painoilla
    - weightlessness
    - weighty
    - weightily
    - weightiness
    - weighing-machine
    - weightlifting
    - weigh anchor
    - weigh in
    - weigh out
    - weigh up

    English-Finnish dictionary > weigh

  • 87 worthy

    • huomattava henkilö
    • ansioitunut
    • ansiokas
    • arvokas
    • arvoinen
    • arvoisa
    • kaunis
    • kunnianarvoinen
    • kunnioitettava
    * * *
    - ði
    1) (good and deserving: I willingly give money to a worthy cause.) arvokas
    2) ((with of) deserving: She was not worthy of the honour given to her.) arvoinen
    3) ((with of) typical of, suited to, or in keeping with: a performance worthy of a champion.) arvolle sopiva
    4) (of great enough importance etc: She was not thought worthy to be presented to the king.) kyllin tärkeä

    English-Finnish dictionary > worthy

  • 88 значительный

    1) merkillinen, merkittävä, melkoinen

    он значи́тельно (adv) ста́рше — hän on paljon vanhempi

    2) merkittävä, huomattava, tärkeä

    Русско-финский словарь > значительный

  • 89 bigwig

    • nokkamies
    • isokenkäinen
    • tärkeä henkilö
    • silmäätekevä
    • kiho
    • mahtimies

    English-Finnish dictionary > bigwig

  • 90 have weight

    • olla tärkeä
    • painaa
    • tähdellinen

    English-Finnish dictionary > have weight

  • 91 of great importance

    • hyvin tärkeä

    English-Finnish dictionary > of great importance

  • 92 of less importance

    • vähemmän tärkeä

    English-Finnish dictionary > of less importance

  • 93 of minor importance

    • vähämerkityksinen
    • vähemmän tärkeä
    • vähäarvoinen
    • melko vähäpätöinen

    English-Finnish dictionary > of minor importance

  • 94 of primary importance

    • ensisijaisen tärkeä

    English-Finnish dictionary > of primary importance

  • 95 self assured

    • omanarvontuntoinen
    • nokkava
    • itsetietoinen
    • tärkeä
    • arvonsa tunteva
    • pöyhkeä
    • leuhka
    • mahtava
    • yliolkainen
    • ylpeä
    • ylimielinen
    • korskea
    • koppava
    • kopea

    English-Finnish dictionary > self assured

  • 96 big

    aikamoinen (adje)
    iso (adje)
    isokokoinen (adje)
    kookas (adje)
    pöyhkeilevä (adje)
    suuri (adje)
    tärkeä (adje)
    * * *
    • dallas

    Suomi-Englanti sanakirja > big

  • 97 arvokas

    ценный
    1)arvokas,ensiarvoinen,ensisijainen,harras,hinnakas,hintava,huomattava,juhlallinen,juhlava,kallis,kallisarvoinen,keskeinen,mainittava,merkittävä,merkityksellinen,olennainen,relevantti,suuriarvoinen,tähdellinen,tärkeä,vakava

    Suomea test > arvokas

  • 98 elintärkeä

    жизненно важный
    1)ensiarvoinen,arvokas,elintärkeä,ensisijainen,huomattava,keskeinen,mainittava,merkittävä,merityksellinen,olennainen,relevantti,suuriarvoinen,tähdellinen,tärkeä

    Suomea test > elintärkeä

  • 99 huomattava

    заметный
    1)arvokas,ensiarvoinen,ensisijainen,harras,hinnakas,hintava,huomattava,juhlallinen,juhlava,kallis,kallisarvoinen,keskeinen,mainittava,merkittävä,merkityksellinen,olennainen,relevantti,suuriarvoinen,tähdellinen,tärkeä,vakava
    2)arvokas

    Suomea test > huomattava

  • 100 itsetietoinen

    высокомерный
    1)kopea,itsetietoinen,koppava,korskea,leuhka,mahtava,nokkava,pöyhkeä,tärkeä,väheksyvä,ylenkatseellinen,ylimielinen,yliolkainen,ylpeä
    2)ylimielinen

    Suomea test > itsetietoinen

См. также в других словарях:

  • tärkeä — • huomattava, arvokas, ensiarvoinen, ensisijainen, keskeinen, mainittava, merkittävä, merkityksellinen, oleellinen, olennainen, relevantti, suuriarvoinen, tähdellinen, tärkeä • pääasiallinen, ensisijainen, hallitseva, huomattava, keskeinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kallis — • tärkeä, arvokas • hinnakas, hintava, arvokas • rakas, armas …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • suuriarvoinen — • arvokas, ensiarvoinen, ensisijainen, harras, hinnakas, hintava, huomattava, juhlallinen, juhlava, kallis, kallisarvoinen, keskeinen, mainittava, merkittävä, merkityksellinen, olennainen, relevantti, suuriarvoinen, tähdellinen, tärkeä, vakava •… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • relevantti — • huomattava, arvokas, ensiarvoinen, ensisijainen, keskeinen, mainittava, merkittävä, merkityksellinen, oleellinen, olennainen, relevantti, suuriarvoinen, tähdellinen, tärkeä • arvokas, ensiarvoinen, ensisijainen, harras, hinnakas, hintava,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tähdellinen — • huomattava, arvokas, ensiarvoinen, ensisijainen, keskeinen, mainittava, merkittävä, merkityksellinen, oleellinen, olennainen, relevantti, suuriarvoinen, tähdellinen, tärkeä • tarpeellinen, hyödyllinen, tarvittava, tähdellinen, tärkeä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kallisarvoinen — • arvokas, ensiarvoinen, ensisijainen, harras, hinnakas, hintava, huomattava, juhlallinen, juhlava, kallis, kallisarvoinen, keskeinen, mainittava, merkittävä, merkityksellinen, olennainen, relevantti, suuriarvoinen, tähdellinen, tärkeä, vakava •… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pääasiallinen — • pääasiallinen, ensisijainen, hallitseva, huomattava, keskeinen, oleellinen, olennainen, tähdellinen, tärkeä, varsinainen • olennainen, elimellinen, ensiarvoinen, ensisijainen, huomattava, keskeinen, luonteenomainen, oleellinen, pääasiallinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ylimielinen — • kopea, itsetietoinen, koppava, korskea, leuhka, mahtava, nokkava, pöyhkeä, tärkeä, väheksyvä, ylenkatseellinen, ylimielinen, yliolkainen, ylpeä • itsetietoinen, arvonsa tunteva, kopea, koppava, korskea, leuhka, mahtava, nokkava,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • yliolkainen — • kopea, itsetietoinen, koppava, korskea, leuhka, mahtava, nokkava, pöyhkeä, tärkeä, väheksyvä, ylenkatseellinen, ylimielinen, yliolkainen, ylpeä • itsetietoinen, arvonsa tunteva, kopea, koppava, korskea, leuhka, mahtava, nokkava,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ylpeä — • kopea, itsetietoinen, koppava, korskea, leuhka, mahtava, nokkava, pöyhkeä, tärkeä, väheksyvä, ylenkatseellinen, ylimielinen, yliolkainen, ylpeä • itsetietoinen, arvonsa tunteva, kopea, koppava, korskea, leuhka, mahtava, nokkava,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Tillmann Grove —  Tillmann Grove Spielerinformationen Geburtstag 9. März 1988 Geburtsort Deutschland Größe 174 cm Position Abwehrspieler …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»